Traducción de "years since" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Since - translation :

Palabras clave : Hace Desde última Tenido Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He died some years since.	Murió hace unos años.
Three years have passed since then.	Han transcurrido tres años desde entonces.
Many years have passed since then.	Pasaron muchos años desde entonces.
Four years have passed since then.	Han pasado cuatro años desde entonces.
Two years have passed since we parted.	Han pasado dos años desde que nos separamos.
It's three years since we moved here.	Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.
It seems like years since Sunday morning.	Siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo.
Ten years have passed since he died.	Diez años han pasado desde que murió.
It's been ten years since his death.	Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since her death.	Desde su muerte han pasado diez años.
It's been 780,000 years since this happened.	han transcurrido 780,000 años desde que esto sucedió.
It has been 200 years since Mozart died.	Han pasado 200 años desde que murió Mozart.
It is two years since I came here.	Han pasado dos años desde que vine aquí.
It is five years since we moved here.	Hace cinco años que nos mudamos aquí.
It is five years since my father died.	Han pasado cinco años desde que murió mi padre.
It has been ten years since he died.	Hace diez años desde que murió.
It has been ten years since he died.	Hace diez años desde su muerte.
Ten years have gone by since his death.	Han pasado diez años desde su muerte.
It's been thirty years since we got married.	Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.	Nos casamos hace siete años.
It's been ten years since my father died.	Han pasado diez años desde que murió mi papá.
It's been seven years since we got married.	Han pasado siete años desde que nos casamos.
It's been two years since she left me.	Hace dos años que ella me dejó.
It has been four years since the earthquake.	Hace ya cuatro años de aquel terremoto.
It is 23 years since World War II s end.	Hace 23 años que terminó la Segunda Guerra Mundial.
The progress achieved since 15 years ago is considerable.	Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
It has been 33 years since Marilyn Monroe died.	Marilyn Monroe murió hace 33 años.
It's been five years since I last saw you.	Han sido cinco años desde la última vez que te vi.
It's been five years since I last saw you.	Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi.
It is ten years since I came to Tokyo.	Han pasado diez años desde que vine a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.	Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio.
It is ten years since I saw her last.	Han pasado diez años desde que la vi por última vez.
It has been ten years since I left Japan.	Hace diez años que dejé Japón.
It has been ten years since I left Japan.	Han pasado diez años desde que salí de Japón.
It is two years since he left for Hawaii.	Han pasado dos años desde que se marchara de Hawái.
It is five years since they came to Japan.	Hace cinco años que vinieron a Japón.
Ten years have gone by since my father died.	Han pasado diez años desde que papá murió.
Five years have gone by since my father died.	Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
It is three years since my sister got married.	Hace tres años que se casó mi hermana.
It has been two years since I studied medicine.	Hace dos años que estudié medicina.
A hundred years have passed since the Titanic sank.	Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió.
Five years have passed since I came to Japan.	Han pasado cinco años desde que vine a Japón.
It's been three years since I've been to Boston.	No he estado en Boston desde hace tres años.
It's been three years since I've been to Boston.	Han pasado tres años desde que estuve en Boston.
It has been four years since I stopped schooling.	Ya pasaron cuatro años desde que dejé la escuela.

Display this page in English