Traducción de "years of participation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Participation - translation :

Palabras clave : Participación Activa Participar Beneficios Estudio Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ERM II participation for only the minimum period of two years .	Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años .
ERM II participation for only the minimum period of two years ahead of EMU entry .	Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años anterior a la integración en la UEM .
Participation of society	Participación de la sociedad
Participation	Afiliación
Of course, participation in social and cultural life also covers participation in political life.	En el apartado 3 se toma en consideración el hecho de que, como parte del establecimiento de un espacio de libertad, seguridad y justicia, la legislación de la Unión en asuntos civiles con repercusiones transfronterizas, para la cual el artículo III 269 de la Constitución confiere competencias, puede incluir en particular el derecho de visita que garantiza a los niños poder mantener de forma periódica contacto personal y directo con su padre y con su madre.
TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 .	TÍTULO IX TERMINACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Y CIERRE DE CUENTAS Artículo 33 Duración y terminación ordinaria de la participación 1 .
TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 .	TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 .
(h) Participation of all population groups	h) Participación de todos los grupos de la población
On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 38 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .	Al terminar la participación , los deberes de confidencialidad que se esta blecen en el artículo 38 seguirán vigentes durante los cinco años siguientes a la fecha de terminación .
On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .	On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
NON PARTICIPATION	NO PARTICIPACIÓN
ECB participation in meetings or activities of	Participación del BCE en las reuniones y actividades de
The participation of Eesti Pank in TARGET	La participación del Eesti Pank en TARGET
Participation is voluntary and free of charge.	La participación es voluntaria y gratuita.
TITLE II PARTICIPATION	TITLE II PARTICIPATION
Participation and attempt	Participación y tentativa
participation at events .	participation at events .
Length of participation The Treaty sets out the minimum period of participation in ERM II prior to the adoption of the euro .	Duración de la participación El Tratado establece el período mínimo de participación en el MTC II previo a la adopción del euro6 .
First of all, a little bit of audience participation.	Primero que nada, un poco de participación de la audiencia.
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .	La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 .
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .	La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participa ción en un sistema integrante de TARGET2 .
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .	Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .
She pointed out that private interests have taken over Kenya's participation at this year's event, just as they did two years ago	Njeri Wangari señaló que los intereses privados se habían apoderado de la participación de Kenia en el evento de este año, al igual que sucedió hace dos años atrás.
Participation of Banka Slovenije in Governing Council meetings	Participación del Banka Slovenije en las reuniones del Consejo de Gobierno
Criminalization of participation in an organized criminal group	Penalización de la participación en un grupo delictivo organizado
Assessment of consumer participation within EU consultative committees	Evaluación de la participación de los consumidores en los comités consultivos de la UE
Associations active in the field of financial participation.	Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera.
Participation in designated systems	Participación en sistemas reconocidos
Participation at the negotiations ?	Participar en las negociaciones?
The lower overall labour force participation rate in the euro area compared with the United States mainly reflects differences in the youngest and oldest age groups participation rates for those aged 25 to 54 years are broadly similar on both sides of the Atlantic .	La menor tasa de actividad total que registra la zona del euro en comparación con Estados Unidos refleja , principalmente , diferencias en los colectivos de personas más jóvenes y de personas de mayor edad las tasas de actividad de los trabajadores de 25 a 54 años son bastantes similares a ambos lados del Atlántico .
Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Artículo 34 Suspensión y terminación extraordinaria de la participación 1 .
Pricing scheme and various ways of participation in TARGET2	Estructura de precios y distintas modalidades de participación en TARGET2
Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
(d) The aim of securing the widest possible participation	d) El objetivo de procurar la participación más amplia posible
Effect of participation in a proceeding before a court	Efecto de la participación en un proceso ante un tribunal
Labour force participation rate the labour force as a proportion of the total working age population . The working age population is the population aged between 15 and 64 years of age .	El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente .
Participation in decision making bodies	Participación en los órganos rectores
It's the participation age, right?	Es la era de la participación, verdad?
What are the participation requirements?	Cuáles son los requisitos para poder participar?
the Member State and of its participation in the I	the Member State and of its participation in the I
First participation of the ECB President in a G7 meeting .	El presidente del BCE participa por primera vez en una reunión del G 7 .
Therefore , the length of participation in ERM II should be assessed in terms of what is most helpful to accompany the convergence process , rather than in terms of the required minimum period of two years .	En consecuencia , la duración de la permanencia en el MTC II debería considerarse en función de su utilidad como parte del proceso de convergencia , y no del período mínimo de dos años requerido .
The Seventh Summit of the Americas will make history with Cuba's participation for the first time in 50 years, after the suspension of the island from the Organization of American States (OAS) in 1962.	La VII Cumbre de las Américas en la Ciudad de Panamá pasará a la historia con la participación de Cuba, que asiste por primera vez a la cita después de más de 50 años, luego de que fuera suspendida de la OEA en 1962.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.	La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.
Assessment of the participation of the third countries to the Lugano Convention	Evaluación de la participación de los terceros países en el Convenio de Lugano

Display this page in English