Traducción de "years of experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
This was a repeat of Japan s experience over the last 25 years.	Fue una repetición de la experiencia del Japón a lo largo de los veintcinco últimos años.
Experience from the first ten years of EMU suggests that this setting works well .	La experiencia extraída de los diez primeros años de existencia de la UEM indica que dicho marco funciona satisfactoriamente .
China s experience in recent years holds valuable lessons for the country s leaders.	La experiencia de China estos últimos años tiene valiosas enseñanzas que ofrecer a su dirigencia.
The years of experience with the EMS taught some lessons about the importance of sustainable nominal convergence and fiscal discipline .	En los años de vigencia del SME se extrajeron algunas lecciones acerca de la importancia de mantener la convergencia nominal y la disciplina presupuestaria de forma sostenida .
So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries.	Así, estudiamos la experiencia médica completa de 1.000 ancianos durante los últimos 10 años en 20 países distintos.
The agency has over 45 years of experience and also offers ticket and consular services, and charges cell phones.	La agencia tiene más de 45 años de experiencia y ofrece además servicios de pasaje, trámites consulares y recarga de celulares.
Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.	Tuve una experiencia increíble. Tenía 45 años, llevaba 20 años dirigiendo y de golpe tuve una revelación.
In the event, we did not dispose of 300 years of shared experience and common prosperity on one Thursday in September 2014.	En este jueves de septiembre de 2014 en particular, el resultado fue no echar a la basura trescientos años de experiencia y prosperidad compartidas.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.	Habría diferentes modos de ser que podrías experimentar si pudieses mantenerte vivo por, digamos 200 años.
Brazil's more than 30 years experience in fighting deforestation will be replicated in the other Amazon countries.	Los 30 años largos de experiencia que tiene Brasil en la lucha contra la deforestación se replicarán en otros países amazónicos.
CK Pat is a very fine writer, as well as a director with over 30 years' experience.	CK Pat es una escritora y directora muy elegante con más de 30 años de experiencia.
I can only talk from my own experience, but in eight years of running Acumen fund, I've seen the power of patient capital.	Yo sólo puedo hablar desde mi experiencia propia. Pero en ocho años de administrar el Fondo Acumen, he visto el poder del Capital Paciente.
As you know, the Commission has proposed the amendment of this directive with a view to improving it after ten years' experience.	Todos estos esfuerzos deberán realizarse paralelamente a las posibilidades que la ONU ofrece bajo su con trol para organizar elecciones libres, abiertas a las diferentes tendencias pacíficas.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.	Bien, mi primera y memorable experiencia con el liderazgo en Ghana ocurrió cuando tenía 16 años.
A few years ago I suffered from pneumothorax and was hospitalized. I wrote down my experience and feelings.	Hace pocos años ingresé en el hospital tras sufrir un neumotorax y narré mi experiencia y sentimientos .
Experience.	Experiencia.
It was only natural that , after more than four years of experience , the Governing Council wanted to look back and reflect in a systematic way on the experience gained and the comments made by external observers .	Era natural que después de más de cuatro años de actividad , el Consejo de Gobierno deseara mirar atrás y reflexionar de forma sistemática sobre la experiencia adquirida y los comentarios formulados por los observadores externos .
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
Such was the scale of the necessary transition that neither modern macroeconomics, nor the International Monetary Fund s nearly 50 years of experience, offered much guidance.	La magnitud de la transición necesaria era tal, que ni la macroeconomía moderna ni los casi cincuenta años de experiencia del Fondo Monetario Internacional brindaban orientación apenas.
When she was four years old, she had her first mystical experience during an attack of smallpox that brought her to the brink of death.	A los cuatro años tuvo su primera experiencia mística en medio de un ataque de viruela que la puso al borde de la muerte.
It is a voice of experience.	Es la voz de la experiencia.
We've had a lot of experience.	Tenemos mucha experiencia
In the light of the experience gathered during the first three and a half years of the existence of the ECB , a number of organisational changes were made .	A la luz de la experiencia acumulada durante los primeros tres años y medio de vida del BCE , se han realizado diversos cambios en el organigrama .
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
Now, years after you remember the strategic question of whether you're flying in a 777 or an Airbus, you remember those words and that experience.	Ahora, años después habréis olvidado la estratégica pregunta de si estás volando en un 777 o en un Airbus, pero recordareis aquellas palabras y aquella experiencia.
What I create is a reflection of a different experience, what white men create is another experience.	Lo que creo es un reflejo de una experiencia diferente, lo que los hombres blancos crean es otra experiencia.
The experience of deflation is well entrenched.	La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
Charlie Todd The shared experience of absurdity	Charlie Todd La experiencia compartida del absurdo
The best culinary experience of my life.	La mejor experiencia culinaria de mi vida.
He has a lot of teaching experience.	Tiene mucha experiencia como profesor.
Tom has almost no experience of women.	Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
Laura also shares one experience of hers	Laura nos cuenta también una anécdota
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.	Le falta experiencia.
Tom lacks experience.	Tom carece de experiencia.
What an experience!	Qué experiencia!
Share your experience.	Comparte tu experiencia.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda
Software Practice Experience.	Software Practice Experience.
While it is true that realistic microeconomic models are more complex than their idealized textbook counterparts, grasping them does not necessarily require years of research experience.	Es cierto que los modelos microeconómicos realistas son más complejos que sus contrapartes de manual idealizadas, pero para entenderlos no es imprescindible contar con años de experiencia en investigación.
So for the last 20 years, since my dental experience, I have been traveling the world and coming back with stories about some of these people.	Así que durante los últimos 20 años, desde mi última intervención dental, he estado viajando por el mundo y volviendo con historias sobre algunos de esos pueblos.

Display this page in English