Traducción de "year end results" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Year - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Section 5 Transmission of results The results shall be transmitted within 20 months from the end of the reference year . | Sección 5 Transmisión de resultados Los resultados deberán transmitirse en un plazo de veinte meses desde que finalice el año de referencia . |
| Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year . | Sección 7 Transmisión de los resultados Los resultados deberán transmitirse dentro de los 12 meses siguientes al final del año de referencia . |
| I had bad results this year. | Este año tuve malas notas. |
| Her results last year were lackluster. | Sus resultados el año pasado fueron mediocres. |
| Year end data . | Datos de fin de año . |
| And being able to enjoy the end results. | Y ser capaz de disfrutar de los resultados |
| ( k ) End year data . | ( k ) Datos fin de año . |
| Note Year end data . | Nota Datos a fin de año . |
| Notes Year end data . | Notas Datos a fin de año . |
| The end results of doing such Tārā practices are many. | Los resultados de hacer tales prácticas de Tara son muchos. |
| Market price at year end | Precio de mercado |
| It's the end of the year. | Es fin de año. |
| It's the end of the year. | Es el final del año. |
| Show days to end of year | Mostrar días para el final de año |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price at year end | b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| ( iii ) non distributed profits net of losses ( including results for the current year ) . | iii ) beneficios no distribuidos una vez deducidas la pérdidas ( incluidos los resultados del año en curso ) . |
| Outstanding Community loans ( as at year end in millions ) | Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones ) |
| He left Japan at the end of the year. | Se fue de Japón a fin de año. |
| Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . | Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior . |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities | Revalorización de final de año del estado financiero del Eurosistema |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nor is it to put an end to the year. | Tampoco se trata de ponerle un punto final al año. |
| Diplomats trudged off to conferences year after year to implement them, but the main results were neglect, delay, and bickering over legalities. | Año tras año los diplomáticos partían a conferencias para ponerlos en práctica, pero los principales resultados fueron la negligencia, el retraso y rencillas sobre minucias legales. |
| Specific observations Deferral to December of the first payment of profits to the Treasury The ECB welcomes the proposed deferral , from November to December , of the first payment of the Banco de España 's profits to the Treasury . It will bring the estimation of year end results closer to the end of the year . | Observaciones particulares Aplazamiento a diciembre del primer ingreso de beneficios en el Tesoro El BCE celebra el aplazamiento propuesto , de noviembre a diciembre , del primer ingreso en el Tesoro de los beneficios del Banco de España , pues acerca más al fin del año la previsión de los resultados hasta el final del ejercicio . |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), por regla general antes de finalizar el tercer año posterior al compromiso. |
| The bridge will be completed by the end of this year. | El puente estará terminado para el final de este año. |
| I am not going to join the year end party tonight. | Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche. |
| However , at year end the mandatory reference date shall be 31 December . | Sin embargo , al final del ejercicio , la fecha de referencia obligatoria será el 31 de diciembre . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | Los activos serán remunerados al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | El activo se remunerará al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | ( 1 ) DO C 18 de 24.1.2009 , p. 3 . |
| There will be an economic crisis at the end of this year. | Habrá una crisis económica a finales de este año. |
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal. |
| The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. | El Sacro Imperio Romano Germánico se acabo en el año 1806. |
| We hope to have seven million at the end of next year. | Esperamos tener siete millones al final del año entrante. |
| By the end of the year, the group signed with Capitol Records. | Hacia el final de aquel año, habían firmado con Capitol Records. |
| The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March. | El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo. |
| Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April. | Los cerezos en flor coinciden también con las graduaciones, el fin del año escolar a finales de marzo, y el comienzo del nuevo curso escolar en abril. |
| If you you would get EUR 104 at the end of the year . | If you you would get EUR 104 at the end of the year . |
| ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate at year end | a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado al final del año |
| From 2006 , this distribution will occur at the end of the year only . | A partir del 2006 , dicha distribución se llevará a cabo únicamente al final del ejercicio . |
Related searches : End Year - Year End - Year-end - Year-over-year Results - Full Year Results - Half-year Results - Mid-year Results - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting