Traducción de "year end period" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| end of period | fin de periodo |
| 4 ) End of period . | 4 ) Fin de período . |
| End of period rates . | Tipos a fin de período . |
| Year end data . | Datos de fin de año . |
| Realised gains and losses are recognised in year 1 at the period end ( i.e. the same treatment as FX spot transactions ) , and purchases are included in the year end revaluation process ( 3 ) | Las pérdidas y ganancias realizadas se reconocen en el año 1 al final del período ( es decir , igual tratamiento que para las operaciones de divisas al contado ) , y las compras se incluyen en el proceso de revalorización al final del ejercicio ( 3 ) . |
| After the end of the three year period , exemptions may be granted only in accordance with Article 8 . 56 | Después del fin del período de tres años , las exenciones podrán concederse solamente de conformidad con el artículo 8 . |
| End of the dual circulation period | Fin del período de doble circulación |
| ( k ) End year data . | ( k ) Datos fin de año . |
| Note Year end data . | Nota Datos a fin de año . |
| Notes Year end data . | Notas Datos a fin de año . |
| The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices . | La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del año del período de referencia , valorados a los precios de fin de período . |
| The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices . | La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del aæo del período de referencia , valorados a los precios de fin de período . |
| The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices . | La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del período de referencia , valorados a los precios de fin de período . |
| The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices . | La posición de inversión internacional muestra los saldos financieros al final del año del período de referencia , valorada a los precios de fin de período . |
| t Reference period ( year or quarter ) . | t Período de referencia ( año o trimestre ) . |
| Its gestation period is one year. | El período de gestación es de un año. |
| Market price at year end | Precio de mercado |
| end of period ) Jan. 2003 Feb. 2003 Mar . | fin de período ) Ene . 2003 Feb. 2003 Mar . |
| The special opening period will end this weekend. | El periodo especial de apertura finalizará este fin de semana. |
| The EC.IIP instrument was set up for a trial period of three years, which runs ut at the end of this year. | El instmmento EC.IIP se instauró por un período de prueba de tres años que expira a finales del presente. |
| Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year end procedures , and its settlement at the last working day in January each year | Sólo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación anual al último día hábil de enero |
| So, it is quite possible that Parliament's proposal for a three year period may be seen as an acceptable compromise in the end. | O sea que es muy posible que la propuesta del Parlamento en favor de un período de tres años puede ser considerada como un compromiso aceptable a fin de cuentas. |
| It's the end of the year. | Es fin de año. |
| It's the end of the year. | Es el final del año. |
| Show days to end of year | Mostrar días para el final de año |
| The 200,000 year period in which men have been top dog is truly coming to an end, believe it or not, and that's why I talk about the end of men. | Los 200.000 años de los hombres manda más están llegando a su fin, créase o no, y por eso hablo del fin de los hombres. |
| and at the end of the reserve maintenance period | y al final del período de mantenimiento de reservas |
| Last year was a period of economic uncertainty. | El año pasado fue un período de incertidumbre económica. |
| the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end | el valor en riesgo en situación de tensión durante el periodo de referencia y al final de éste |
| ( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end | la exigencia de capital frente al riesgo incremental durante el periodo de referencia y al final de éste d ) |
| The period is missing at the end of the sentence. | Falta el punto al final de la oración. |
| Please add a period at the end of your sentence. | Por favor, añade un punto final al final de tu frase. |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| By analogy , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the net issues during the reporting period . | Por analogía , las emisiones vivas al final del período de información serán igual a las emisiones vivas al final del período de información anterior más las emisiones netas durante el período de información . |
| In the table for year 3 is therefore above , year 1 is the base period . | In the table for year 3 is therefore above , year 1 is the base period . |
| Movements in M3 and its counterparts ( annual flows , end of period | Movimientos de M3 y de sus contrapartidas ( flujos interanuales fin de período |
| MFI loans to households and non financial corporations ( end of period | Préstamos de las IFM a los hogares y a las sociedades no financieras ( fin de período |
| At the end of the sentence, you should add a period. | Al final de la frase hay que añadir un punto. |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price at year end | b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado |
| The year 2003 is considered as a phasing in period . | Está previsto que la introducción de esta nueva estadística se realice de forma gradual durante el año 2003 . |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| This transition period will expire no later than the end of 2007 . | Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . |
| 6 ) Annual end of period growth rates , as compiled by the ECB . | 6 ) Tasas de crecimiento interanual a fin de período , compiladas por el BCE . |
Related searches : End Year - Year End - Year-end - Year Period - End Period - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End - Year-end Accounting - Year End Assessment - Towards Year End
