Traducción de "yacht sails" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Yacht - translation :

Palabras clave : Velas Navega Zarpa Zarpe Velas Yate Yates Velero Crucero Navegar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hoist the sails!	Icen velas!
I own a yacht.	Yo soy dueño de un yate.
Our yacht club has ten members.	Nuestro club náutico tiene diez miembros.
The ship sails for Honolulu tomorrow.	El barco zarpa a Honolulu mañana.
A gust of wind swelled the sails.	Una ráfaga de viento llenó las velas.
Tom has been saving up to buy a yacht.	Tomás ha estado ahorrando para comprarse un yate.
the UAP European Community Open a European yacht race.	Open UAP de la Comunidad Europea regata de Europa.
God provides the wind, but man must raise the sails.	Dios provee el viento, pero el hombre debe alzar las velas.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	El de la casa, trabajo, celular, el del yate. Este es el grupo EG.
They usually use an anchor to hold a yacht in place.	Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio.
This is a land yacht racing across the desert in Nevada.	Esta es una carreras de yates terrestres en el desierto de Nevada.
His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
When you can't change the direction of the wind adjust your sails.	Si no puedes cambiar la dirección del viento, entonces ajusta tus velas.
Allegations as they're raised here are wind to the sails of media critics.	Tal como se están planteando las acusaciones acá, son un manjar para los críticos de los medios.
And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
You know what else? My daughter wants a pony and my husband wants a yacht.	Sabes qué? Mi hija quiere un pony y mi esposo quiere un yate.
Assess the need for EU action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating24.	Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo relativo a las cualificaciones que se exigen a los patrones de yate profesionales y para la navegación de recreo24.
I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.	No puedo cambiar la dirección del viento, pero sí ajustar mis velas para llegar siempre a mi destino.
That means going to a company in Prague he sails close to the meaning, which is the office of Janousek's companies.	Creo que quiere decir ir a una empresa de Praga pronto se desvela a Plachý que se trata de la sede de las empresas de Janoušek.
But health problems for the singer have only multiplied since he was hospitalised for nine days in July after a fall on his yacht.	Pero los problemas de salud del cantante se multiplicaron desde julio cuando fue internado durante nueve días a raízde una caída en su yate.
Did you not see that the ship sails on the sea by Allah s grace, so that He may show you some of His signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails.	Sin presumir de mis dotes para el irlandés sé que en Kerry se los conocía como Ainmhide na seolta , el monstruo con velas.
Vologzheninova told RFE RL that she also shared several video clips about the yacht belonging to Vladimir Putin and about the Euromaidan protests in Ukraine on VKontakte.	Vologzheninova contó a RFE RL que ella también compartió varios video clips sobre el yate que pertenece a Vladimir Putin y sobre las protestas en Ucrania de Euromaidán en Vkontakte.
Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you.	Vuestro Señor es Quien, para vosotros, hace que surquen las naves el mar, para que busquéis Su favor. Es misericordioso con vosotros.
The songs make up a narrative about the saga of Åsmund, who in Lumsk's interpretation sails from Ireland to rescue a king's daughter from a group of trolls.	Su narración se basa en la saga of Åsmund que, en la interpretación de Lumsk, viaja desde Irlanda para rescatar a la hija del rey de un grupo de trolls.
Karin states that she expects the weather to be perfect and reveals that she is about to take a trip there (with her new boyfriend who owns a yacht).	Karin dice que espera que el clima sea perfecto y revela que ella está a punto de tomar un viaje allí (con su nuevo novio, que es dueño de un yate).
For in an hour such great riches are made desolate.' Every shipmaster, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,	Porque en una sola hora ha sido asolada tanta riqueza!' Y todo timonel, todo el que navega de lugar en lugar, y los marineros y cuantos trabajan en el mar se pusieron de pie desde lejos
I'm taking the temperature of the canal outside, pumping it through the heat exchange mechanism, it's turning through these amazing sails on the roof, and that, in turn, is falling softly onto the people in the restaurant, cooling them, or heating them, as the need may be.	Estoy tomando la temperatura del canal exterior, la inyecto en el mecanismo de intercambio de calor, gira por estas velas increíbles del techo, y eso, a su vez, está cayendo suavemente sobre la gente en el restaurante refrigerando o calefaccionando, según la ocasión.
LONDON On July 1, 17 years ago, I was sailing on Britain s Royal Yacht away from Hong Kong where, at midnight the previous day, China assumed sovereignty under the terms of an international agreement with the United Kingdom (tabled at the United Nations) known as the Joint Declaration.	LONDRES El 1 de julio de hace diecisiete años, zarpé, en el Yate Real de Gran Bretaña, de Hong Kong, donde, en la medianoche del día anterior, China asumió la soberanía conforme a un acuerdo internacional con el Reino Unido (presentado en las Naciones Unidas) conocido como Declaración conjunta.

Display this page in English