Traducción de "wreak destruction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Destruction - translation :

Wreak - translation :

Palabras clave : Destrucción Mutua Masiva Caos Destruir Estragos Causar Sembrar Causará Causan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The load shedding continues to wreak havoc.	El recorte de carga sigue generando caos.
We will certainly wreak vengeance upon the criminals.	Nos vengaremos de los pecadores.
Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them.	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire.	Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema.
In Venezuela, for example, the situation would become very messy, because the colectivos would wreak havoc.	En el caso de Venezuela, la situación podría volverse muy problemática porque los colectivos podrían causar estragos.
But free hemoglobin can wreak havoc in the human body, causing hypertension, cardiac arrest, or even death.	Pero la hemoglobina libre puede hacer estragos en el cuerpo humano, donde es capaz de provocar hipertensión, paro cardíaco e incluso la muerte.
Show destruction	Mostrar destrucción
Widespread destruction	Destrucción generalizada
We think that the level of protection it is currently accorded in the northeast of our country is adequate, given that the wolf populations in this area have increased, as has the economic compensation for the destruction that these animals sometimes wreak on herds.	Pensamos que el nivel de protección de que gozan en la actualidad en el noroeste de nuestro país es el adecuado, puesto que las poblaciones de lobo en esa zona han aumentado, así como las indemnizaciones económicas por los destrozos que a veces llevan a cabo estos animales entre los ganados.
Suspending cooperation risks giving AQAP free rein in a country where it was able to wreak havoc even when bridled.	Si se suspende la colaboración, se corre el riesgo de dar rienda suelta a la AQAP en un país donde causó grandes problemas incluso cuando estaba bajo un cierto control.
We must realize that the damage which tourism and the tourist industry may wreak must increase to the same extent.	Vínculo que me parece esencial subrayar precisamente en el Año Europeo del Turismo.
This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated!	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
shall call for destruction	invocará la destrucción,
Destruction of Historical Places	Destrucción de lugares históricos
who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress.	Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte
Consider Pakistan and South Africa, where a dearth of generating capacity means recurrent blackouts that wreak havoc on businesses and cost jobs.	Tomemos por caso Pakistán y Sudáfrica, donde la falta de capacidad de generación produce frecuentes apagones que trastornan la actividad de las empresas y provocan pérdida de puestos de trabajo.
But thou dost wreak thy vengeance on us simply because we believed in the Signs of our Lord when they reached us!	Te vengas de nosotros sólo porque hemos creído en los signos de nuestro Señor cuando han venido a nosotros.
he shall call for destruction	invocará la destrucción,
He will invoke (his) destruction,	invocará la destrucción,
He surely will invoke destruction	invocará la destrucción,
Subject Destruction of Lake Trikhonis	Asunto Destmcción del lago de Trijónida
They will be told , Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction.	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
He will cry out for destruction	invocará la destrucción,
he will pray for utter destruction	invocará la destrucción,
War is destruction of human life.	La guerra es la destrucción de la vida humana.
During conflict people are doing destruction.	Durante el conflicto la gente destruye.
It stands for mutually assured destruction.	es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada
It is threatened by habitat destruction.	Está amenazada por pérdida de hábitat.
Subject Destruction of the ozone layer	Asunto Agotamiento de la capa de ozono
Subject Destruction of the rain forests	Asunto Destrucción de los bosques tropicales
Policymakers must be aware of the educational and cultural damage that continuous reforms all justified in the future oriented jargon of the day can wreak.	Las autoridades deben tener consciencia del daño que pueden generar esas constantes reformas, aunque vengan justificadas en la jerga de moda sobre el futuro.
( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place	e ) las medidas relativas a la destrucción en una instalación especializada , si se prevé que puedan llevarse a cabo labores de destrucción
Germany Destruction of national coins near Frankfurt .	Alemania Destrucción de monedas nacionales cerca de Fráncfort .
Then We destroyed them with utter destruction.	Y los aniquilamos.
Then We destroyed them, a complete destruction.	Y los aniquilamos.
By those who drag forth to destruction,	Por los que arrancan violentamente!
And how was (My) rejection (their destruction)!	Y cuál no fue Mi reprobación!
Then We destroyed them with complete destruction.	Y los aniquilamos.
The idols only brought about their destruction.	No hicieron sino aumentar su perdición.
Give nothing to the unjust but destruction.	Y a los impíos no hagas sino perderles más!
Nearer to you (is destruction) and nearer,	Ay de ti! Ay!
The destruction of the environment is appalling.	La destrucción del medio ambiente es atroz.
The destruction of the European Jews precedents.	The destruction of the European Jews precedents.
Destruction and misery are in their ways.	hay ruina y miseria en sus caminos
Destruction and misery are in their ways	hay ruina y miseria en sus caminos

Display this page in English