Traducción de "would you say" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Would - translation :
Palabras clave : Sería Haría Estaría Habría

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What would you say?
Qué dirían?
What would you say?
Qué le diría?
Would you say that's true?
Dirías que es verdad?
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?
Yo digo, Cómo caminarían? Cómo hablarían? Cómo serían
and say, Would you purify yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Would you say it once more?
Lo dirías una vez más?
Say which one you would like.
Diga cuál le gustaría llevar.
Would you like to say something?
Te gustaría decir algo?
What would you say to that?
Qué responderías a eso?
I would say, Would you die for him or her?
Morirías por él o por ella?
who would say, Are you a confirmer?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?
I just knew you would say that.
Sabía que ibas a decir eso.
What would you say in this context?
Qué dirías en este contexto?
And you know that Chris would say, Thank you.
Y saben lo que Chris diría? Gracias.
What would you say if you were in my place?
Qué dirías si estuvieras en mi lugar?
He will say, Would you care to look?
Dirá Veis algo desde ahí arriba?
I never imagined that you would say that.
Nunca imaginé que dirías esto.
First, say to yourself what you would be.
Primero, dí lo que quieres ser.
And they would say, you know, Move! Next!
Y decían, tu sabes Fuera de aquí! Siguiente!
Let's see what people What would you say?
Veamos lo que dice la gente Qué diría usted?
And they would say, Well, what about you?
y me replicaban Bueno, y qué hay de los tuyos?
Did you not say you would be putting this on hold?
No ha dicho antes que iba a dejar esta actividad?
... and they would say, Are, you know, are you playing God?
y le decían Estás jugando a ser Dios?
And say, What would you like to do next?
Y le preguntan Qué te gustaría hacer ahora? .
And say 'Would you like to grow (in virtue)?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Would you say that this statement is a lie?
Tenéis en poco este discurso
Tom would never say what you think he said.
Tom jamás diría lo que piensas que él dijo.
Do you want to know what I would say?
Quieres saber lo que yo diría?
Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken?
Como ya dije, servirías un pollo que está podrido?
But I'm curious. If you had a minute, say, with Apple's head of manufacturing, what would you say?
Pero tengo curiosidad. Si tú tuvieras un minuto, digamos, con el jefe de la fábrica de Apple, qué le dirías?
They would say, We reject what you are sent with.
Dijeron No creemos en vuestro mensaje!
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
que decía ' Acaso eres de los que confirman?
And say to him, Would you like to reform yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
What would you say to convince him to buy one?
Qué le dirías para convencerlo de que compre uno?
Suppose she comes back. What would you say to her?
Vamos a suponer que ella vuelva. Qué le dirías?
Where would you say we need to be the smartest?
Dónde crees que deberíamos estar más atentos?
How would you tell the time, say, 600 years ago?
Cómo dirían la hora, digamos, hace 600 años?
How many of you would be willing to say that?
Cuántos de Uds. estarían dispuestos a decirlo?
Would you say the same thing about a male employee?
Dirías lo mismo sobre un trabajador hombre?
who would say Are you among the believers (of the resurrection)?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
They will say, No! It was you who would not believe
Dirán No, no erais creyentes!
Say thou had Allah so willed. Would not have rehearsed it unto you, nor would He have acquainted you therewith.
Di Si Alá hubiera querido, yo no os lo habría recitado y Él no os lo habría dado a conocer.
(Audience If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) PR Well, I'd say a couple of things.
(Público Si alguien te lo dijese, me parece inquietante, qué responderías?) PR Bueno, pues diría un par de cosas.
Tom would say yes.
Tom diría que sí.

 

Related searches : Would Say - You Say - Would Rather Say - One Would Say - Some Would Say - He Would Say - I Would Say - People Would Say - She Would Say - Would Not Say - You Would - Would You - Whatever You Say - You Might Say