Traducción de "would not know" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He would not only know what time it was, he would also know where the sun would rise, and how it would move across the sky. | Él no solo sabría qué hora era, también sabría por dónde saldría el Sol, y cómo se movería a través del cielo. |
| Would you tell of Allah what you do not know' | Decís contra Alá lo que no sabéis? |
| But one would not know it from reading the news headlines. | Sin embargo, nadie se enteraría de esto al leer los titulares de las noticias. |
| Would you ascribe to God something which you do not know? | Decís contra Alá lo que no sabéis? |
| I would disagree that people know they're not going to win. | No estaría de acuerdo con que la gente sepa que no va a ganar. |
| Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life. | Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida |
| Without it, the water would not know in which direction to flow. | Sin él el agua no sabría en qué dirección fluir. |
| If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe. | Si uno era un niño culto, sabía no sólo cómo usar el astrolabio, sino que sabía hacer uno. |
| How would I know? | Cómo lo iba a saber? |
| How would I know? | Cómo iba a saberlo? |
| How would I know? | Cómo iba yo a saberlo? |
| Would He not know, He Who created? He is the Refined, the Expert. | No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado? |
| How would we know it? | Y cómo lo sabremos? |
| And it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful. | Y no sólo porque la gente sabría dónde están los baños de mujeres, aunque eso sería de gran ayuda. |
| Those who do not know say, If only God would speak to us, or a sign would come to us. | Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo? |
| But how do you know? Even if it did come, they still would not believe. | Y qué es lo que os hace prever que, si ocurre, vayan a creer? |
| Would He not know, He Who has created, when He is All Subtle, All Aware? | No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado? |
| He would know where things would fit in the sky. | Él sabría donde encajarían las cosas en el cielo. |
| I know how I would vote. | Yo sé cómo votaría. |
| We would like to know what. | Quisiéramos saber qué fue. |
| I didn't know that would happen. | No sabía que eso sucedería. |
| I know what I would do. | Yo sé lo que haría. |
| I know what Tom would say. | Sé lo que diría Tom. |
| Do they not know that for displeasing God and His Messenger, one would be admitted to Hell wherein he would live forever. | No saben que quien se opone a Alá y a Su Enviado tendrá eternamente el Fuego de la gehena? |
| Would He who has created not know? And He is the All attentive, the All aware. | No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado? |
| And what would make you know that he would purify himself, | Quién sabe? Quizá quería purificarse, |
| He would know what time the sun would rise, and what time it would set. | Sabría a qué hora saldría el sol, y a qué hora se pondría. |
| You would know them by their faces. | Les reconocerás por su aspecto. |
| I would like to know her name. | Me gustaría saber su nombre. |
| Tom would like to know the reason. | A Tom le gustaría saber la razón. |
| Tom didn't know what Mary would like. | Tom no sabía qué le gustaría a Mary. |
| Tom didn't know Mary would be there. | Tom no sabía que Mary estaría ahí. |
| What else would you like to know? | Qué más quisieras saber? |
| I thought Tom would want to know. | Pensé que Tom querría saber. |
| I know that would make me happy. | Sé que eso me haría feliz. |
| I would like to know them too. | Yo también quisiera conocerlos. |
| How would they know what to do? | Cómo sabrían qué hacer? |
| It would be nice to know who. | Sería bueno saber quién. |
| Even children would know things like that. | Hasta los niños saben esas cosas. |
| I would like to know your origin. | Me gustaría saber su procedencia. |
| Somebody from India would know, of course. | Alguien de India lo sabría, por supuesto. |
| Did not the believers know that, if God had willed, He would have guided men all together? | Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección? |
| According to Leucippus and Democritus, the atom would be indivisible. Today we know that is not true. | Según Leucipo y Demócrito, el átomo sería indivisible. Hoy sabemos que eso no es verdad. |
| And, you know, people would always ask James Watson he's not always the most politically correct guy ... | Y, ya saben, la gente siempre le preguntaba a James Watson |
| He knows we did not know. We did not know! | El sabe que no sabíamos. No sabíamos! |
Related searches : Would Know - Would Not - Would You Know - We Would Know - I Would Know - Who Would Know - Must Not Know - Not Know Whether - Do Not Know - Does Not Know - Did Not Know - Might Not Know - May Not Know - Not Only Would
