Traducción de "would get" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Would - translation : Would get - translation :
Palabras clave : Sería Haría Estaría Habría

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Would you get a divorce?
Se divorciarían?
I thought things would get better.
Pensé que las cosas iban a mejorar.
What kind of innovation would get done?
Qué tipo de innovación sería realizada?
It would be nice to get married.
Sería agradable casarse.
Would you get any population level immunity?
Se obtendría alguna inmunidad a nivel poblacional?
Would you tell me when to get off?
Me dirás cuando tengo que marcharme?
I would do anything to get a job.
Haría cualquier cosa por conseguir un empleo.
I thought Tom and Mary would get married.
Pensé que Tom y María se iban a casar.
He would like to get to know you.
A él le gustaría conocerte.
SW Yeah. She would get really, really excited.
SW Yeah. En verdad se pone muy muy emocionada.
That would get us out of this difficulty.
Así zanjaríamos esa dificultad.
Would you like me to get you a cab?
Quiere que le llame a un taxi?
Would you like me to get you a cab?
Quieres que te llame un taxi?
Would you please tell me when to get off?
Me podría avisar cuándo me tengo que bajar?
I would like to get a camera like this.
Me gustaría comprar una cámara como esta.
I would like to get to know you better.
Me gustaría llegar a conocerte mejor.
Would you like to get married and have children?
Te gustaría casarte y tener hijos?
Would you like to get married and have children?
Os gustaría casaros y tener hijos?
He ran so he would get there on time.
Él corrió para llegar a tiempo.
I thought Tom would get here ahead of us.
Pensé que Tom llegaría aquí antes que nosotros.
So I would collect the tips and get payment.
Así que recogería las propinas y recibiría el pago.
You would get no response without escalating the conflict.
Uno no llega a ningún puerto sin llegar a un conflicto.
How much would you get if it's bombed out?
Cuánto me van a dar si la bombardean?
Any change would have to get the approval again.
Cualquier modificación deberá ser aprobada nuevamente.
They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better.
Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes
Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married.
Mary soñó que un día conocería a un príncipe y se casaría con él.
Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married.
Mary soñó que un día se encontraría con un príncipe y se casarían.
And if I was a billionaire, I would get one.
Si fuera multimillonario me compraría uno.
I always thought that Shirley and Alan would get together.
Siempre pensé que Shirley y Alan acabarían juntos.
I would sooner die than get up early every morning.
Preferiría morir antes que levantarme pronto cada mañana.
Would you see to it that they get properly fed?
Te encargarías de que estén adecuadamente alimentados?
He was unsure how he would get there, and when.
Él no tenía claro cómo llegaría allí y cuándo.
Tom had no idea what time Mary would get home.
Tom no tenía idea de a qué hora Mary llegaría a casa.
Would God force you to get your old nose back?
Dios te obligaría a recuperar tu vieja nariz?
They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come.
Ellos se preparaban y lo esperaban, pero él casi nunca iba.
And it would be 30 years, but I would eventually get the answer to that question.
Y pasaron 30 años hasta que finalmente obtuve la respuesta.
Would you like to get something to eat? It's on me.
Quieres ir a comer algo? Yo invito.
Would you like me to get you a cup of coffee?
Quisiera que la traiga una taza de café?
This is the same material that you would get from oil.
Es el mismo material que se obtendría del petróleo.
Such waiting would be harmful. We have got to get on.
La medida más eficaz parece ser la de aplicar cuotas para la capacitación de hombres y mujeres.
Look, nothing would make me happier than to get the three of us in the room to get started.
Mira, nada me haría feliz que estar los tres en una habitación para comenzar .
I would once in a while get call from my wife and daughter asking me to get home early.
De vez en cuando recibía un llamada de mi esposa e hija que me pedían que regresara temprano a casa.
Executive producers Al Jean and Mike Reiss doubted that they would be able to get nine players, thinking that they would be able to get three at best.
Los productores ejecutivos Al Jean y Mike Reiss dudaron de si sería posible conseguir a nueve jugadores, pensando que sólo serían capaces de conseguir tres como máximo.
Sometimes you would think that maybe kids would enjoy it, but sometimes they get a little freaked out.
Algunas veces uno pensaría que a los niños les divertiría, pero algunas veces se espantan.
They would not email you back but you'd get an automated reply.
Ellos no podrían responderte pero tendrías respuestas automáticas.

 

Related searches : Would Get Lost - Would Not Get - You Would Get - Would I Get - It Would Get - Get - Get To Get - They Would - Would Propose - Would Send - Would Imply - You Would - Would Appear