Traducción de "would dare" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paclík claims he would dare to manage the association. | Paclík admite que se atrevería a gestionar la asociación. |
| Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. | Sin embargo, sólo una Rusia imperial se atrevería a absorber de nuevo a Ucrania. |
| How dare you? | Cómo te atrevés? |
| Nay (ye dare not)! | Pero no! |
| How dare he complain? | Cómo se atreve a quejarse? |
| How dare he complain? | Cómo osa quejarse? |
| Dare you ask her? | Te atreves a preguntarle a ella? |
| Don't you dare cry! | No te atrevas a llorar! |
| Don't you dare cry! | Ni se te ocurra llorar! |
| And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry. | Y él de hecho decía, cuando me golpeaba, 'No llores. No te atrevas a llorar.' |
| He didn't dare say anything. | Él no se atrevió a decir nada. |
| Fear me, if you dare! | Témeme, si te atreves! |
| Don't you dare answer that. | No te atrevas a contestar eso. |
| Don't you dare touch anything. | No te atrevas a tocar nada. |
| Don't you dare touch that. | No te atrevas a tocar eso. |
| I didn't dare to look. | No me atreví a mirar. |
| I didn't dare do that. | No me atreví a hacerlo. |
| I didn't dare do that. | No me atrevía a hacerlo. |
| Couldn't dare to stay inside! | No me atrevo a quedarme en casa! |
| How dare you laugh at me! | Cómo te atreves a reírte de mí? |
| How dare you behave like that! | Cómo te atreves a portarte así! |
| I dare say you are right. | Me atrevo a decir que estás en lo correcto. |
| I dare say he is right. | Me atrevo a decir que él tiene razón. |
| How dare he open my letters! | Cómo se atreve a abrir mis cartas! |
| I dare say that he's right. | Me atrevo a decir que él tiene razón. |
| Don't you dare do that again. | No te atrevas a hacer eso de nuevo. |
| I don't dare talk to her. | No me atrevo a hablarle. |
| They dare say, He has fabricated it ? | Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. |
| How dare you say such a thing! | Cómo te atreves a decir semejante cosa? |
| How dare you say such a thing! | Cómo osáis decir eso? |
| Dare you ask him about the accident? | Te da reparo preguntarle por el accidente? |
| I dare say it will rain tomorrow. | Diría que mañana va a llover. |
| Tom didn't dare to look at Mary. | Tom no se atrevía a mirar a Mary. |
| Tom didn't dare to look at Mary. | Tom no se atrevió a mirar a Mary. |
| Come and catch me if you dare. | Ven a por mí si te atreves. |
| I wouldn't dare ask for a raise. | No me atrevo a pedir un aumento. |
| How dare you insult the prophetess Mary! | Cómo te atreves a insultar a la profeta María? |
| Few people dare to say the truth. | Pocas personas osan decirle la verdad. |
| You dare to keep secrets from me? | Te atreves a tener secretos conmigo? |
| He didn't dare take a step further he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back. | No se atrevía a dar un paso más, sabía que en cuanto cruzase la puerta no habría vuelta atrás. |
| For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die. | Difícilmente muere alguno por un justo. Con todo, podría ser que alguno osara morir por el bueno |
| For scarcely for a righteous man will one die yet peradventure for a good man some would even dare to die. | Difícilmente muere alguno por un justo. Con todo, podría ser que alguno osara morir por el bueno |
| It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult. | No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles. |
| How dare you speak like that to me? | Cómo te atreves a hablarme así? |
| I dare not tell her the sad news. | No me atrevo a contarle las malas noticias. |
Related searches : Would You Dare - Would Not Dare - I Would Dare - You Dare - Dare Yourself - Dare Him - Hardly Dare - To Dare - Not Dare - A Dare - We Dare - Dare Doing - I Dare
