Traducción de "would be working" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Working - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Funcionando Trabajas Trabajaba Trabaja Funciona Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.	Con mil Julianes trabajando unidos México sería un país muy distinto.
Would you enjoy working from home?	Te gustaría trabajar desde casa?
I'll be working.	Voy a estar trabajando.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.	Pensé que hacer esto sería fácil, pero hemos estado trabajando todo el día y aún no hemos terminado.
I would probably be using my degree in psychology and working with refugees from Syria or other countries.	Probablemente aprovecharía mi licenciatura en psicología para ayudar a los refugiados de Siria y otros países.
PAISLEY (NI). Would the Commission care to comment on the working or the intended working of the	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
It seems to be working.	Parece estar funcionando.
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.	los mismos chicos que trabajan en la banda están también al mismo tiempo, trabajando medio tiempo en un lugar como McDonald's.
Defining the execution time as a specific time span ( which could be measured , for instance , in working days or operating hours ) would be beneficial as it would enable the maximum execution time to be defined .	Definir el plazo de ejecución como un período de tiempo específico ( que podría medirse , por ejemplo , en días hábiles u horas de funcionamiento ) sería útil porque permitiría establecer el plazo máximo de ejecución .
Would they be prepared to stop working or reduce their workload, in order to care for a child or parent?	Estarían dispuestos a dejar de trabajar o reducir la carga horaria para cuidar a un hijo o a un progenitor?
I chanced to be working there.	Trabajaba allí por casualidad.
I'll be working all day tomorrow.	Mañana me pasaré todo el día trabajando.
Everything seems to be working OK.	Todo parece estar funcionando bien.
Select working copies to be reverted	Seleccionar las copias de trabajo a revertir
If that were not the case, they would gain nothing from working with our office, would they?	Si no fuera así, no les supondría ningún beneficio colaborar con nuestra oficina, no cree?
Then, as events evolved, we would reinforce those policies that seemed to be working and gradually drop those that seemed to be ineffective or counterproductive.	Después, con la evolución de la situación, reforzaríamos las políticas que parecieran estar funcionando y abandonaríamos gradualmente las que parecieran ineficaces o contraproducentes.
Basically, the way they said it to me is that they would be working 18 hours a day, that their husband would maybe have a job, but that mostly he would be at home taking care of the kiddies.	Básicamente lo que me dijeron es que trabajarían 18 horas al día, que sus maridos quizá tuvieran un empleo, pero que principalmente estarían en la casa cuidando de los gatos.
So I would like to show you something I've been working on.	Me gustaría mostrarles algo en lo que he estado trabajando.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.	Y construía una alianza de trabajo con uno mediante ese diálogo.
I will be working all day tomorrow.	Yo estaré trabajando mañana todo el día.
But it doesn't seem to be working.	Pero parece que no está funcionando.
We needed to be working on beef.	Necesitábamos trabajar con la carne,
We needed to be working on lumber.	necesitábamos trabajar con la madera,
They would earn them by working in both the private and public sector.	Los ganarían trabajando tanto en el sector privado como en el público.
The measure would be just an incomplete solution, as to be benefited by it, migrants will continue being undocumented, even though with a limited working permit now.	La medida constituiría un simple paliativo, ya que los inmigrantes beneficiados por ésta continuarán siendo indocumentados, aunque ahora ya con un permiso de trabajo limitado.
of speakers have already said that if it was not still working to the capacity that it is, then there would be disaster.	El Sr. Maher ha intervenido en mi defensa, y le doy las gracias por ello, y ha hablado de los informes de la prensa, que desafortunadamente fueron y han sido completamente tergiversados, puesto que todo este asunto ha surgido en la palestra pública.
As to the part concerning traffic accidents, the Commission s working method in preparing its report would be dictated to it in great detail.	En cuanto a la parte relativa a los accidentes de la circulación por carretera, fija de manera precisa el método de trabajo que debe seguir la Comisión para la elaboración de su informe.
MFI updates will be disseminated every working day .	Las actualizaciones de las IFM se divulgan todos los días hábiles .
He seemed to be tired from working hard.	Él parecía estar cansado de trabajar duro.
I'm proud to be working on this project.	Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto.
I never imagined I'd be working for you.	Nunca imaginé que trabajaría para ti.
All these medications, nothing seems to be working.	todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
I would just say that the Commission is working out its course of action.	En una carta fechada el día 11 de septiembre y dirigida a la administración británica, que comunicó su contenido a la Comisión, el presidente de Fujitsu, el Sr. Sekizawa, daba cuenta de las intenciones de su sociedad en lo que concierne a ICL, y especificaba, en particular, tres puntos.
Access to 60 million from the US government would undoubtedly be an exciting, albeit perilous, opportunity for Russia s many activists and journalists working online.	Los USD 60 millones enviados por el gobierno de EE. UU. serán, sin duda, una oportunidad interesante aunque arriesgada para muchos activistas y periodistas rusos que trabajan en linea.
Without disrespect to any section of the working population, I would say that farmers have a special role, which cannot be rated too highly.	Parece que a consecuencia de la política de mercado en el marco del GATT, las empresas eficaces se ven cada vez más con frontadas con precios más bajos.
They will be working hard on the field tomorrow.	Ellos estarán trabajando duro en el campo mañana.
Working shifts can be extremely disruptive to family life.	Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar.
And we need to be working with these students.	Y tenemos que trabajar con estos estudiantes.
They will not negotiate a separate peace. They would like nothing better than for America and Europe to be at odds, rather than working together.	Nada les gustaría más que ver enfrentados a los Estados Unidos y a Europa, en lugar de unidos en la cooperación..
However, under the proposed directive any woman working since the beginning of het pregnancy, whethet full or part time, would be eligible for maternity pay.	Ahora bien, con arreglo a la directiva propuesta, una mujer que trabaje desde el principio de su embarazo, sea en régimen de jornada completa o de jornada par cial, tendrá derecho a un permiso de maternidad remunerado.
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.	Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.	Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Working hard or hardly working?	Trabajando duro, o durando en el trabajo?
Working and non working days	Días laborables y no laborables

Display this page in English