Traducción de "would ask you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Would - translation :
Palabras clave : Sería Haría Estaría Habría

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Would you mind if I ask you a question?
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Te importa que te haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Os importa que os haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Les importa que les haga una pregunta?
I would ask him if I were you.
Si fuera tú, le preguntaría.
I would like to ask you a question.
Me gustaría hacerte una pregunta.
I would ask you to do just that.
Le ruego que lo haga.
I would like to ask a favour of you.
Me gustaría pedirte algo.
Tom said you would ask a lot of questions.
Tom dijo que tú harías muchas preguntas.
Would you ask Tom to call me back, please?
Le pedirías a Tom que me llame de vuelta, por favor?
I would ask you to correct this, Mr President.
EL PRESIDENTE. Todo eso se discutió ayer por la tarde.
Were He to ask it from you, and ask in plenty, you would be miserly, and the miserliness would expose the filth within your hearts.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?
Ahora, la siguiente cuestión que querrán preguntar es qué quieren medir? Qué les gustaría analizar?
Do not ask about things that would trouble you if disclosed to you.
No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you?
Yo le pregunto a los dueños Cómo quieres que tu perro te salude?
Were He to ask you for it, and press you, you would become tightfisted, and He would expose your unwillingness.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
For example, how would you ask me to give you this bottle of water?
Por ejemplo, cómo me pediría usted que le pasara esta lata de soda?
Believers, do not ask about things which, if revealed to you, would disappoint you.
Creyentes! No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
I would like to ask.
Me gustaría preguntar.
I would like to ask.
Me gustaría pedir.
I would therefore ask you to consider two points in this connection.
Tal vez se trate del Sr. Giscard d'Estaing, por ejemplo, que evita así tener que adoptar una decisión penosa para él i. ',..
Mom was innocent enough to ask him Would you like any more beer?
Mamá fue lo suficientemente inocente para preguntarle te gustaría un poco más de cerveza?
I would ask you not to re open the British waste water debate.
Explicaciones de voto
and at dawn would ask forgiveness,
al rayar el alba, pedían perdón,
I thought Tom would ask that.
Pensé que Tom preguntaría eso.
I knew Tom would ask that.
Sabía que Tom preguntaría eso.
Would that you ask forgiveness from God so that perhaps He will have mercy upon you.
Por qué no pedís perdón a Alá? Quizás, así, se os tenga piedad .
He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house
Y él dijo 'Entonces te ruego, padre, que le envíes a la casa de mi padr
So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?
Así que sigan, pregúntense qué podrían hacer si supieran que no pueden fallar.
But, I'd like to ask you, how would you tell the time if you didn't have an iPhone?
Pero quisiera preguntarles, cómo dirían la hora si no tuvieran un iPhone?
And if you should ask them who created them, they would certainly say Allah.
Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala!
So I would like to ask you all to raise your right hand. Yeah.
Así que les voy a pedir que levanten su mano derecha. Sí.
If you ask me which media are better, I would definitely choose the Dutch.
Si me pregunta qué medios de comunicación son mejores, definitivamente elijo a los holandeses.
PRESIDENT. Mr Harrison, I would ask you not to make a 'point of disorder'.
Desearía, señor Presidente, pedirle que tuviera a bien encargar a la Comisión de Reglamento que verifique la conformidad de esta decisión.
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.
Puede la Comisión dar una respuesta clara?
Would that you could see them standing before their Lord who would ask them, Is not the Resurrection true?
Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su Señor... Dirá No es esto la Verdad?
If He were to ask it wealth of you, and continued to press you, you would be niggardly, and this would show your ill will.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
And so if you ask this question Where would you look to see the future of education?
Y así si uno se hace esta pregunta Dónde miraría para ver el futuro de la educación?
Should He ask for your possessions you would be niggardly as it would be hard for you to give. Thus, He would make your malice become public.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
If He should ask it of you and importune you, ye would hoard it, and He would bring to light your (secret) hates.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
and would ask for forgiveness at dawn,
al rayar el alba, pedían perdón,
I would like to ask two questions.
Quisiera hacer dos preguntas.
I would like to ask a question.
Me gustaría hacer una pregunta.
He would tell me the truth, if I would ask him.
Él me diría la verdad, si le pidiera.

 

Related searches : Would Ask - Ask You - Would Ask For - We Would Ask - Would Kindly Ask - I Would Ask - They Would Ask - One Would Ask - He Would Ask - You Would - Would You - Should Ask You - Politely Ask You - Ask You First