Traducción de "would ask" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Would - translation :

Would ask - translation :

Palabras clave : Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I would like to ask.	Me gustaría preguntar.
I would like to ask.	Me gustaría pedir.
and at dawn would ask forgiveness,	al rayar el alba, pedían perdón,
I thought Tom would ask that.	Pensé que Tom preguntaría eso.
I knew Tom would ask that.	Sabía que Tom preguntaría eso.
and would ask for forgiveness at dawn,	al rayar el alba, pedían perdón,
I would like to ask two questions.	Quisiera hacer dos preguntas.
I would like to ask a question.	Me gustaría hacer una pregunta.
He would tell me the truth, if I would ask him.	Él me diría la verdad, si le pidiera.
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?	Ahora, es esto posible? La gente se preguntará Cuánto costaría eso?
They would never earnestly ask people for help.	No piden a la gente inoportunamente.
I would ask him if I were you.	Si fuera tú, le preguntaría.
I would like to ask you a question.	Me gustaría hacerte una pregunta.
Young people would ask the most amazing questions.	La gente jóven nos hacía las preguntas más increibles.
I would ask you to do just that.	Le ruego que lo haga.
and in the mornings they would ask for forgiveness	al rayar el alba, pedían perdón,
I thought Tom would ask Mary a few questions.	Pensé que Tom le haría unas pocas preguntas a María.
I would like to ask a favour of you.	Me gustaría pedirte algo.
Would you mind if I ask you a question?	Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?	Te importa que te haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?	Os importa que os haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?	Les importa que les haga una pregunta?
Tom said you would ask a lot of questions.	Tom dijo que tú harías muchas preguntas.
Would you ask Tom to call me back, please?	Le pedirías a Tom que me llame de vuelta, por favor?
The question I would ask is, What's worth solving?	La pregunta que yo haría es, Qué vale la pena resolver?
I would ask you to correct this, Mr President.	EL PRESIDENTE. Todo eso se discutió ayer por la tarde.
I would ask that he make a public apology.	Me opongo a ese procedimiento.
Were He to ask it from you, and ask in plenty, you would be miserly, and the miserliness would expose the filth within your hearts.	Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
Officers would ask Manning questions and write down his responses.	Los oficiales habrían realizado preguntas a Manning y anotado sus respuestas.
And in the hours before dawn they would ask forgiveness,	al rayar el alba, pedían perdón,
He would ask her, Where did this food come from?	Decía María!, de dónde te viene eso?
I would ask Members to join me in standing up.	Solicito a los diputados que se pongan de pie conmigo.
I would ask people if they would testify, and I sensed they were fearful and evasive.	Preguntaba a la gente si ellos estarían dispuestos a testificar, y los noté temerosos y evasivos.
And then finally, I would ask them to make a wish.	Y finalmente, les pedía pedir un deseo.
I would therefore again ask the Commission to reconsider its position.	Por otra parte, puede indicarnos el Consejo cómo se está llevando a la práctica y de qué medios de control disponen para este fin?
I would also ask the Commission to take this into account.	Qué relación tiene, pues, esta segunda directiva con la ter cera, que ya se ha anunciado pero que oficialmente no se dispone aún de ella?
Nor would Allah punish them if they repeatedly ask forgiveness of Him.	Alá no les iba a castigar mientras ellos pedían perdón.
I thought Tom would ask Mary to go to Boston with him.	Pensé que Tom le pediría a María ir a Boston con él.
I thought Tom would ask Mary to go with him to Boston.	Pensé que Tom le pediría a María ir con él a Boston.
In turn, students, people from around the world, would ask us questions.	Por su parte los estudiantes, gente de todo el mundo, nos hacía preguntas.
Before we could eat, she would ask, Are all the children in?	Antes de empezar a comer, ella preguntaba Están todos los niños?
Eventually she would ask me to direct her first film in Mexico.	Eventualmente, ella me pediría que yo dirigiera su primera película en México.
But I would like to ask him to give us an assurance.	No obstante, deseo solicitarle que nos ofrezca una garantía.
I would therefore ask you to consider two points in this connection.	Tal vez se trate del Sr. Giscard d'Estaing, por ejemplo, que evita así tener que adoptar una decisión penosa para él i. ',..
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?	Ahora, la siguiente cuestión que querrán preguntar es qué quieren medir? Qué les gustaría analizar?

Display this page in English