Traducción de "worlds collide" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide?
La cual es Qué ourriría si estos dos mundos tridimensionales realmente se chocaran?
When Democracies Collide
Democracias en conflicto
When Blocs Collide
Cuando chocan los bloques
We collide them inside giant detectors.
Los hacemos chocar dentro de detectores gigantes.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
The number of hit points damage done when two ships collide.
Es el número de puntos de acierto de daño cuando colisionan las dos naves.
Dream worlds
Mundos oníricos
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.
Y si se chocaran, podría parecerse mucho al Big Bang.
The storyline between Los Gringos and Octagón and Hijo del Santo was one of the driving forces and main selling points of the first ever wrestling pay per view produced by a wrestling company in Mexico, When Worlds Collide .
La historia entre Los gringos y Octagon y Hijo del Santo fue uno de los impulsores y principales puntos de venta de la primera lucha libre Pay Per View (PPV), producido por una empresa de lucha libre en México, Cuando los mundos chocan.
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
Y los hacemos chocar con otro haz de protones que vienen en la dirección opuesta.
Language opens worlds.
El lenguaje abre mundos.
However, unlike the lower worlds, the Śuddhāvāsa worlds are never destroyed by natural catastrophe.
Sin embargo, a diferencia de los mundos inferiores, los planos Śuddhāvāsa nunca son destruidos por catástrofes naturales.
Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide.
Yendo más allá, si hay otros universos, la teoría predice que de vez en cuando esos universos pueden colisionar.
Each We preferred above the worlds,
A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,
Peace upon Noah among the worlds.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Is there life on other worlds?
Hay vida en otros mundos?
The worlds are the important thing.
Lo importante son las palabras.
See, these are totally different worlds.
Se trata de mundos totalmente distintos.
YR No, that's really two worlds.
YR No. Son dos mundos distintos.
For my virtual worlds are perfect.
porque mis mundos virtuales son perfectos.
Peace be on Nuh among the worlds.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
That is the Lord of the worlds.
Tal es el Señor del universo!
But Allah is Bountiful to the worlds.
Pero Alá dispensa Su favor a todos.
Exaltations to Allah, Lord of the Worlds!
Gloria a Alá, Señor del universo!
He is the Lord of the Worlds'
Tal es el Señor del universo!
Do you approach males among the worlds
Os llegáis a los varones, de las criaturas,
That is the Lord of the worlds.
Tal es el Señor del universo!
That is the Lord of the Worlds.
Tal es el Señor del universo!
Sami and Layla live in separate worlds.
Sami y Layla viven en mundos separados.
Will Wright makes toys that make worlds
Will Wright crea juguetes que crean mundos
Evelyn Hooker, Male homosexuals and their worlds .
Evelyn Hooker, Male homosexuals and their worlds .
When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?
Cuando un libro y una cabeza chocan y se escucha un sonido hueco, seguro que ha venido siempre del libro?
Blessed is Allah, the Lord of the worlds.
No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo!
I am Allah, the Lord of the worlds
Soy Alá, Señor del universo!
Praise be to God, Lord of the Worlds.
Alabado sea Alá, Señor del universo,
A revelation from the Lord of the Worlds.
una revelación que procede del Señor del universo!
Praise be to Allah, Lord of the Worlds,
Alabado sea Alá, Señor del universo,
Praise be to Allah, Lord of the Worlds!
Alabado sea Alá, Señor del universo!
Blessed be Allah, the Lord of the Worlds!
Bendito sea Alá, Señor del universo!
That is the Lord of all the worlds!
Tal es el Señor del universo!
Allah does not want injustice for the worlds.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Surely, it is a reminder to the worlds'
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .
Blessed is Allah, the Lord of the Worlds.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Allah is the Rich, independent of the worlds.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
'Peace be upon Noah among all the worlds'
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!

 

Related searches : Worlds Within Worlds - Collide Against - Interests Collide - Collide With - Worlds Population - Both Worlds - Worlds Economy - Worlds Away - Worlds Apart - Worlds Smallest - Worlds Resources - When Cultures Collide - Between Two Worlds