Traducción de "world war i" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

World - translation :

Palabras clave : Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.	Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra.
World War I broke out in 1914.	La primera guerra mundial estalló el año 1914.
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.	Las llamadas prótesis de control corporal, que se inventaron poco después de la Guerra Civil, y se refinaron en las dos guerras mundiales.
World War I began in the year 1914.	La primera guerra mundial estalló el año 1914.
After World War I, Savinio relocated to Rome.	Pasó en Roma la segunda guerra mundial.
It was besieged by Austria during World War I.	Estuvo sitiado por Austria durante la Primera Guerra Mundial.
With the start of World War I , many countries finance the cost of the war .	With the start of World War I , many countries finance the cost of the war .
But Germany's imperial ambitions foundered during the World War I.	Sin embargo, las ambiciones de esta Alemania imperial fracasaron durante la Primera Guerra Mundial.
World War II Italy fought with the Axis powers in World War II.	En la Segunda Guerra Mundial, Italia formó parte de las Potencias del Eje.
Volunteers targeted older tombs from World War I, World War II, and the war in Vietnam because they are not visited as often as newer graves, organizers said.	Los voluntarios se dirigieron a tumbas más viejas de la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, y la guerra de Vietnam, porque no reciben tantas visitas como las tumbas nuevas, dijeron los organizadores.
The Cold War began after World War Two.	La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.	El mundo que vi en mi sueño era un mundo pacífico carente de guerra.
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.	Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos.
This route was formerly part of the Palestine Railway built during World War I and World War II to connect Egypt with Turkey.	Esta ruta era antes parte del ferrocarril de Palestina, construido durante la Primera Guerra Mundial para comunicar Egipto con Turquía.
When World War I ended in 1918, Sierpiński returned to Lwów.	Cuando terminó la guerra en 1918, Sierpiński regresó a Leópolis.
The Cold War began after the Second World War.	La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
It's the Second World War.	Estamos en la Segunda Guerra Mundial,
Fleets of World War II.	Fleets of World War II.
The Axis leaders of World War II were important political and military figures during World War II.	Los líderes de las Potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial fueron importantes figuras políticas y militares durante dicho conflicto.
Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I.	Y sí, fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial como un arma química.
The Albatros D.II was a German fighter aircraft used during World War I.	El Albatros D.II fue un biplano de caza alemán de la Primera Guerra Mundial.
During World War I, the Belgian Army installed a disciplinary company on Cézembre.	Durante la Primera Guerra Mundial, el ejército belga instaló una compañía disciplinaria en Cézembre.
He had to rebuild his technique after being injured in World War I.	Resultó herido en la Primera Guerra Mundial, tras lo cual tuvo que reconstruir su técnica.
WASHINGTON, DC I grew up in the shadow of World War II, and at the dawn of the Cold War.	WASHINGTON DC Crecí a la sombra de la Segunda Guerra Mundial y en los albores de la Guerra Fría.
Nobody in the world wants war.	Nadie en el mundo quiere guerra.
World War II ended in 1945.	La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
World War Two ended in 1945.	La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.
The United States dominated the world after World War Two.	Estados Unidos dominó al mundo después de la Segunda Guerra Mundial.
World Aircraft World War II, Volume II (Sampson Low Guides).	World Aircraft World War II, Volume II (Sampson Low Guides).
The Model 24 Stielhandgranate (German, stalk hand grenade ) was the standard hand grenade of the German Army from World War I until the end of World War II.	La Stielhandgranate Modelo 24 (granada de mango en español) fue la granada de mano estándar del ejército alemán en las dos guerras mundiales.
Controls on immigration became widespread after World War I. All countries developed population policies.	Los controles migratorios se expandieron después de la Primera Guerra Mundial. Todos los países desarrollaron políticas de población.
The subsequent were suspended (and later cancelled) on the outbreak of World War I.	The subsequent Caracciolo class were cancelled on the outbreak of WWI.
A National Building Guild was established after World War I but collapsed in 1922.	La organización National Building Guild fue establecida después de la Primera Guerra Mundial pero colapsó en 1922.
When World War I began in 1914, Sierpiński and his family were in Russia.	Cuando empezó la Primera Guerra Mundial, en 1914, Sierpiński y su familia se encontraban en Rusia.
During World War I he fought as a German soldier in France and Russia.	Durante la Primera Guerra Mundial luchó como soldado alemán en Francia y Rusia.
If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.	Si la Tercera Guerra Mundial es peleada con armas nucleares, la Cuarta Guerra Mundial será peleada con palos y piedras.
The world Layma Bowie was given was a world at war.	El mundo que le dieron a Layma Bowie fue un mundo de guerra.
NEW DELHI One hundred years after the start of World War I, the world has been commemorating that seminal event.	NUEVA DELHI Este año en el mundo se ha estado conmemorando el inicio de la Primera Guerra Mundial, un acontecimiento de carácter trascendental.
When did World War II break out?	Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?
The Second World War began in 1939.	La Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939.
Finally, World War One was officially over.	Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
War is the poison of the world.	La guerra es el veneno del mundo.
The Second World War started in 1939.	La Segunda Guerra Mundial empezó en 1939.
art,media,news,politics,third world,war	art,media,news,politics,third world,war
National graveyard from the First World War.	Necrópolis Nacional de la Primera Guerra Mundial.

Display this page in English