Traducción de "world of today" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Today - translation :

World - translation :

Palabras clave : Mañana Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Today I love the entire world.	Hoy, amo a todo el mundo.
Today I love the entire world.	Hoy amo al mundo entero.
What's the best way of communicating in the world today?	Cuál es la mejor manera de comunicarse en el mundo de hoy?
Is the world a safer place today?	Acaso el mundo es hoy un lugar más seguro? .
So that's the world we're living in today.	Ese es el mundo en el que vivimos hoy.
But think about where the world is today.	pero pensad en el lugar en el que está el mundo ahora.
Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today.	Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente.
I write the code that fits the world today.	Yo hago el código que responde al mundo hoy.
Let's talk about the 195,000 billion dollars of wealth in the world today.	Hablemos de los 195 mil millones de dólares de riqueza en el mundo actualmente.
This is the new world we have today in 2010.	Este es el nuevo mundo que tenemos en el 2010.
LONDON Two big power shifts are occurring around the world today.	LONDRES En la actualidad, en el mundo se están produciendo dos grandes cambios de poder.
For me, like millions of other people around the world today, English is an acquired language.	Para mi, como para millones de personas alrededor del mundo hoy en día, el inglés es un idioma adquirido.
I saw this leaflet and it said, There are millions of slaves in the world today.	vi este panfleto que decía Hay millones de esclavos en el mundo .
But this is the world we have today, no longer any gap.	Pero este es el mundo que tenemos hoy. Ya no hay brecha alguna.
There are 33 million people living with HIV in the world today.	Hay 33 millones de personas que viven con el VIH hoy en el mundo.
It became a killer app of links, and today, of course, we call that the World Wide Web.	Se convirtió en una aplicación revolucionaria que hoy, por supuesto, llamamos la World Wide Web.
Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation .	Ya en la actualidad , los sistemas de pago europeos suelen considerarse entre los primeros del mundo en cuanto a su automatización .
Because she makes an active contribution to the better world, just like all of us here today.	Porque ella contribuye activamente a crear un mundo mejor igual que nosotros hoy aquí.
But today, Kunene has the largest concentration of black rhino free roaming black rhinos in the world.	Pero hoy, Kunene tiene la mayor cantidad de rinocerontes negros, rinocerontes negros vagando libremente en el mundo.
Today , no country in the world would publicly disclose such a list on the basis of similar considerations .	Hoy en día , por las mismas razones , ningún país del mundo divulgaría esa lista .
Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.	Hoy, la ayuda alimentaria, la nuestra, es un poderoso motor..., el 80 de las compras se hacen en el mundo en desarrollo.
And that is the typical treatment in the advanced world not Africa that's the typical treatment in the advanced world today.	Y éste es el tratamiento típico. En el mundo desarrollado. No en Africa este es el tratamiento típico en el mundo avanzado hoy.
Indeed, much of what is happening in the Arab world today can be best understood through the study of crowds.	De hecho, mucho de lo que está sucediendo en el mundo árabe se puede explicar en términos de psicología de multitudes.
The world has a moral duty to come together in the same way today.	Hoy el mundo tiene el deber moral de unirse de la misma manera.
African agriculture today is among, or is, the most under capitalized in the world.	Hoy día la agricultura africana está entre los sectores menos subvencionados del mundo.
I estimated that, just today, across the world, we spent about 106 average world lifetimes teaching people how to calculate by hand.	Estimé que hoy en todo el mundo pasamos unas 106 vidas en promedio enseñando a calcular a mano.
That's the unknown world, and today we've only explored about 3 percent of what's out there in the ocean.	Es el mundo de lo desconocido. Al día de hoy, solo hemos explorado el 3 por ciento de los océanos.
This is about 100 trillion gallons of crude oil still to be developed and produced in the world today.	Son aproximadamente 378 billones de litros de petróleo crudo aún por ser desarrollado y producido en el mundo hoy.
The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world.	La compañía cotizó en bolsa dos años más tarde y es hoy una de las empresas más conocidas del mundo.
You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.	Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día.
LA MALFA difficulties and problems with which the world and Europe have today to contend.	MATUTES pando mayormente de la situación de estos refugiados. giados.
We cannot continue consuming water as we do today, with 25 percent of world rivers not even reaching the ocean.	No podemos continuar consumiendo agua como lo hacemos hoy con el 25 de los ríos del mundo que ni siquiera llegan al océano.
would not have been here today but for the millions of lives which were lost in the Second World War.	OOMEN RUIJTEN los presupuestos.
A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole.	Hoy mismo hace un mes estaba ahí de pie. 90 grados sur, la cima de abajo del mundo, el Polo Sur Geográfico.
Today I want to tell you why I chose the gun to create a better world.	Hoy quiero contarles por qué elegí un arma para hacer un mundo mejor.
This is effective around the world. The access to smartphones and cell phones today is extraordinary.	Esto es efectivo alrededor del mundo. El acceso a los teléfonos inteligentes y teléfonos móviles hoy está super extendido.
Piracy is a very active threat today around the world. This is in the Indian Ocean.	La piratería es una gran amenaza actualmente en todo el mundo. Esto es en el océano Índico.
There is much talk today about the risks of a new era of American isolationism and a lack of US leadership in the world.	Últimamente se habla mucho de los riesgos que supone una nueva era de aislacionismo y falta de liderazgo estadounidense en el mundo.
As of today	Al día de hoy
Picture of today.	Foto del día.
Today, just 5 of the Arab world is Christian, and many of those who remain are leaving, forced out by persecution and war.	Actualmente, tan sólo el cinco por ciento del mundo árabe es cristiano y muchos de los que quedan lo están abandonando, forzados por la persecución y la guerra.
As the highest military commander of The Netherlands, with troops stationed around the world, I'm really honored to be here today.	Como el más alto comandante militar de los Países Bajos, con tropas apostadas en todo el mundo, me siento honrado de estar hoy aquí.
Over 2.5 billion people in the world today do not have proper access to water and sanitation.	Hoy más de 2,5 millones de personas en el mundo no tienen acceso adecuado al agua y al saneamiento.
Nonetheless, today in Venezuela something is happening that hardly happens in any other country in the world.	Sin embargo, hoy en día en Venezuela pasa algo que difícilmente ocurra en cualquier otro país del mundo.
Today, however, they can interact with any number of people from anywhere in the world in a matter of seconds on their smart phones.	Ahora, sin embargo, pueden interactuar con muchas personas de muchos lugares del mundo en cuestión de segundos gracias a sus teléfonos inteligentes.

Display this page in English