Traducción de "world of design" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We design our world. We invent possibilities. | Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades. |
| Now, this is heresy in the design world. | Ahora bien, esto es una herejía en el mundo del diseño. |
| But the world of graphic design, for the most part, is not. | Pero el mundo del diseño gráfico en su mayor parte, no lo está. |
| Design really looks upon the whole world and it considers the world in all of its different ranges. | El diseño realmente abarca el mundo entero, y lo considera en todos sus diversos ámbitos. |
| We were one of the finalists for the World Trade Center site design. | Fuimos finalistas del diseño del sitio del World Trade Center. |
| Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world. | Paola Antonelli, curadora de diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York desea divulgar su apreciación por el diseño de todas formas y maneras alrededor del mundo. |
| Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions. | De nuevo, estamos usando el mundo a nuestro alrededor para crear nuestras propias soluciones de diseño. |
| What kind of world do I create, and where does the idea, the design of that come? | Qué tipo de mundo creo? Y, de dónde viene la idea, el diseño de eso? |
| Anyway, I wanted to show you a little bit about the world of toy design, at least from my small aperture of the world. | Bueno, yo quería enseñarles un poquito el mundo del diseño de juguetes. por lo menos desde mi experiencia y punto de vista. |
| There's a world of beauty and efficiency to explore here using nature as a design tool. | Hay aquí un mundo de belleza y eficiencia para explorar con la Naturaleza como herramienta de diseño. |
| DNA Design, Nature, Art. These are the three things that condition my world. | ADN Arte, Diseño, Naturaleza. Esas tres cosas son las que condicionan mi mundo. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures | activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures |
| Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world | Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world |
| Be aware in life of good design and bad design. | Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. |
| Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world changing innovations. | Brunel estaba trabajando 100 años antes de que surgiera el diseño como profesión. Pero pienso que estaba usando el pensamiento del diseño para resolver problemas y crear innovaciones capaces de cambiar el mundo. |
| Design I love its design. | Diseño. Me encanta su diseño. |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Design of Web Interface | Diseño de la interfaz web |
| Assessment of programme design | Evaluación del concepto del programa |
| business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation | business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation |
| With the 1986 creation of Pininfarina Extra they have consulted on industrial design, interior design, architecture, and graphic design. | Desde los años 80 Pininfarina también ha proporcionado la consultoría de diseño industrial y de diseño interior a clientes corporativos. |
| And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design. | Así, a través de estas generaciones de reuniones obtenemos un único diseño. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems. | La oportunidad real es aprovechar el poder de inventiva del mundo para diseñar y producir localmente soluciones a los problemas locales. |
| alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning | alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning |
| Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world. | Aquí tenemos un diseño para almacenar agua de lluvia que es super barato y fácil de conseguir para la gente de los países en desarrollo. |
| The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! | El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! |
| Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). | Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. | Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. |
| design | design |
| Design | Diseñar |
| They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design. | Pueden hacer diseño gráfico, todo tipo de cosas con computadoras, fotografía, diseño industrial. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| Development of the landscaping design concept | Desarrollo del concepto de diseño paisajístico |
| The design of the information dialog | Diseño del diálogo de información |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
Related searches : World-class Design - World Design Capital - World Of Culture - World Of Magic - World Of Taste - World Of Information - World Of Flavours - World Of Perception - World Of Music - World Of Luxury - World Of Literature - World Of Gaming - World Of Banking
