Traducción de "world leading products" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony, leading to people hopefully using these products across the world. | Firmamos el primer panel solo un par de semanas después de eso, tuvimos una gran ceremonia de firmas. Con la esperanza de guiar a que se usen estos productos alrededor del mundo. |
| The products are sold on a world scale. | Los productos se venden a escala mundial. |
| No leading country in world history has persistently maintained a negative saving rate. | En toda la historia del mundo, ningún país líder ha mantenido una tasa de ahorro negativa en forma permanente. |
| The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world. | La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo. |
| In the developed world, the leading contender to replace inflation targeting is nominal GDP targeting. | En el mundo desarrollado, la alternativa con mayor probabilidad de 160 destronar a las metas inflacionarias es otra meta la del producto interno bruto (PIB) nominal. |
| Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life. | Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida? |
| Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world. | Algunos brillantes ensayos de Comrade Stalin le permitieron a los lingüistas soviéticos tomar la vanguardia en el mundo. |
| Al Arabiya, which calls itself the leading 24 hour news station in the Arab world, reports | Al Arabiya, que se auto denomina la principal estación de noticias 24 horas del mundo árabe, informa |
| And it means that you now eat products, which can come from all around the world. | Y eso significa que ahora comes productos, que pueden llegar desde todo el mundo. |
| Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation . | Ya en la actualidad , los sistemas de pago europeos suelen considerarse entre los primeros del mundo en cuanto a su automatización . |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| During World War II, Braun was compelled to more or less abandon products for the civilian sector. | Durante la 2ª Guerra Mundial, Braun se vio obligada a abandonar prácticamente la producción para el sector civil. |
| Fans find it hard to believe but Australia is currently leading soccer in this part of the world | A los fans les resulta difícil de creer, pero Australia es hoy en día el líder del fútbol en esta parte del mundo |
| Leading Edge | Lado en cabeza |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| Secondly, the Community's contribution to the stabilization of the world market in farm products must be recognized in full. | En segundo lugar, que se contemple en toda su dimensión la con tribución que hasta ahora ha hecho la Comunidad a la estabilización de los mercados agrícolas mundiales. |
| Pessimists argue that the world economy suffers from an insurmountable shortage of aggregate demand, leading to a new secular stagnation. | Los pesimistas sostienen que la economía mundial padece una insuperable escasez de demanda agregada, que provocará un nuevo estancamiento persistente . |
| Its key members include universities and think tanks around the world, with leading businesses and NGOs serving as important partners. | Entre sus miembros destacados, figuran universidades y grupos de estudios de todo el mundo y entre sus socios importantes, empresas y ONG destacadas. |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
| Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles | Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles |
| Activist states around the world have funded basic science and served as early customers for the novel products that result. | Los Estados activistas en todo el mundo han financiado ciencias básicas y actuado como primeros consumidores de los nuevos productos creados. |
| India needs better roads and ports to enable efficient transport of products domestically and to the rest of the world. | India necesita mejores rutas y puertos para permitir un transporte eficiente de productos, tanto internamente como hacia el resto del mundo. |
| Easy Software Products | Easy Software Products |
| Purchase local products. | Compra productos locales. |
| So designers all over the world can analyze their products down to the parts per million for human and ecological health. | Para que los diseñadores alrededor del mundo puedan analizar sus productos hasta las partes por millón en relación a la salud humana y ecológica. |
| The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time. | Al llevarle a una altura, le mostró todos los reinos de la tierra en un momento |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito. |
| taxes on products 1.2 . | impuestos sobre productos 1.2 . |
| subsidies on products 1.4 . | subsidios a productos 1.4 . |
| 2 Description of products | Denominación de los productos |
| Fermented liquid milk products. | Fermented liquid milk products. |
| Acme Sundry Products Company | Compañía de productos varios Acme |
| Products made from Cattle. | Productos hechos con ganado vacuno. |
| Protection for medicinal products | Protección para los medicamentos |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| In the 1930 s, the Great Depression brought to power authoritarian regimes in Europe and even Asia, eventually leading to World War II. | En el decenio de 1930, con la Gran Depresión llegaron al poder regímenes autoritarios en Europa e incluso en Asia y al final acabó en la segunda guerra mundial. |
| It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. | Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón. |
| And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products. | La base de negociación que usted propone es mala. |
| In the 1930 s, the failure to prevent the Great Depression empowered authoritarian regimes in Europe and Asia, eventually leading to World War II. | En el decenio de 1930, la incapacidad para prevenir la gran depresión facilitó la llegada al poder de regímenes autoritarios en Europa y Asia, lo que acabó propiciando el estallido de la segunda guerra mundial. |
| For instance, this is another student of mine, Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world. | Por ejemplo, esta es de otra estudiante mía, Susan Jackson de Australia, quien trabajó con algunos de los atletas más exitosos del mundo. |
| Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 ) | Impuestos menos sobre los productos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 ) |
| the promotion of products abroad | la promoción de productos en el extranjero |
Related searches : World-leading Products - World Leading - World Leading Technology - World Leading Provider - World-leading Position - World Leading Brand - A World Leading - World Leading Expert - World Leading Company - Leading The World - World-leading Expertise - World Leading Technologies - World-leading Manufacturer - World Leading Banks - Market Leading Products
