Traducción de "world city" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What's your favorite city in the world? | Cuál es tu ciudad favorita en el mundo? |
| Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. | Ciudad de México, la ciudad más poblada del mundo, se localiza en México. |
| New York is the biggest city in the world. | Nueva York es la ciudad más grande del mundo. |
| What's the second most visited city in the world? | Cuál es la segunda ciudad más visitada del mundo? |
| Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world. | Mumbai es la ciudad más habitada de la India y la segunda más habitada del mundo. |
| And this is happening in every city around the world. | y esto pasa en cada ciudad del mundo. |
| Our city is known for its beauty all over the world. | Nuestra ciudad es conocida en todo el mundo por su belleza. |
| Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001. | En 2001, terroristas atacaron el World Trade Center en Nueva York. |
| Both world wars in the 20th century inflicted major damage upon the city. | En el siglo XX, las dos guerras mundiales han infligido un daño considerable a la ciudad. |
| These storms have contributed to making Ahwaz the most polluted city in the world. | Estas tormentas han contribuido a hacer que Ahwaz sea la ciudad más contaminada del mundo. |
| You can contrast them by thinking about Universal City Walk versus Disney World, or Disneyland. | Los puedes contrastar pensando en Universal City Walk versus Disney World o Disneyland. |
| At the end of World War II the character of the city changed once again. | Se desarrolló como una ciudad industrial con funciones administrativas al finalizar la Segunda Guerra Mundial. |
| A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must. | El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada. |
| You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden. | Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida |
| Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled. | El cobro por congestionamiento está siendo discutido en todas las grandes ciudades del mundo y es nuevamente inalámbrico. |
| History During the World War II, Bălți City was the most important airport within the surrounding region. | Historia Durante la Segunda Guerra Mundial, Bălţi Ciudad era el aeropuerto más importante entre las regiones vecinas. |
| She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. | Le aconsejó que visitara Boston, porque pensaba que era la ciudad más bella en el mundo. |
| She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. | Le aconsejó que visitara Boston porque pensaba que era la ciudad más bonita del mundo. |
| Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. | Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida |
| Six weeks, city versus city. | Seis semanas, ciudad vs.ciudad. |
| The city is the largest center for Shi'a scholarship in the world, and is a significant destination of pilgrimage. | La ciudad es el centro mundial de los estudios islámicos chiitas, y es un destino importante de peregrinación. |
| The city was occupied by the forces of Nazi Germany during World War II, sustaining significant damage in the process. | La ciudad fue ocupada dos veces por las tropas de la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial y sufrió graves daños. |
| Many great thinkers from around the ancient world came to the city, including Callimachus of Libya and Theocritus of Syracuse. | Muchos de los grandes pensadores fueron a esa ciudad, incluyendo a Calímaco de Libia y Teócrito de Siracusa. |
| Jarrett won his 4th NWA World Heavyweight Championship on September 15, 2005, defeating Raven at a Border City Wrestling event. | Jarrett ganó su cuarto NWA World Heavyweight Championship el 15 de septiembre de 2005, tras derrotar a Raven en Border City Wrestling. |
| The tree aims to break the World Record of 1,000 beer bottles being held by the Chinese city of Shanghai. | El árbol pretende batir el récord mundial de 1000 botellas de cerveza que ostenta la ciudad china de Shanghai. |
| city | city |
| City | Ciudad |
| City | Ciudad |
| City | Ciudad |
| The naval Battle of Palembang was fought near the city during the Second World War between 13 and 15 February 1942. | El naval Batalla de Palembang se libró cerca de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial entre 13 febrero 15 de febrero de 1942. |
| Three World Trade Center (also known as 175 Greenwich Street) is a skyscraper under construction as part of the rebuilding of the World Trade Center in Lower Manhattan, New York City. | 175 Greenwich Street es la dirección en inglés (n.º 175 de la calle Greenwich, en español) de un nuevo rascacielos que se levantará como parte del nuevo World Trade Center reconstruido en Nueva York. |
| Zamboanga City is known as Asia's Latin city. | La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia. |
| Following World War II, the city was assigned to Poland in 1945 and was renamed back to Zabrze on May 19, 1945. | Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue asignada a Polonia en 1945 y pasó a llamarse de nuevo Zabrze el 19 de mayo de 1945. |
| He went on to praise Birmingham as a world class, brilliant city which brings people together of different faiths and different backgrounds . | También dijo que Birmingham es una magnífica ciudad de trabajadores que une a personas de distinta fe y distinta procedencia . |
| Vatican City | Ciudad del Vaticano |
| Vatican City | Estado de la Ciudad del Vaticano |
| VATICAN CITY | CIUDAD DEL VATICANO |
| The city | The city |
| Vatican City | Ciudad del VaticanoName |
| Kuwait City | Ciudad de Kuwaitworld. kgm |
| Baku city | Ciudad de Bakuazerbaijan. kgm |
| Ganja city | Ciudad de Ganjaazerbaijan. kgm |
| Lankaran city | Ciudad de Lankaranazerbaijan. kgm |
| Mingachevir city | Ciudad de Mingachevirazerbaijan. kgm |
| Naftalan city | Ciudad de Naftalanazerbaijan. kgm |
Related searches : World-class City - World Heritage City - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City - City Bike - Coastal City