Traducción de "works only with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Only - translation : With - translation :
Con

Works - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Works only with the Festival Interactive and Hadifix Talkers.
Trabaja únicamente con los lectores Festival Interactive y Hadifix.
amor currently only works with the kwin window manager.
Al presente amor sólo funciona con el administrado de ventanas kwin .
It only works on Windows.
Solo funciona en Windows.
Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions.
Bloquea de forma inmediata el inicio de sesión inmediato. Esto funciona solo con las sesiones de KDE.
The medicine only works on men.
El medicamento solo funciona con hombres.
Copying only works on local files
La copia sólo funciona con archivos locales
That's the only way that the model works.
Esta es la única forma en que funciona el modelo.
Save operation currently works on local files only.
Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales.
Executing shell commands works only on local directories.
Ejecutar órdenes del intérprete funciona sólo en directorios locales.
This function will only works for pure text documents.
Esta función sólo funcionará para objetos puros de texto.
As an absolute connection, it only works one way.
Como conexión absoluta solo funciona en un sentido.
Creating an image gallery works only on local folders.
La creación de una galería de imágenes sólo funciona en carpetas locales.
Tom works with Mary.
Tom trabaja con Mary.
Sorry, currently the KFileReplace part works only for local files.
Disculpe, pero por ahora la parte KFileReplace sólo funciona para archivos locales.
As the manual notes, TeX works with virtually all printers Info works with virtually all computer terminals the HTML output works with virtually all Web browsers.
Como el manual indica, TeX trabaja con virtualmente todas las impresoras Info trabaja con virtualmente todas las terminales de computadoras la salida HTML trabaja con virtualmente todos los navegadores web.
From this point on Heym could only publish his works in the West, and he began composing works in German.
A partir de este punto Heym sólo pudo publicar sus trabajos en la RFA, y comenzó a componerlos en alemán.
And only today is science starting to figure out how it works.
Solo hasta ahora la ciencia empieza a comprender cómo es que funciona.
As to works councils, empirical studies and interviews also indicate that they only seize these new opportunities with a certain reluctance.
Por lo que se refiere a los comités de empresa, algunos estudios empíricos y encuestas indican que sólo hacen uso de estas nuevas oportunidades con cierta reticencia.
You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.
Es decir, funciona. Y más aún, si uno piensa en cómo funciona la selección natural, resulta que la selección natural solo tendría sentido en un universo relacional.
But of course, that only works when we have both of these components.
Pero por supuesto, que sólo funciona cuando tenemos ambos componentes.
On its first startup, kdeprint will try an autodetection. This only works for
En su primer inicio kdeprint intentará la autodetección. Esto sólo funciona para
She works with people like Murali Krishna.
Sanghamitra trabaja con personas como Murali Krishna.
He works with me at the office.
Él trabaja conmigo en la oficina.
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
Not so the true believers who do good works and remember God with fervour and defend themselves only after they are wronged.
No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
Vie, then, one with another in good works.
Rivalizad en buenas obras!
So vie one with another in good works.
Todos volveréis a Alá.
This is because this function only works when PHP is compiled as an Apache Module.
Nota
Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance
Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce perseverancia
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.
Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
The ECB works closely with the European Community institutions .
El BCE trabaja en estrecha colaboración con las instituciones de la Comunidad Europea .
Try it with your kids. See if it works.
Inténtenlo con sus hijos. Vean si funciona.
A beekeeper is a person that works with bees.
Un apicultor es una persona que trabaja con abejas.
but (which becomes women professing godliness) with good works.
sino más bien con buenas obras, como conviene a mujeres que profesan reverencia a Dios
But (which becometh women professing godliness) with good works.
sino más bien con buenas obras, como conviene a mujeres que profesan reverencia a Dios
And it works. It works.
Y funciona. Funciona.
I put all my genius into my life I put only my talent into my works.
Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos.
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
If it works, it works, baby.
Si funciona, funciona, nena.
This one, of course, still works with the wild dogs.
Este, obviamente, aún contiene los perros salvajes.
That's how bioluminescence works they're talking with these chemical words.
Así es como funciona la bioluminiscencia ellas están hablando con estas palabras químicas.
A style that works well with high contrast color schemes
Un estilo que funciona bien con esquemas de alta resoluciónComment
but mixed themselves with the nations, and learned their works.
Más bien, se mezclaron con gentiles, y aprendieron sus obras

 

Related searches : Only Works - Works With - Only Works For - It Only Works - Only With - Works Exclusively With - That Works With - Works Out With - It Works With - Works With You - Works Well With - Works Closely With - He Works With - Works With All