Traducción de "works by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Works - translation : Works by - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The machine works by itself.
La máquina funciona sola.
This machine works by electricity.
Esta máquina funciona con electricidad.
The brain works by association.
El cerebro funciona por asociación.
He sleeps by day and works by night.
Él duerme de día y trabaja de noche.
You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras
Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos.
His early works are influenced by impressionism, Jugendstil and Symbolism.
Sus primeras obras muestran la influencia del impresionismo, Jugendstil y simbolismo.
Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.
Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
And it works. It works.
Y funciona. Funciona.
No documented, signed works by Manfredi survive, and several of the forty or so works now attributed to him were formerly believed to be by Caravaggio.
Desafortunadamente, no quedan obras documentadas y firmadas por Manfredi, y varias de las cuarenta obras que hoy se le atribuyen se creyó antes que eran de Caravaggio.
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
If it works, it works, baby.
Si funciona, funciona, nena.
Currency depreciation works by lowering domestic costs in foreign currency terms.
La depreciación de la divisa funciona mediante la reducción interna de los costos en divisas.
Yesterday, the man whose daughter works at your company came by.
Ayer vino el hombre cuya hija trabaja en tu empresa.
Among his most important works were translations of texts by Averroes.
Sus trabajos más importantes fueron las traducciones de textos de Averroes.
Its photography collection includes works by Berenice Abbott and Eugène Atget.
Su colección de fotografía incluye obras de Berenice Abbott y Eugéne Atget.
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.
Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
He therefore who supplies the Spirit to you, and works miracles among you, does he do it by the works of the law, or by hearing of faith?
Entonces, el que os suministra el Espíritu y obra maravillas entre vosotros, lo hace por las obras de la ley o por el oír con fe
They featured works by then contemporary composers, sponsored by the Clark family, as well as a wide range of traditional works, from Everyman to James Shirley's Cupid and Death.
Se exhibieron obras de compositores contemporáneos de ese entonces, patrocinado por la familia Clark, así como una amplia gama de obras tradicionales, desde Everyman a Cupid and Death de James Shirley.
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
( b ) printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB
b ) las imprentas firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE
This is a list of works by the French composer Hector Berlioz.
Catálogo de obras del compositor francés Hector Berlioz, incluyendo sus obras literarias.
Yahweh's works are great, pondered by all those who delight in them.
Grandes son las obras de Jehovah, buscadas por todos los que se complacen en ellas
Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law for by the works of the law shall no flesh be justified.
pero sabiendo que ningún hombre es justificado por las obras de la ley, sino por medio de la fe en Jesucristo, hemos creído nosotros también en Cristo Jesús, para que seamos justificados por la fe en Cristo, y no por las obras de la ley. Porque por las obras de la ley nadie será justificado
Ours are our works and yours your works.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
yet knowing that a man is not justified by the works of the law but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ, and not by the works of the law, because no flesh will be justified by the works of the law.
pero sabiendo que ningún hombre es justificado por las obras de la ley, sino por medio de la fe en Jesucristo, hemos creído nosotros también en Cristo Jesús, para que seamos justificados por la fe en Cristo, y no por las obras de la ley. Porque por las obras de la ley nadie será justificado
Bona fide printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB .
Las imprentas consideradas de buena fe firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE .
Those who believe and do good works will be fully recompensed by Him.
En cuanto a quienes hayan creído y obrado bien, Él les dará, por favor, Su recompensa y aún más.
My mother works as an English teacher, but she's an economist by profession.
Mi madre trabaja de profesora de inglés, pero es economista de profesión.
New music in his répertoire includes works by John Adams and Sofia Gubaidulina.
Ha incluido en su repertorio música contemporánea como algunas obras de John Adams y Sofia Gubaidulina.
He is also the translator, among other works, of Firefly by Severo Sarduy.
También ha traducido, entre otras obras, Cocuyo de Severo Sarduy.
Removal works
Trabajos de desescombro
Preliminary works
Trabajos preliminares
Construction works
Obra de construcción
Preliminary works
Trabajos preliminares
It works.
Y funciona.
It works.
Funciona.
This works.
Esto funciona.
This works.
Esto trabaja.
That works.
Eso funciona.
Tom works.
Tomás trabaja.
When the male brain works well, it works extremely well.
Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien
Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works?
Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else.
Algunos piensan que las obras atribuidas a Shakespeare fueron escritas por alguien más.

 

Related searches : Everything Works - What Works - Piling Works - Works Meeting - Capital Works - He Works - Works Correctly - Permanent Works - Works Smoothly - Works Committee - Works Towards - Selected Works - Still Works