Traducción de "work through issues" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Through - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Cuestiones Problemas Temas Asuntos Ventana Paso Través Pasando Pasar Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

business,global issues,technology,work	business,global issues,technology,work
These issues were increasingly taken into consideration by the BCBS through the work of the Accord Implementation Group .	El Grupo de Implementación del Acuerdo dedicó una atención creciente a estas cuestiones .
culture,global issues,happiness,music,psychology,work	culture,global issues,happiness,music,psychology,work
business,global issues,human origins,law,work	business,global issues,human origins,law,work
activism,business,culture,global issues,poverty,women,work	activism,business,culture,global issues,poverty,women,work
disability,global issues,poverty,prosthetics,storytelling,war,work	disability,global issues,poverty,prosthetics,storytelling,war,work
He got through his work.	Él acabó todo su trabajo.
Are you through with your work?	Has terminado tu trabajo?
I will carry through the work.	Llevaré a cabo este trabajo.
Work on these issues is now in its final stage .	Los trabajos en estas materias se encuentran actualmente en su fase final .
Have you got through with your work?	Has terminado tu trabajo?
Can't you work things out through dialog?	No podés resolver las cosas dialogando?
Can't you work things out through dialog?	No puedes resolver las cosas dialogando?
She attained everlasting fame through her work.	Ella ganó fama imperecedera por su obra.
Others work through the instrument of money.	Otros emplean el dinero como instrumento.
We are making progress on both issues, but much work remains.	Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
These contributions were made either through work at the European level , where co ordination on IMF issues was intensified , in particular in the EFC , or through direct participation in the relevant international institutions and fora .	Esta contribución se materializó bien en tareas realizadas dentro del ámbito europeo , intensificándose la coordinación en cuestiones concernientes al FMI en particular , dentro del marco del CEF , o mediante la participación directa en los organismos y foros internacionales competentes . Gestión de crisis financieras El FMI continuó con sus labores encaminadas a lograr una solución ordenada de las crisis financieras .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .	La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única .
We got through the work just before ten.	Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.
I got through with my work just now.	Acabo de terminar mi trabajo.
I got through with my work just now.	Recién acabo de terminar mi trabajo.
Viewing economic policies through the lens of learning provides a different perspective on many issues.	Visualizar las políticas económicas a través de las lentes del aprendizaje ofrece una perspectiva diferente sobre muchos temas.
Through facilitated videoconferences, students discuss global issues from a variety of faith and belief perspectives.	Mediante las videoconferencias que se les facilitan, los estudiantes debaten cuestiones mundiales desde diversas perspectivas de fes y creencias.
Now Europe needs to follow through and make it work.	Ahora Europa tiene que ponerse manos a la obra y conseguir que funcione.
When I get through with my work, I'll call you.	Cuando termine el trabajo te llamo.
I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.	No quiero alcanzar la inmortalidad a través de mi obra. Quiero alcanzarla al no morir.
So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues.	Por lo tanto, asumí un trabajo de NNUU en el Programa Mundial de Alimentos como una forma de vehicular estos temas de seguridad a través de temas de seguridad alimenticia.
Reduction of disclosure requirements for raising capital through rights issues will economize almost Euros 80 million .	La reducción de las obligaciones de información en los casos de captación de capital a través de la emisión de derechos conllevará un ahorro de casi 80 millones de euros .
And others split so that water issues from them and others crash down through fear of Allah.	Hay piedras de las que brotan arroyos, otras que se quiebran y se cuela el agua por ellas, otras que s vienen abajo por miedo a Alá.
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.	Sé más cuidadoso. Apresurar las cosas va a arruinar tu trabajo.
Will the bailout work? We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.	Funcionará el rescate financiero? Tenemos deuda nacional, Detroit, tasaciones de divisa, sistema sanitario nos enfrentamos a estos problemas.
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.	El ADN acumula información mediante errores aleatorios que de casualidad funcionan.
His hard work and favor from the teachers saw him through high school.	Su arduo trabajo y el apoyo de los profesores lo hicieron llegar a la universidad.
Through them, we check whether a work is available or has been partially censored.	A partir de ello, revisamos si un trabajo está disponible o ha sido parcialmente censurado.
I acknowledge the work of Mrs Papandreou in steering it successfully through the Commission.	El programa específico que se presentara ahora, que está dotado con cerca de 380 millones de ecus, aprovecha el actual estado de la telemática para programas de investigación en ámbitos especiales de aplicación.
Movement work to bridge these issues as is ongoing in Bolivia and elsewhere in the Global South is crucial.	El trabajo del movimiento para empalmar estos asuntos como pasa en Bolivia y en otras partes del Tercer Mundo es crucial.
Manning responded that he would verbally express concern about issues and that the visiting officers would talk through the concerns and indicate that they would be addressed, but they didn't record the issues.	Manning respondió que había expresado su preocupación sobre algunas cuestiones y que los oficiales que le visitaban habían hablado de esos problemas y le habían indicado que se tratarían, pero que ellos no dejaron constancia de esas cuestiones en el registro.
In addition to the work performed by the BSC , internal work has been conducted within the Eurosystem to enhance the analysis of financial stability issues from an overall perspective .	Además de la labor desarrollada por el BSC , el propio Eurosistema ha centrado sus esfuerzos en perfeccionar el análisis de la estabilidad financiera desde una perspectiva general .
I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work.	Voy a hablarles de algunas cosas que descubrí en mi trabajo por el mundo.
I want you to wait for me until I get through with work at 7.	Quiero que me esperes hasta que termine el trabajo a las siete.
Lova wants to know if we, as media professionals, could create empathy through our work.	Lova quiere saber si nosotros, como profesionales de los medios, podríamos crear empatía a través de nuestro trabajo.
SCHLEICHER through food, water and air, at the work place and from inhalation when smoking.	STAUFFENBERG hubieran podido controlar con cierta grandeza este proceso que aparentemente nos brinda la Historia, no han hecho nada.
assessment of health effects through experimental work, biomonitoring, toxicogenomic analyses, computational techniques and analytical tools	La evaluación de los efectos sobre la salud mediante trabajos experimentales, biovigilancia, análisis toxicogenómicos, técnicas computacionales y herramientas analíticas.
Accounting issues The preparatory work on the accounting framework to be used for the ESCB was largely completed in 1997 .	Contabilidad El trabajo preparatorio para el establecimiento del sistema contable a aplicar por el SEBC se completó en buena medida en 1997 .
Other work On September 27, 1999, Deschanel starred as herself in the music video She's Got Issues for The Offspring.	Otros trabajos El 27 de septiembre de 1999, Deschanel interpretó a sí misma en el video musical She's Got Issues de The Offspring.

Display this page in English