Traducción de "work of scholarship" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm going to apply for the scholarship. | Voy a aplicar para la beca. |
| The scholarship enabled her to study abroad. | La beca le permitió estudiar en el extranjero. |
| He is likely to win the scholarship. | Es probable que consiga la beca. |
| That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph. | Este joven ganó una beca de 4 años por esta foto. |
| For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik. | Por ejemplo, algunos de los presentes fueron becados a la universidad gracias al Sputnik. |
| He was awarded a scholarship to do research for the foundation. | Se le otorgó una beca para hacer investigación para la fundación. |
| Tom was able to go to college thanks to a scholarship. | Tom pudo ir a la universidad gracias a una beca. |
| I got a scholarship but I needed to get myself here. | Me dieron una beca, pero necesitaba llegar hasta aquí. |
| One recipient of the scholarship in the 17th century was Pierre Le Gros the Younger. | Un becario en el siglo XVII fue Pierre Le Gros. |
| Shulgin began studying organic chemistry as a Harvard University scholarship student at the age of 16. | Primeros años Shulgin empezó a estudiar química orgánica con una beca de la Universidad de Harvard. |
| The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. | Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios. |
| When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. | Dos semanas después conseguí una beca militar y me admitieron. |
| A Sasakawa Foundation Scholarship allowed him to follow the studies of composition and analysis in Montreal with Gilles Tremblay. | Becario de la Fundación Sasakawa, estudió igualmente composición y análisis en el Conservatorio de Montreal con Gilles Tremblay. |
| The city is the largest center for Shi'a scholarship in the world, and is a significant destination of pilgrimage. | La ciudad es el centro mundial de los estudios islámicos chiitas, y es un destino importante de peregrinación. |
| She staged her first play at the Theater Club of Peru, then received a scholarship to study in Europe. | Montó su primera obra en el Club de Teatro de Perú, y luego obtuvo una beca en Europa. |
| Sullivan's scholarship was extended to a second year, and in 1858 in what the biographer Arthur Jacobs calls an extraordinary gesture of confidence the scholarship committee extended his grant for a third year so that he could study in Germany, at the Leipzig Conservatoire. | La beca de Sullivan fue extendida hasta el segundo año, y en 1858 en el cual el biógrafo Arthur Jacobs llama un extraordinario gesto de confianza , el comité de becas extendió su beca por un tercer año para que el pudiera estudiar en Alemania, en el Conservatorio de Leipzig. |
| Students live on campus on full scholarship, which includes tuition, room and board, and other related costs. | Los alumnos viven en el campus con beca completa, que incluye la matrícula, alojamiento y comida, y otros costos asociados. |
| None of this is unprecedented, and there is a lot of scholarship demonstrating why such beggar thy neighbor approaches result in bad collective outcomes. | Nada de esto carece de antecedentes, y mucha erudición demuestra por qué estos enfoques de empobrecer al vecino tienen resultados colectivos nocivos. |
| Cantemir was known as one of the greatest linguists of his time, speaking and writing eleven languages, and being well versed in Oriental scholarship. | Cantemir fue uno de los grandes lingüistas de su tiempo, pudiendo hablar y escribir en once idiomas, y teniendo buenos conocimientos de investigación orientalista. |
| testimonies, photos, mass graves, news reporting as it unfolded, 100 yrs of scholarship yet sadly denial of the ArmenianGenocide persists Amro Ali ( _amroali) April 25, 2015 | Testimonios, fotos, fosas comunes, informes noticiosas a medida que se desarrollaban, cien años de erudición, tristemente persiste la negación del genocidio armenio. |
| I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back. | Conseguí una beca y fui a la universidad. Estudié Agricultura Internacional y Antropología, y decidí que devolvería lo que me habían dado. |
| So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education. | Unos años después de este acontecimiento, salí de Ghana con una beca para ir a la universidad al Swarthmore College. |
| Daniel Goldhagen, whose book Hitler's Willing Executioners Finkelstein criticized, claimed his scholarship has everything to do with his burning political agenda. | Daniel Goldhagen, cuyo libro Hitler's Willing Executioners Finkelstein había criticado, afirmó que su erudición tenía todo que ver con su agenda política altamente explosiva . |
| He then played one year each at University of the Pacific and Paris Junior College, before receiving a basketball scholarship to attend Georgia Tech in Atlanta, Georgia. | Él luego jugó en el instituto Pacific y en el Paris Junior College, antes de recibir una beca de baloncesto para la Universidad de Georgia Tech en Atlanta, Georgia. |
| He graduated in 1984 as valedictorian from Bella Vista High School, then enrolling at the University of Notre Dame, having received a full track and field scholarship. | Se graduó en 1984 con honores de la Escuela Secundaria Bella Vista, y posteriormente asistió a la universidad, habiendo recibido una beca de escolaridad de la Universidad de Notre Dame. |
| And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States. | Terminé la secundaria. Por el camino, encontré a un hombre que me dió una beca completa en los Estados Unidos. |
| To be sure, the application of social analytics to the world of research and scholarship may yet provide important insights that make it easier to assess a scholar s true contributions. | Desde luego, la aplicación de los análisis sociales al mundo de la investigación y al mundo académico podrían aún aportar importantes revelaciones que faciliten la evaluación de las aportaciones verdaderas de un científico. |
| Mendelssohn scholar In 1856, the Royal Academy of Music awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's training at the academy. | Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia. |
| The work of these officials is a key work. | La labor de estos funcionarios es clave. |
| A neutral work is the work of a coward. | Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. |
| Advancement of research and scholarship to achieve an objective understanding of the characteristics of each civilization and the differences, as well as ways and means to enhance constructive interaction and understanding among them | Promover investigaciones y estudios para alcanzar un entendimiento objetivo de las características de cada civilización y de sus diferencias, así como de los modos y medios de aumentar las interacciones constructivas y el entendimiento entre ellas |
| In 2000, Povel Ramel awarded her the Karamelodiktstipendiet, a scholarship for her musical achievements for which most of the reward lies in the prestige and honour, rather than financial incentives. | En 2000, Povel Ramel le otorgó el Karamelodiktstipendiet, una beca por sus logros musicales para los que la mayor parte de la recompensa se encuentra en el prestigio y el honor, en lugar de incentivos financieros. |
| The Evolution of Work | La evolución del trabajo |
| Assembly of work equipment | Ensamblado de los equipos de trabajo |
| She went to the Slade School of Art at University College, London where she subsequently won a scholarship her fellow students included Paul Nash, Christopher R. W. Nevinson and Mark Gertler. | Ganó una beca para la Slade School of Art de Londres donde conoció a los hermanos Paul y John Nash, Christopher R.W. |
| Incorporation of programmes to study various cultures and civilizations in educational curriculums, including the teaching of languages, history and socio political thoughts of various civilizations, as well as the exchange of knowledge, information and scholarship among academia | Incluir el estudio de diversas culturas y civilizaciones en los programas docentes, incluida la enseñanza de los idiomas, la historia y la filosofía sociopolítica de diversas civilizaciones, así como el intercambio de conocimientos, información y erudición entre instituciones académicas |
| Stampone earned a presidential scholarship from Juan Perón in 1950, by which he studied under maestro Carlos Zecchi at the Conservatorio di Santa Cecilia, in Rome. | Gira En 1950 (23) el gobierno del general Perón le otorga una beca para estudiar con el maestro Carlos Zecchi en el Conservatorio Santa Cecilia (en Roma). |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | y que algunos de los canales que pensamos que iban a funcionar, no funcionaron. |
| So, this isn't my work, but it's work of good friends of mine at MIT. | Bueno, esto no es mi trabajo, pero es el trabajo de unos buenos amigo en el MIT. |
| I am out of work. | Estoy desempleado. |
| I am out of work. | Estoy sin trabajo. |
| Tom is out of work. | Tomás no tiene trabajo. |
| Tom is out of work. | Tomás está desocupado. |
| It's a work of art. | Es una obra de arte. |
| I'm not afraid of work. | No me asusta el trabajo. |
Related searches : Field Of Scholarship - Confirmation Of Scholarship - Award Of Scholarship - Certificate Of Scholarship - Receipt Of Scholarship - Holder Of Scholarship - Scholarship Fund - Research Scholarship - Scholarship For - Academic Scholarship - Erasmus Scholarship - Legal Scholarship
