Traducción de "work in team" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team. | Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo. |
| Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur. | Por fortuna, tenía y aún tengo un maravilloso equipo de colegas y colaboradores en mi propio equipo, y era la única forma de realizar este trabajo. |
| Going into 2004, Cade and Jindrak continued to work together as a team, firmly entrenched in the mid card ranks. | En el 2004, Cade y Jindrak seguían trabajando juntos como un equipo, consiguiendo muy buenas victorias. |
| The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. | El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol. |
| The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament. | El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol. |
| A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre Olympic team in Neuquen, Argentina. | Un equipo que quizás no era el mejor en términos de personal, pero nos dio una medalla de oro y una gran alegría fue el del Preolímpico del 1995 en Neuquén, Argentina. |
| At Survivor Series, Orton participated in a Team Bischoff versus Team Austin elimination tag team match in which Orton was the sole survivor. | En Survivor Series, Orton participó en un combate de eliminación en equipos entre Team Bischoff vs. |
| In the national rugby team uniform | En el traje del equipo nacional de rugby |
| Perfect Czech team defence only allowed the Montenegro team to threaten in the second half. | A causa de la correctísima defensa checa, los montenegrinos no presionaron hasta la segunda mitad. |
| Team | Equipo |
| He was then a first team regular in the team that won the 2009 Copa Libertadores. | En dicho equipo fue finalista de la Copa Sudamericana 2008 y campeón de la Copa Libertadores 2009. |
| Following his retirement from competitive events he Worked for many years in Bahrain as a coach for the national Athletic team and returned to Egypt in the 1990s to work in the same field with the Egyptian national team as the squad's technical manager. | Después de su retiro de acontecimientos competitivos trabajó durante muchos años en Baréin como entrenador para el equipo atlético nacional y volvió a Egipto en los años 90 al trabajo en el mismo campo con el equipo nacional egipcio como el encargado técnico del equipo. |
| He was selected to the Soviet team for the European Team Championship at Oberhausen 1961, and played for the Soviet Student Olympiad team in 1961. | Fue elegido para el equipo soviético del Campeonato de Europa por equipos de ajedrez de Oberhausen en 1961 y jugó en el equipo soviético de la Olimpiada de Estudiantes de 1961. |
| Our soccer team was covered in glory. | Nuestro equipo de fútbol se cubrió de gloria. |
| Neither team played well in the game. | Ningún equipo jugó bien en el partido. |
| That team is always in the cellar. | Ese equipo siempre va en último lugar. |
| Our team achieved five medals in total. | Nuestro equipo conquistó cinco medallas en total. |
| It was also remarkable, after several years of work at lower levels, incorporating the first player the team coming from the quarry in recent years. | También fue destacable, tras varios años de trabajo de categorías inferiores, la incorporación al equipo del primer jugador proveniente de la cantera en los últimos años. |
| At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle. | En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle. |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Team up. | Juntaos. |
| Team Development | Equipo de desarrollo |
| Team leader | Líder del equipo |
| Development Team | Equipo de desarrollo |
| Red Team | Equipo rojo |
| Green Team | Equipo verde |
| Blue Team | Equipo azul |
| Yellow Team | Equipo amarillo |
| KTabEdit team | El equipo de KTabEdit |
| KDE Team | Equipo de KDE |
| KDevelop Team | Equipo de KDevelop |
| Founded in 1964, the team plays in Preferente of Álava. | Fue fundado en 1964 y actualmente juega en la Regional Preferente de Álava. |
| We hired a team of physicists, software engineers and biologists to work on this, and the first thing we had to work on was to create the human body, basically. | Contratamos a un equipo de físicos, ingenieros de software y biólogos para que trabajaran en esto, y la primera cosa en la que tuvimos que trabajar fue básicamente en crear un cuerpo humano. |
| And once people circle around some sacred object or value, they'll then work as a team and fight to defend it. | Y si la gente se cierra alrededor de algún objeto o valor sagrado, entonces trabaja como equipo y pelea para defenderlo. |
| However, just 2 months before its anticipated December release, the development team asked for more time to work on the game. | Sin embargo, sólo 2 meses antes de su anticipado lanzamiento en diciembre, el equipo de desarrollo pidió más tiempo para trabajar en el juego. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Habían otras tres expediciones en la montaña, un grupo Americano, otro de Nueva Zelanda, y el grupo IMAX. |
| Or Your team is only four points behind the Blue team. | O Tu equipo sólo tiene cuatro puntos menos que el equipo azul. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Tom está en nuestro equipo? No, el está en el otro equipo. |
| Franchise history Minor league team The Padres adopted their name from the Pacific Coast League team which arrived in San Diego in 1936. | Historia de la franquicia Los Padres adoptaron su nombre de un equipo de la Liga de la Costa del Pacífico quién llegó a San Diego en 1936. |
| Our team lost. | Nuestro equipo perdió. |
| Our team won. | Nuestro equipo ganó. |
| What a team! | Qué equipo! |
| Which team won? | Qué equipo ganó? |
| quantaplus Development Team | Equipo de desarrollo de quantaplus |
Related searches : Work Team - In Team - Project Team Work - Team-oriented Work - Work Stream Team - Team Work Abilities - Team At Work - Dedicated Team Work - Work-in - Work In - In Work - Change In Team - In Each Team - In Your Team
