Traducción de "work either" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They did not work, either. | Ellos tampoco trabajaban. |
| I don't work on either Saturday or Sunday. | No trabajo sábados ni domingos. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora. |
| If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning. | Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana. |
| Every day I either ride a bike or get the bus to work. | Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo. |
| If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. | Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. |
| So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work. | Así que, o soy muy bueno falsificándolo, o, o este modelo en concreto parece funcionar. |
| But for a lot of tasks, they actually either don't work or, often, they do harm. | Pero para un grupo de tareas, no funcionan o, a menudo, perjudican. |
| 'Place of work' makes no sense either, since the European Council or the Council of Ministers cannot determine the place of work of the European Parlia | Lugar de trabajo no tiene sentido porque el Consejo Europeo o el Consejo de Ministros no pue den decidir el lugar de trabajo del Parlamento, sino que lo que pueden decidir es su sede. |
| No surprise, then, that people either leave the island or go on welfare and work in the informal economy. | Por ello, no es de sorprender que las personas se marchen de la isla o vivan del bienestar social y trabajen en la economía informal. |
| When the tribune finished its work, 64 charges were dropped and the rest were either imprisoned or exiled for varying periods. | Cuando el tribunal terminó su labor, 64 cargos fueron sobreseídos, y el resto o bien fueron encarcelados o exiliados por diferentes períodos. |
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| He isn't coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| Either all or none. | O todo o nada. |
| She didn't write either. | Ella tampoco me escribió. |
| Either all or none. | O todos o ninguno. |
| Tom isn't interested either. | Tom no está interesado tampoco. |
| Either way, you lose. | De cualquier manera, vos perdés. |
| Either way, you lose. | De cualquier manera, tú pierdes. |
| I don't know either. | Yo tampoco sé. |
| I don't know either. | Yo tampoco lo sé. |
| I'm not married, either. | Yo tampoco estoy casado. |
| They're no good either. | Tampoco son buenas. |
| I'm not stupid either. | Y yo tampoco, docente, no soy tonta. |
| Either way, mission accomplished. | De cualquier modo, misión cumplida. |
| Events and to dos can contain attachments. Attachments can either be stored as links or inline. The following actions are provided to work with attachments | Los eventos y tareas pendientes pueden contener adjuntos. Los adjuntos pueden almacenarse como enlaces o en línea, Las siguientes acciones se proporcionan para trabajar con adjuntos |
| Of course they will observe, but their presence should in no way influence either the legal nature nor the actual political work of our business. | Esta mañana, en el marco de los informes de la comisión temporal sobre la unificación alemana, confirmamos la necesidad de crear esa categoría de observadores. |
| How do you prevent either the media's interpretation of your work or the scientific community's interpretation of the implications of your work, kind of like the Mozart metaphor, where, Oh, MRIs show that play enhances your intelligence. | Cómo evita la interpretación de su trabajo por parte de los medios o de la comunidad científica de lo que implica su trabajo? algo así como la metáfora de Mozart, como Oh, las resonancias magnéticas muestran que jugar aumenta tu inteligencia. |
| That can be either because the composer's solution does not work, or else because there is an equally effective alternative that the composer did not consider. | Esto puede ser porque la solución del compositor no funciona o porque hay una alternativa igualmente efectiva que el compositor no consideró. |
| Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings. | Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia. |
| I haven't read either book. | No he leído ninguno de los dos libros. |
| You can take either road. | Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos. |
| Take either of the apples. | Coge cualquiera de las manzanas. |
| I don't know either girl. | No conozco a ninguna de las dos muchachas. |
| I don't know either girl. | No conozco a ninguna de las dos chicas. |
| I don't like it, either. | A mí tampoco me gusta. |
| He is not coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| She doesn't understand me, either. | Ella tampoco me entiende. |
| I can't do it either. | Yo tampoco lo puedo hacer. |
| I don't like him either. | Él tampoco me gusta. |
| I couldn't do that either. | No lo pude hacer tampoco. |
| You didn't know that either. | Tú tampoco lo sabías. |
| I can't see him either. | Yo tampoco consigo verle. |
| I can't see him either. | Yo tampoco logro verlo. |
| I don't really know either. | Yo tampoco sé en realidad. |
Related searches : Would Work Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either - Without Either - Either Direction - Cannot Either
