Traducción de "wonderfully relaxing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's very relaxing. | Es muy relajante. |
| This is relaxing. | Esto es relajante. |
| I was just relaxing. | Estaba relajándome. |
| This is so relaxing. | Esto es tan relajante. |
| I am feeling wonderfully refreshed. | Me siento maravillosamente refrescado. |
| Wonderfully, my eyes decided, enough. | maravillosamente, mis ojos dijeron, suficiente. |
| Relaxing limits on foreign investment. | Apertura a la inversión extranjera. |
| I prefer relaxing to working. | Prefiero relajarme a trabajar. |
| The atmosphere was very relaxing. | El ambiente era muy relajante. |
| The environment was very relaxing. | El ambiente era muy relajante. |
| It's not broken. It's wonderfully constructed. | No lo es. Está maravillosamente construido. |
| Tom is relaxing on his bunk. | Tom está relajado en su litera. |
| The appliance is wonderfully simple to operate. | El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar. |
| The relaxing sounds will carry you away. | Los sonidos relajantes te transportarán. |
| I spent last Sunday relaxing at home. | El domingo pasado me he relajado en casa. |
| The cats are relaxing in the sun. | Los gatos se están relajando en el sol. |
| The music he writes is very relaxing. | La música que compone es muy relajante. |
| I find the sound of the rain relaxing. | Yo encuentro relajante el sonido de la lluvia. |
| It's a very relaxing vocation. I recommend it. | Es una vocación muy relajante, se la recomiendo. |
| Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage. | y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida. |
| They would be relaxing somewhere having a good time. | En lugar de relajarse y pasarla bien. |
| Relaxing on luxurious furnishings and We will couple them with gorgeous spouses. | Reclinados en lechos alineados. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos. |
| Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school. | Otras son maravillosamente esperanzadoras... tiene que ir a la escuela. |
| I like to fish it's a very relaxing way to spend the day. | Me gusta pescar es una manera muy relajante de pasar el día. |
| It s quite relaxing to be here, says Hannu Kallio, a convicted drug smuggler. | Es muy relajante estar aquí , dice Hannu Kallio, un traficante de drogas convicto. |
| Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic. | Por eso, en este cosmos inmenso y solitario, somos tan maravillosamente optimistas. |
| But Chinese policymakers should also recognize the significant risks inherent in relaxing capital controls. | Pero los responsables de las políticas en China también deben reconocer los significativos riesgos inherentes a relajar los controles de capital. |
| She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances. | Ella esperaba una vida más relajada, pero bajo las circunstancias eso era imposible. |
| I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing. | Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme. |
| Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious. | Chef pensaste eso porque la leche batida es tan gruesa y deliciosa. |
| Relaxing such restrictions would strengthen the financial sector and play an important role in economic growth. | Flexibilizar esas restricciones fortalecería el sector financiero y contribuiría significativamente al crecimiento económico. |
| I think the WorldWide Telescope will convince you that we may be tiny, but we are truly, wonderfully significant. | Creo que el WorldWide Telescope los convencerá que podemos ser muy pequeños pero somos verdadera y maravillosamente significativos. |
| He gave each of them some mescaline, and had them listen to some nice, relaxing music for a while. | McKim les dio a cada uno de ellos un poco de mescalina, y les hizo escuchar música relajante por un rato. |
| Now what I really wanted to do is to present this, basically as wonderfully 3D as it is actually is. | Lo que realmente quería hacer es presentar esto, tan maravillosamente 3D como realmente es. |
| She has been wonderfully supportive in allowing me to have a voice in the workshops and rehearsals for the premiere. | Me ha apoyado mucho al permitirme tener mi propia voz en los talleres y ensayos anteriores al estreno de la obra. |
| Within the EMS framework , the participants succeeded in creating a zone of increasing monetary stability and gradually relaxing capital controls . | En el marco del SME , los participantes lograron crear una zona de creciente estabilidad monetaria y relajar progresivamente los controles de capital . |
| What if my roommate knew about my wonderfully ambitious hair braider, who has just started her own business selling hair extensions? | Y si mi compañera de cuarto conociera a mi ambiciosa trenzadora de cabello, quien acaba de iniciar su negocio de extensiones? |
| Luke Somers will be remembered as a wonderfully kind young man whose work touched people in ways that cannot be measured. | Somers será recordado como un joven maravillosamente gentil cuyo trabajo influyó en las personas en formas que son imposibles de medir. |
| I will praise thee for I am fearfully and wonderfully made marvellous are thy works and that my soul knoweth right well. | Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien |
| If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive. | Si observas las interacciones del cerebro humano, como escuchamos ayer en varias presentaciones, la inteligencia es maravillosamente interactiva. |
| I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well. | Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien |
| I suppose society is wonderfully delightful. To be in it is merely a bore. But to be out of it is simply a tragedy. | Yo supongo que la sociedad es maravillosamente encantadora. Estar en ella es solamente un aburrimiento. Pero estar fuera de ella es simplemente una tragedia. |
| Very nervous children for whom relaxing is a very hard task, need you use relaxation techniques to help them acquire a certain inner calm. | Con niños muy nerviosos y que les cuesta mucho relajarse, se pueden utilizar técnicas de relajación para ayudarles a adquirir una cierta calma interna. |
| Well, many biologists will tell engineers, and others, organisms have millions of years to get it right they're spectacular they can do everything wonderfully well. | Bueno, muchos biólogos le dirán a los ingenieros y a otros, que los organismos han tenido millones de años para perfeccionarse, que son espectaculares, que pueden hacer todo maravillosamente bien. |
| Enjoying a relaxing masage with your partner while you look out over the unbeatable views of the capital, or renting out the relax area for 2 hours to throw your own 'beauty party' with eight of your friends and relaxing with a jacuzzi session, massages, and drinking a glass of champagne are just some of the possibilities Spaxión offers. | Disfrutar de un relajante masaje con tu pareja mientras contemplas las inmejorables vistas de la capital, o alquilar durante dos horas la zona de relax para montarte tu propia 'beauty party' con ocho de tus amigas y relajaros con una sesión de jacuzzi, masajes y tomando una copita de champán son algunas de las posibilidades que ofrece Spaxión. |
