Traducción de "wondered that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Creo Hecho Cosas Preguntábamos Preguntaste Preguntado Pregunté Preguntó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He wondered why she did that.	Él se preguntaba por qué ella hizo eso.
I always wondered what that noise was.	Siempre me había preguntado qué era ese ruido.
Tom wondered what had happened.	Tom se preguntó qué había pasado.
Tom wondered the same thing.	Tom se preguntaba lo mismo.
I wondered how Tom was.	Me preguntaba quién era Tom.
An exasperated Nelson Simo wondered	Un exasperado Nelson Simo se preguntó
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.	Y me preguntaba cómo había encontrado ella ese nivel de aceptación.
They wondered what to do first.	Se preguntaban qué hacer primero.
Tom wondered when Mary would arrive.	Tom se preguntaba cuándo llegaría María.
Tom wondered what happened to Mary.	Tom se preguntó qué le había pasado a Mary.
Tom wondered how tall Mary was.	Tom se preguntaba qué tan alta era María.
Tom wondered how much Mary weighed.	Tom se preguntaba cuánto pesaba María.
Tom wondered when Mary had bought the milk that was in the refrigerator.	Tom se preguntaba en qué momento María había comprado la leche que estaba en el refrigerador.
I wondered if her story was true.	Me pregunté si su historia era cierta.
I wondered why people stared at me.	Me preguntaba por qué las personas me miraban fijamente.
Tom wondered why Mary was so late.	Tom se preguntaba por qué María venía tan atrasada.
Tom wondered why Mary had not written.	Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.
Tom wondered what was on Mary's mind.	Tom se preguntaba qué había en la mente de María.
Tom wondered what Mary was doing here.	Tom se preguntaba qué hacía María aquí.
Tom wondered how deep the river was.	Tom se preguntaba qué tan profundo era el río.
I always wondered if you'd come back.	Siempre me pregunté si volverías.
Tom wondered why Mary was so mad.	Tom se preguntaba por qué María estaba tan enojada.
Tom always wondered why Mary hated John.	Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.
I always wondered whether you'd come back.	Siempre me pregunté si volverías.
Tom wondered why Mary didn't like John.	Tom se preguntaba por qué a Mary no le gustaba John.
Tom wondered why his wife left him.	Tomás se preguntaba por qué le abandonó su mujer.
What time will it be? he wondered.	Qué hora será? , se preguntó.
Nay they wondered that a warner should have come to them from among themselves.	Pero se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles.
That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring.	Ese Sábado cuando te preguntabas dónde estaba, bueno, estaba comprando tu anillo.
Tom said he wondered if Mary and I'd be able to do that by ourselves.	Tom dijo que se preguntaba si Mary y yo seríamos capaces de hacerlo solos.
I wondered how I would cope with this.	Me pregunté cómo podía lidiar con esto.
Tom wondered if what Mary said was true.	Tom se preguntaba si lo que Mary dijo era verdad.
Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him.	Tom se preguntó por qué Mary no se daría un morreo con él.
Tom wondered where Mary had spent the weekend.	Tom se preguntaba en dónde había pasado el fin de semana María.
Tom wondered what happened to his old truck.	Tom se preguntaba que le había pasado a su viejo camión.
Tom wondered if he'd ever see Mary again.	Tom se preguntó si volvería a ver a Mary.
I wondered how long it would take you.	Me preguntaba cuánto te tardarías.
I wondered why he didn't have a girlfriend.	Me pregunto por que él no tenía novia.
Tom wondered why everyone was staring at him.	Tom se preguntaba por qué todos lo miraban fijamente.
Have you wondered why Tom is always late?	Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde?
Have you wondered why Tom is always late?	Se ha preguntado por qué Tom llega siempre tarde?
Tom wondered what Mary would say to John.	Tom se preguntaba lo que Mary diría a John.
Tom wondered what Mary was planning to do.	Tom se preguntaba qué planeaba hacer Mary.
Tom wondered why Mary didn't tell him about it.	Tom se preguntó por qué Mary no le había contado al respecto.
Tom wondered who Mary was planning to vote for.	Tom se preguntó a quién tendría pensado votar Mary.

Display this page in English