Traducción de "without traverse" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Traverse - translation :

Without - translation :

Palabras clave : Travesía Atravesar Transversal Globo Cruzar Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Traverse City	Traverse CityCity in Michigan USA
Traverse windows on all desktops	Atravesar las ventanas en todos los escritorios
That of it ye may traverse the ways open.	para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
Thus do We make it traverse the hearts of the guilty	Así se lo insinuamos ahora a los pecadores,
Thus do We make it traverse the hearts of the guilty.	Así se lo hemos insinuado a los pecadores,
So traverse in its tracks and partake of the sustenance He has provided.	Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
So I swear by Mawaqi (setting or the mansions, etc.) of the stars (they traverse).	Pues no! Juro por el ocaso de las estrellas!
Other languages have a foreach Other languages have a foreach statement to traverse an array or hash.	Otros lenguajes poseen una sentencia foreach para traducir un array o una tabla hash.
A number of pleasure boats and ferries traverse the lake, providing scenic views for tourists and passengers.	Varios barcos de placer balsean de través el lago, proporcionando visiones escénicas para los turistas y los pasajeros.
The Pavana and Indrayani rivers, tributaries of the Bhima river, traverse the northwestern outskirts of metropolitan Pune.	El río Pavana y ríos Indrayani, afluentes del río Bhima, recorrer la zona norte del área metropolitana de Pune.
Some 3,500 lost the gamble, dying as they tried to traverse what has become the world's deadliest frontier.	Alrededor de 3,500 perdieron la vida mientras trataban de cruzar la que se ha convertido en la frontera que cobra más muertes en el mundo.
It is He who has made the earth subservient to you, so traverse its regions and eat its provisions.	Él es Quien os ha hecho dócil la tierra. Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
In this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review.	De esta forma es posible recorrer las diferencias de una forma ordenanda, aplicando o deshaciendo las diferencias de las revisiones.
And the moon, We have measured for it mansions (to traverse) till it returns like the old dried curved date stalk.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Technical details of Fruit 2.1 Fruit uses the classical Negascout (principal variation search) algorithm with iterative deepening to traverse the game tree.	Especificaciones técnicas de Fruit 2.1 Fruit utiliza el clásico algoritmo Negascout (PVS) de profudidad reiterativa para atravesar el árbol de variantes.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.	Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas.
You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.	Puede limitar el número de carpetas que el creador de la galería de imágenes utilizará estableciendo un límite superior en la profundidad de recursión.
And the Moon, We have measured for her mansions (to traverse) till she returns like the old (and withered) lower part of a date stalk.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim	Porque muchos años estarán los hijos de Israel sin rey, ni gobernante, ni sacrificio, ni piedras rituales, ni efod, ni ídolos domésticos
(O Prophet), say Traverse in the earth and see what was the end of those who went before you most of them associated others with Allah in His Divinity.	Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron sus antecesores fueron, en su mayoría, asociadores!
The roads which traverse the commune are bordered by pleasant looking farmhouses built after the various styles of Holland, Friesland, and Brabant, reflecting the various origins of the farmers.	Las carreteras que atravesavan la comuna estaban rodeadas de casas de granjeros construidas siguiendo varios estilos de Holanda , Friesland, y Brabante, reflejando los distintos orígenes de los granjeros.
When a comparison finds many differences one of the best ways to approach reviewing them is to traverse the differences in a logical order, usually from top to bottom.	Cuenado en una comparación se encuentran diferencias una de las mejores formas de revisarlas es recorrerlas en una orden lógico, generalmente de arriba hacia abajo.
Inna Denisova, Without modesty and without sexism.	Inna Denisova, Sin modestia y sin sexismo.
For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.	Porque muchos años estarán los hijos de Israel sin rey, ni gobernante, ni sacrificio, ni piedras rituales, ni efod, ni ídolos domésticos
Without	Sin
It is time to accept the reality that, like the waves on the seas that many of the migrants traverse, the ebb and flow of human movement cannot be stopped.	Ha llegado el momento de aceptar la realidad de que, al igual que las olas en los mares que muchos de los migrantes atraviesan, no se pueden detener los flujos cambiantes del movimiento humano.
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful	insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
Without politics, without an opposition, without a separation of powers, he said, corruption is inevitable.	Sin la política, sin una oposición, sin una separación de poderes, afirmó, la corrupción es inevitable.
It is He Who has made the earth manageable for you, so traverse ye through its tracts and enjoy of the Sustenance which He furnishes but unto Him is the Resurrection.	Él es Quien os ha hecho dócil la tierra. Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
And at the push of a button, it allows the artistic director to move between proscenium thrust and, in fact, arena and traverse and flat floor in a very quick transfiguration.	Y con sólo pulsar un botón el director artístico puede cambiar escenarios proscenio, teatro abierto y, de hecho, arena y de piso llano en transfiguraciones muy rápidas.
It appears to traverse the entire peninsula the site is on and may have been a symbolic barrier between the ritual landscape of the Ring and the mundane world around it.	Parece atravesar toda la península y podría tener un significado simbólico, como barrera entre el mundo ritual del anillo y el mundo cotidiano que lo rodea.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.	El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Virtue without gold is better than gold without honour.	Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'	Job no habla sabiamente sus palabras no son con entendimiento.
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful	insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
Audience Without.	Audiencia Sin
without arts	without arts
Without numbering	Sin numeración
without name	sin nombre
without accents	sin acentosdictionary variant
Without border	Creo que
A meal without wine is like a day without sunshine.	Una comida sin vino es como un día sin sol.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.	No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
The world began without man and shall end without him.	El mundo comenzó sin el hombre, y así terminará.
The world began without man and shall end without him.	El mundo comenzó sin el hombre, y terminará sin él.

Display this page in English