Traducción de "without touching" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Without - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The luminous oil is as if ready to burn without even touching it. | Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego. |
| The hero shared her bed during eight nights without them touching each other. | El héroe comparte con ella la cama durante ocho noches sin tocarla. |
| Let the blue ball move in the field without touching the red balls. | Deje que la bola azul se mueva en el campo sin tocar las bolas rojas. |
| The message was written in cloth letters that laid on the ground without touching the Nazca lines. | El mensaje estaba escrito en letras de tela que sentaron en el suelo sin tocar las líneas de Nazca. |
| Stop touching me. | Deja de sobarme. |
| Stop touching me. | Para de tocarme. |
| Stop touching me. | Deja de tocarme. |
| Keep touching me. | Sigue tocándome. |
| He likes touching huge biceps. | A él le gusta tocar los grandes bíceps. |
| This song is very touching. | Esta canción es muy conmovedora. |
| At the Lurie Family Center for Animal Imaging, my colleague, Andrew Kung, grew this cancer successfully in mice without ever touching plastic. | En centro de imagen animal Lurie Family mi colega, Andrew Kung, pudo desarrollar con éxito este cáncer en ratones sin llegar a tocar nunca material de laboratorio. |
| Why are you touching my girlfriend? | Por qué estás tocando a mi novia? |
| Why are you touching my girlfriend? | Por qué toqueteas a mi novia? |
| Why are you touching my girlfriend? | Por qué está tocando a mi novia? |
| Why are you touching my boyfriend? | Por qué estás tocando a mi novio? |
| Many people shared the touching song. | Mucha gente compartió la conmovedora canción. |
| Tom doesn't like people touching his stuff. | A Tom no le gusta que los demás toquen sus cosas. |
| Exactly. Because I'm not even touching it. | Exactamente. Porque ni siquiera estoy tocando. |
| June Cohen Frank, that was beautiful, so touching. | June Cohen Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor. |
| Touching at Syracuse, we stayed there three days. | Habiendo arribado a Siracusa, estuvimos allí tres días |
| This is a touching slate meant for blind children. | Esta es una tableta táctil para niños ciegos. |
| Thus, for example, MOVEI A,3(C) adds 3 to the 18 lower bits of register C and puts the result in register A, without touching memory. | Así, por ejemplo, MOVEI A,3(C) suma 3 a los 18 bits más bajos del registro C y pone el resultado en el registro A, sin tocar la memoria. |
| Why do they not bring any clear authority touching them? | Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? |
| That's multi touch, controlling a device by touching its display. | El multi touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla. |
| Are they not in doubt touching the encounter with their Lord? | Pues no dudan del encuentro de su Señor? |
| Let go of my arm! I can't stand people touching me. | Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque. |
| If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto eroticism of some sort. | Si el budismo es atractivo, es porque aparece como una posibilidad de tocar el infinito y de obtener felicidad sin tener alguna obligación religiosa concreta. Un auto erotismo espiritual en cierta medida. |
| There's many things about it. It becomes very simple, and basically what you're doing is you're just touching the machine, you're touching the cloud and you're going to compute that way. | Es muy simple. y simplemente lo que hacen es solo tocar La Maquina están tocando la nube y calculando la vía. |
| God shall decide between them on the Day of Resurrection touching their differences. | Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. | Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema. |
| Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh | Y a la casa del rey de Judá dirás 'Oíd la palabra de Jehovah |
| So we are here touching on a much more general point of policy. | Esperamos que la Comisión también haga algo al respecto. |
| Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless. | en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible |
| Surely thy Lord will decide between them on the Day of Resurrection touching their differences. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| When there comes to them some matter touching (Public) safety or fear, they divulge it. | Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden. |
| I want to write soft stories that people find touching. I like Wong Tze Wah . | Quiero escribir anécdotas que lleguen al público, me gusta Wong Tze Wah (famoso comediante de Hong Kong que redacta noticias políticas en tono humorístico). |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas. |
| So now the sound of the touch is getting me when exactly I'm touching the paper. | Ahora el sonido del tacto me dice exactamente cuando estoy tocando el papel. |
| God shall judge between you on the Day of Resurrection touching that whereon you were at variance.' | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD | Y a la casa del rey de Judá dirás 'Oíd la palabra de Jehovah |
| For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you | En cuanto a esta ayuda para los santos, está de más que os escriba |
| Last night, a touching tribute to Sara Joffré after a wonderful season opening of the eternal musicians. | Anoche, emotivo homenaje a la gran Sara Joffré luego de un maravilloso inicio de temporada de los eternos Músicos... http t.co DIZGrnrXLl Wayqui Narrador Oral ( elwayqui) diciembre 19, 2014 |
| There is no fault in you touching the proposal to women you offer, or hide in your hearts God knows that you will be mindful of them but do not make troth with them secretly without you speak honourable words. | No hacéis mal en proponer a tales mujeres casaros con ellas o en ocultarles vuestra intención de hacerlo. Alá sabe que pensaréis en ellas. |
| In addition to being an exquisite pleasure, the book is a touching invitation to be read and reread. | Además de un exquisito placer, el libro es una conmovedora invitación a lecturas y relecturas. |
Related searches : Without Touching Anything - Touching - Touching Point - Touching Upon - Heart Touching - Very Touching - Really Touching - Touching Music - Not Touching - Quite Touching - Be Touching - Most Touching - Emotionally Touching - Touching Ground