Traducción de "without shame" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Shame - translation : Without - translation :
Sin

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She kissed him without shame, on the mouth.
Ella lo besó sin vergüenza, en la boca.
Shame, Shame, Shame.
Vergüenza, vergüenza, vergüenza.
Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege.
No se puede tener esa conversación sin vergüenza, porque tampoco se puede hablar sobre raza sin hablar de privilegios.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
Hace 200 años, Adam Smith habló sobre nuestra aspiración a una vida sin vergüenza.
Define shame?
Definición de vergüenza?
What a shame!
Qué pena!
What a shame!
Qué lástima!
What a shame!
Qué vergüenza!
What a shame!
Qué oso!
Shame on you!
Qué vergüenza!
Shame on you!
Avergüénzate!
Shame on Taliban!
Vergüenza debería darles a los talibanes!
Shame on u
Qué vergüenza.
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.
Eyes lowered, shame attending.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
He blushed with shame.
Él se sonrojó de vergüenza.
She blushed with shame.
Ella se ruborizó de vergüenza.
She blushed with shame.
Ella se sonrojó de vergüenza.
She has no shame.
Ella no tiene vergüenza.
She has no shame.
Ella es cara rota.
You know no shame.
Eres un desvergonzado.
Shame is that thing.
La vergüenza es eso.
The Shame in Venice.
La verguenza, en Venecia.
Have we no shame?
Es que no tenemos vergüenza?
Shame on the world!
Qué vergüenza para el mundo!
He turned red with shame.
Él se sonrojó de vergüenza.
Oh dear. What a shame.
Vaya por dios. Qué pena.
Ma, have you no shame?
Amá, no tienes vergüenza?
Brené Brown Listening to shame
Brené Brown Escuchando a la vergüenza
Shame on all of us.
Somos una vergüenza.
It brings shame on girls.
Genera vergüenza en las niñas.
I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Creo que es una vergüenza que algunos profesores de lengua extranjera hayan podido graduarse de la universidad sin nunca haber estudiado con un hablante nativo.
You could literally, I mean this, pass this particular unit without knowing any physics, just knowing how to decode a textbook. That's a shame.
Podrían literalmente, y lo digo sinceramente, pasar esta unidad en particular sin saber nada de física, simplemente sabiendo como entenderle al libro. Esto es una pena.
They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame Don't you shame this family.
Clavaron en nuestro corazón como una daga, un sentido de la vergüenza No avergüences a esta familia .
Covered with the blackness (of shame)
los cubrirá una negrura
The naive man blushed with shame.
El hombre ingenuo se sonrojó por la vergüenza.
His cheeks were burning with shame.
Le ardían las mejillas de vergüenza.
Don't bring on any more shame.
No traigas más vergüenza.
He tried to hide his shame.
Intentaba ocultar su vergüenza.
She tried to hide her shame.
Intentaba ocultar su vergüenza.
It's a shame Tom didn't know.
Es una pena que Tom no supiera.
Shame,shame,shame all I can call an idea of creating the Ministry of Truth.As a Channel 5 journo I am alarmed, ashamed, humiliated Myroslava Petsa ( myroslavapetsa) December 2, 2014
Una vergüenza, vergüenza, vergüenza es todo lo que puedo llamar a la idea de crear un Ministerio de la Verdad. Como reportera del Canal 5 estoy alarmada, avergonzada, y humillada
And then I was overwhelmed with shame.
y luego me embargó la vergüenza.
Fear God and do not shame me.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
But fear Allah, and shame me not.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!

 

Related searches : Shame About - For Shame - Bloody Shame - Oh Shame - Shame That - Bring Shame - Huge Shame - Shame You - Terrible Shame - Damn Shame - Real Shame - Shame Into