Traducción de "without legal cause" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cause - translation :

Legal - translation :

Without - translation :

Palabras clave : Causar Causa Muerte Problemas Porque Legal Legales Jurídico Tutor Ilegal Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Life is complicated enough without legal fear.	La vida es lo suficientemente compleja sin miedo legal.
I liked Rebel Without a Cause very much.	Me gustó mucho Rebelde sin causa .
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.	Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.	Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
Do not kill a respectable soul without a just cause.	No matéis a nadie que Dios haya prohibido, sino con justo motivo.
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.	Ciertamente los que me odian sin motivo me cazaron como a un pájaro
The U.S. would be nothing without its immigrants, legal and illegal.	Los EE.UU. no sería nada sin sus inmigrantes, tanto legales como ilegales.
A coup is to oust a president without due legal process.	Un golpe de Estado es para derrocar a un presidente sin el debido proceso judicial.
For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.	Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.	Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa
But I do not want anyone automatically sticking on labels without due cause.	En cualquier caso, nuestro Parlamento no tiene competencia alguna en este ámbito.
Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm.	No pleitees con alguno sin razón, si es que no te ha hecho agravio
Don't be a witness against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips.	No testifiques sin causa contra tu prójimo, ni le engañes con tus labios
Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.	No pleitees con alguno sin razón, si es que no te ha hecho agravio
They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.	Ciertamente los que me odian sin motivo me cazaron como a un pájaro
Be not a witness against thy neighbour without cause and deceive not with thy lips.	No testifiques sin causa contra tu prójimo, ni le engañes con tus labios
Taking away this right without legal justification is a clear violation of modern international norms.	Privarlos de ese derecho sin fundamento legal es una clara violación de las normas internacionales modernas.
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.	Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí
Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.	Príncipes me han perseguido sin causa, pero mi corazón tuvo temor de tus palabras
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.	Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío
They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause.	Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí
Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word.	Príncipes me han perseguido sin causa, pero mi corazón tuvo temor de tus palabras
This because they went on rejecting the Signs of Allah and slaying His Messengers without just cause.	Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
Cultural references A majority of the story is a reference to the film Rebel Without a Cause .	La mayor parte de la historia es una referencia de la película Rebelde sin causa .
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry	De modo que andan desnudos, sin vestido y hambrientos, recolectan gavillas
Yea, let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgress without cause.	Ciertamente ninguno de los que confían en ti será avergonzado. Serán avergonzados los que se rebelan sin causa
Dreamers children raised in the US but without legal status have become the human face of reform.	Los soñadores hijos de inmigrantes criados en Estados Unidos pero sin un estatus legal se han convertido en el rostro humano de la reforma.
The cause is only against the ones who wrong the people and tyrannize upon the earth without right.	Sólo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente.
The deeds of those who are killed for the cause of God will never be without virtuous results.	No dejará que se pierdan las obras de los que hayan caído por Alá.
Even without penetration, modern pistol bullets contain enough energy to cause blunt force trauma under the impact point.	Aun sin penetración, las balas de pistola modernas contienen suficiente energía para causar un trauma en la zona de impacto.
Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.	Ciertamente ninguno de los que confían en ti será avergonzado. Serán avergonzados los que se rebelan sin causa
To identify the problem of a society and analyze the cause of the problem without an answer is meaningful.	Identificar el problema de una sociedad y analizar la causa de este problema sin respuesta tiene sentido.
In other words, service providers have no legal obligation to comply with government requests that come without court orders.	En otras palabras, los proveedores de servicios no tienen obligación legal de responder a las peticiones del gobierno que no estén acompañadas por una orden judicial.
Those who have been expelled from their homes without a just cause except that they say Our Lord is Allah.	A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá!
If they say, Come with us, Let's lay in wait for blood let's lurk secretly for the innocent without cause	Si te dicen Ven con nosotros estemos al acecho para derramar sangre y embosquemos sin motivo a los inocentes
Without prejudice to Article 15 , the acts performed under these legal instruments shall be performed only in the euro unit .	Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 15 , las operaciones que se realicen en el marco de estos instrumentos jurídicos deberán efectuarse sólo en euros .
(b) Illegal entry shall mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State	b) Por entrada ilegal se entenderá el paso de fronteras sin haber cumplido los requisitos necesarios para entrar legalmente en el Estado receptor
We shall cause terror to enter the hearts of the faithless for their considering things equal to God without authoritative evidence.	Infundiremos el terror en los corazones de los que no crean, por haber asociado a Alá algo a lo que Él no ha conferido autoridad.
Let the proud be ashamed for they dealt perversely with me without a cause but I will meditate in thy precepts.	Sean avergonzados los arrogantes, porque con engaño me han agraviado. Pero yo meditaré en tus preceptos
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause	Si te dicen Ven con nosotros estemos al acecho para derramar sangre y embosquemos sin motivo a los inocentes
Whereas some institutions and economic agents have issued monetary tokens and banknotes denominated in euro which are without legal tender status	Considerando que algunos agentes econ micos y entidades han emitido monedas y billetes denominados en euros carentes de curso legal
Like other anonymous P2P software, it allows users to share files and otherwise communicate without fear of legal sanctions or censorship.	Al igual que otros programas de P2P anónimo, permite que los usuarios compartan archivos y que se comuniquen sin miedo a sanciones legales o censuras.
Maya provides a platform where women can freely speak about their emotional, medical, legal, and social needs anonymously, without being judged.	Maya proporciona una plataforma donde las mujeres pueden hablar libremente y de forma anónima sobre sus necesidades emocionales, médicas, legales y sociales, sin ser juzgadas.
any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses	cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis	ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica

Display this page in English