Traducción de "without leaving" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Without - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom disappeared without leaving a trace. | Tom desapareció sin dejar rastro. |
| The thief fled without leaving any traces. | El ladrón huyó sin dejar rastro. |
| We don't want the bus leaving without us. | No queremos que el bus se vaya sin nosotros. |
| Trek Nepal's Everest Region Without Ever Leaving Home Global Voices | Escala el Everest sin salir de casa |
| Without a passport, leaving a country is out of the question. | Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte. |
| Cyber weapons have this peculiar feature they can be used without leaving traces. | Las ciberarmas tienen esta característica peculiar pueden utilizarse sin dejar rastro. |
| Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country. | Sin título escolar, las posibilidades en un país pobre son más que escasas. |
| At their best, they prevent disease without a trace, leaving little visible evidence of their crucial function. | En sus mejores momentos, previenen enfermedades sin dejar rastros y quedan muy pocas evidencias de su función crucial. |
| Turns out more than half of Spaniards have an irrational fear of leaving home without their phone. | Resulta que más de la mitad de los españoles siente un miedo irracional a salir sin su teléfono móvil. |
| It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it. | Es porque, sin dejar sus asientos Pueden simular el sabor y decir yuck antes de hacerlo |
| We're leaving. | Nos vamos. |
| leaving loop | saliendo del bucle |
| On Leaving | Al salir de |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde. |
| Leaving Golan Heights | Retirada de los Altos del Golán |
| I'm leaving now. | Voy saliendo. |
| I'm leaving now. | Ya me voy. |
| You're leaving already? | Ya se van? |
| We're leaving soon! | Iremos pronto! |
| We're leaving Boston. | Nos vamos de Boston. |
| We're leaving now. | Nos vamos ya. |
| I'm leaving Boston. | Me voy de Boston. |
| Weren't you leaving? | No estabas de salida? |
| Viktor Baranets confirms that after leaving a request on the site you can stay without a weapon and go to jail. | Viktor Baranets afirma que si se hace un pedido en línea, uno se queda sin arma y lo meten en la cárcel. |
| High school leaving certificate | Bachiller |
| Oh, you're leaving tomorrow! | Oh, te vas mañana! |
| I'm leaving on Sunday. | Me voy el domingo. |
| We'll be leaving tomorrow. | Nos iremos mañana. |
| I'm leaving right now. | Voy enseguida. |
| I'll be leaving shortly. | En breve me iré. |
| I'm leaving for Boston. | Me voy a Boston. |
| I'm not leaving here. | No me voy de aquí. |
| Are you leaving Boston? | Dejas Boston? |
| I'm leaving on Monday. | Saldré el lunes. |
| I'll be leaving soon. | En breve me iré. |
| In fact, I'm leaving. | De hecho, me estoy yendo. |
| But here in the monetary union is where Greece finds itself, and leaving in a lurch without a plan B would be disastrous. | Pero aquí dentro de la unión monetaria es donde se encuentra Grecia, y abandonar el euro sin tener un plan B sería un desastre. |
| So conspire together, along with your partners, leaving nothing vague in your plan, then carry it out against me without giving me any respite. | Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| She fell into the hands of hostage takers in August 2013 in Aleppo, Syria, her family said, after leaving a Doctors Without Borders hospital. | Cayó en manos de los secuestradores en agosto de 2013 en Aleppo, Siria, al salir del hospital de Médicos sin Fronteras, dijo su familia. |
| According to brokers,it fell after the party of the chancellor Angela Merkel, the CDU meeting on Monday adopted a motion, envisaging, in particular, the possibility of a country in difficulty leaving the Eurozone without also leaving the European Union. | Según los corredores, ha perdido valor después de que el partido de la Canciller Angela Merkel, el CDU, que se reunió el lunes en el Congreso, adoptase una moción que prevé, en particular, la opción de que un país en dificultades saliese de la zona del euro sin abandonar la Unión Europea. |
| 1971 Grammar school leaving certificate | Formación académica 1971 |
| What time are you leaving? | A qué horas te vas? |
| What time are you leaving? | A qué hora te marchas? |
| What time are you leaving? | A qué hora os marcháis? |
| I'm sorry you're leaving us. | Siento que nos dejes. |
Related searches : Without Leaving Home - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving