Traducción de "within this structure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Structure - translation :

This - translation :

Within - translation :

Palabras clave : Estructura Molecular Estacionamiento ósea Celular Esto Mira Mañana Lugar Tipo Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So within this structure one is free.	Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.	Sólo tiene una forma de estructura, y el cantante, en esa estructura, tiene total libertad de ser creativo, espontáneo.
And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.	Y, dentro de esta estructura, se ven estas dos capas rosadas, que en realidad son el músculo.
QtRuby script that displays the document structure within a treeview	Guión en QtRuby que muestra la estructura del documento en una vista en árbol
As with many other areas mentioned in this Communication, these issues need to be tackled within the structures of the universities themselves, as well as within the structure of regulation within which they operate.	Al igual que en el caso de otros muchos temas mencionados en la presente Comunicación, estos aspectos han de abordarse dentro de las propias universidades, y en el contexto de la normativa que va a regularlos.
This molecule has a crystalline structure.	Esta molécula tiene una estructura cristalina.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.	Y esta idea de crear estructuras muy detalladas podemos aplicarla a las estructuras de panal y usarlas dentro de implantes.
This explains the strength of this type of structure.	Esto explica la fuerza de una estructura de este tipo.
So what is this impossible hyperbolic structure?	Entonces, cómo es esta estructura hiperbólica imposible?
This process should yield the following directory structure	Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios
What's the capital structure up until this point?	Cuál es la estructura del capital hasta ahora?
This is the complete structure of the airplane.	Esta es la estructura completa del avión.
Directory structure represents menu structure	La estructura de directorios representa la estructura de menús.
This is based on the structure of a diamond.	Esta está basada en la estructura de un diamante.
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.	Esta, escribió, es la estructura interrelacionada de la realidad.
STRUCTURE	ESTRUCTURA
Structure	Estructura
Now understanding this structure is very important for developing treatments.	Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos.
In this sense, East Asia s economies have embraced the process of creative destruction described by the Austrian economist Joseph Schumpeter, whereby the economic structure is continually revolutionized from within.	En ese sentido, las economías del Asia oriental se han lanzado al proceso de destrucción creativa descrito por el economista austríaco Joseph Schumpeter, por el que la estructura económica se revoluciona continuamente desde dentro.
And within a day, we had decided that maybe we could take a shortcut to finding the structure of DNA.	Y en un día, habíamos decidido que tal vez podríamos tomar un atajo para encontrar la estructura del ADN.
Message format This is the general structure of a SYNOP message.	Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
This is not the time to lose ourselves in futile interinstitutional argument, whether about the institutions' places of work or the structure of power within the Union of the future.	No es momento de eternizarnos en estériles disputas institucionales, ya se trate del alojamiento de los lugares de trabajo de nuestras instituciones o de la articulación de los poderes en el seno de la futura Unión.
Content structure	principio de página Estructura
Content structure	Estructura
Organisational structure	Organisational structure
Post structure	Estructura de puestos
Directory Structure	Estructura del directorio
Menu Structure	Estructura de menús
Structure View	Vista de estructura
Refresh Structure	Actualizar estructura
Structure keywords	Palabras clave de la estructura
Structure delimiting	Delimitadores de estructuras
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Structure end	Fin de la estructura
Structure Tree	Arbol de estructura
Data Structure	Estructura de datos
ELF structure	Estructura ELFComment
Structure Definitions	Definiciones de estructuras
Structure only	Sólo la estructura
All this happens within miliseconds.	Todo esto ocurre en milisegundos.
Within this team there's competition.	Dentro de este equipo hay competencia.
Of course, to some extent, this is already the EU s fundamental structure.	Por supuesto, hasta cierto punto esta ya es la estructura fundamental de la UE.
The sealed nature of the structure allowed scientists to monitor the continually changing chemistry of the air, water and soil contained within.	La naturaleza hermética de la estructura permitió a los científicos monitorizar la química del aire, el agua y la tierra contenida en ella.
At EU level, a permanent structure should be established within the EESC that enables a clear and focussed input from the Roma population that can be followed up within a formalised framework	A nivel de la UE, se debería establecer una estructura permanente en el CESE que permita una contribución clara y centrada de la población romaní que se pueda seguir en un marco formal.
STRUCTURE AND TASKS	ESTRUCTURA Y FUNCIONES

Display this page in English