Traducción de "within this meeting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

This - translation :

Within - translation :

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Esto Mira Mañana Lugar Tipo Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This meeting is boring.	Esta reunión es aburrida.
Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting .	Las conclusiones provisionales sobre el resultado principal de una reunión del GC se publicarán en el sitio web del BCE en los tres días hábiles siguientes a la reunión .
This is a very important meeting.	Ésta es una reunión muy importante.
Thank you for attending this meeting.	Gracias por asistir a esta reunión.
Tom is meeting Mary this afternoon.	Tom ha quedado con Mary para verse esta tarde.
I have a meeting this afternoon.	Tengo una reunión esta tarde.
The summary of an AG meeting is drafted by the Secretary and circulated to the members of the AG within six working days of the meeting .	El secretario levantará el acta provisional de la reunión y la distribuirá entre los miembros del GC en los seis días hábiles siguientes a la reunión .
All this happens within miliseconds.	Todo esto ocurre en milisegundos.
Within this team there's competition.	Dentro de este equipo hay competencia.
And you call this a meeting room?	Y tú llamas a eso una sala de reunión?
We'll debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
We have to stop meeting like this.	Tenemos que dejar de vernos así.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.	Otro estudio mostró que los desconocidos mentían tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
Now, why am I telling you this story at this meeting?	Ahora, por qué les cuento esta historia en esta conferencia?
The new Member States accede by this Act to the decisions and agreements adopted by the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council .	En virtud de la presente Acta , los nuevos Estados miembros se adhieren , a las decisiones y acuerdos adoptados por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo .
We will debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
I thought Tom had a meeting this afternoon.	Pensé que Tom tuvo una reunión esta tarde.
The organizer rejected your attendance at this meeting.	El organizador rechazó su asistencia a esta reunión.
Kontovas says the words from Lubunca are intimately tied to these neighborhoods and to meeting spots within those neighborhoods.	Kontovas dice que las palabras del lubunca están íntimamente ligadas con estos barrios y con lugares de reunión dentro de ellos.
So, this is the difference within Tanzania.	Esta es la diferencia dentro de Tanzania.
So within this structure one is free.	Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad.
Little does he realize how important this meeting is.	Él ni siquiera se da cuenta de cuán importante es esta reunión.
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera.
Are you going to be at this afternoon's meeting?	Vas a estar en la reunión de esta tarde?
But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.	Pero en otro estudio se demostró que los extraños mienten tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
The decisions taken within the WEU were based on the discussion within political cooperation which determined convergence of actions on the part of the Member States, finalized at the Paris meeting.	En segundo lugar, me felicito por las importantes mejoras que la Comisión de Medio Ambiente ha aportado a un texto como éste que presentaba lagunas demasiado frecuentes.
As there were no items scheduled for discussion at the section meeting on 5 June, this meeting was cancelled.	Puesto que no se prevé ningún punto en el orden del día para la reunión de la sección del 5 de junio de 1997, ésta queda anulada.
In 2002 the main events of this kind were the seminar held within the framework of the Asia Europe Meeting in April , the seminar of the Eurosystem and Latin American Central	En el año 2002 , los más importantes fueron
further clarified that within this definition it aims	further clarified that within this definition it aims
This is well within the power of God.	Y eso no sería difícil para Alá.
This work must be finished within two years.	Este trabajo debe estar terminado en dos años.
This work must be finished within two years.	Este trabajo debe finalizarse en un plazo de dos años.
The outcome of this meeting is reported in Box 2 .	1.3 Logros en la convergencia macroeconómica De acuerdo con el artículo 109j ( 1 ) del Tratado , a finales de marzo de 1998 el IME presentó al Consejo el informe sobre el progreso en el cumplimiento por parte de los Estados miembros de las obligaciones referidas a la consecución de la Unión Económica y Monetaria .
He doesn't have any idea how important this meeting is.	Él no tiene idea de cuán importante es esta reunión.
You didn't tell me there was a meeting this morning.	No me dijiste que había una reunión esta mañana.
Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting.	Tom dijo no tener mucha ansia por la reunión de esta tarde.
This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday .	Esta reunión dará comienzo el miércoles por la tarde y se reanudará el jueves .
I had the pleasure of meeting with Abe on this trip.	Yo he tenido el placer de reunirme con Abe en este viaje.
The meeting will be postponed till the 20th of this month.	La reunión se pospondrá hasta el 20 de este mes.
This is very important meeting. You ought not to miss it.	Esta es una reunión muy importante. Usted no debería perdérsela.
It is in this room that our meeting will be held.	En esta habitación se realizará nuestra reunión.
Tom didn't bring the matter up at the meeting this morning.	Tom no sacó el tema en la reunión de esta mañana.
There is no sign indicating that this is a meeting room.	No hay ninguna señal que indique que esto es una sala de reuniones.
I said that this was a meeting room, not a bedroom!	Dije que esta es una sala de reuniones, no un dormitorio!
I'd like this meeting to last no more than twenty minutes.	Me gustaría que esta reunión no durara más de veinte minutos.

Display this page in English