Traducción de "within one month" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Court shall rule within one month from the date of the request. | El Tribunal se pronunciará en el plazo de un mes a partir de la fecha de la petición. |
| The Council shall adopt the appropriate European regulations or decisions within one month. | El Consejo adoptará los reglamentos o decisiones europeos adecuados en el plazo de un mes. |
| Come back within a month. | Vuelve dentro de un mes. |
| An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified . | La sentencia podrÆ ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la fecha de su notificación . |
| Such a request must be made within one month from the date of such determination. | Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación. |
| An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified. | La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación. |
| He would die within a month. | Él moriría dentro de un mes. |
| Show events starting within the next month | Mostrar eventos que comiencen en el próximo mes |
| The proposal must be made within one month of delivery of the decision by the General Court. | La propuesta deberá presentarse en el plazo de un mes a partir del pronunciamiento de la resolución del Tribunal General. |
| Show special occasions starting within the next month | Mostrar ocasiones especiales que comiencen en el próximo mes |
| Show To dos due within the next month | Mostrar tareas pendientes dentro del próximo mes |
| Up to one month | Entre 1 y 3 meses |
| Go back one month | Retroceder un mes |
| Go forward one month | Ir adelante un mesdelimiter for joining holiday names |
| The proposal must be made within one month of delivery of the decision by the Court of First Instance . | La propuesta deberÆ presentarse en el plazo de un mes a partir del pronunciamiento de la resolución del Tribunal de Primera Instancia . |
| I thought I was famous enough that I would raise the money within one month, but I've been humbled. | Creí que era tan famoso que juntaría el dinero en un mes. Pero he sido humillado. |
| Even if only one queen survives, within a month or so, the colony can expand to thousands of individuals. | Aunque una sola de ellas sobreviva, en seis meses la colonia puede llegar a miles de individuos. |
| The test results are published on this website within one month of the date when the test has been completed . | Los resultados de las pruebas se publican en este sitio en Internet en el plazo de un mes a partir de la fecha en la que la prueba se ha completado . |
| The PRB shall notify the appellant in writing of its decision within one month following the receipt of the appeal . | El PRB notificará por escrito al recurrente su decisión en el mes siguiente a la recepción del recurso . |
| spread between twelve month and one month EURIBOR ( left hand scale | Diferencial entre el EURIBOR a un mes y a doce meses ( escala izquierda |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.0 3.5 4.5 3.0 4.0 | datos diarios ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimientos en diciembre del 2003 ( escala izquierda ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimiento en marzo del 2004 ( escala izquierda ) Volatilidad implícita con vencimiento constante de seis meses ( escala derecha ) 5,0 120,0 |
| We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| Prints all events of one month on one page | Muestra todos los eventos de un mes en concreto en una página |
| It is utterly impossible to finish the work within a month. | Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes. |
| The period covered is one month . | El período comprendido será un mes . |
| And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| Day is within the allowed number of days for the given month. | el día está en el rango permitido para el mes dado. |
| The period covered shall be one month . | El período comprendido será un mes . |
| My birthday is one month from today. | Mi cumpleaños es dentro de un mes exacto. |
| In one month there are four weeks. | En un mes hay cuatro semanas. |
| Information about machine types that have passed a test will be published here within one month after the date when each test was completed . | La información sobre los tipos de máquinas que han superado las pruebas se publicará en el plazo de un mes , a partir de la fecha en que cada prueba haya finalizado . |
| 4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 4 ) Brent ( para entrega a un mes ) . |
| The one month and ECB Annual Report 2003 | A finales del 2003 , los tipos |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent ( para entrega en un mes ) . |
| I read at least one book every month. | Yo leo por lo menos un libro al mes. |
| And one month ago we have unveiled it. | Hace un mes lo hicimos público. |
| The minimum period should therefore be restricted to cases where there is a pressing need for the ECB to adopt its opinion within one month . | Por lo tanto , dicho plazo mínimo debe reservarse para cuando haya una necesidad apremiante de que el BCE adopte su dictamen en un mes . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El Pacto de Estabilidad y Crecimiento incluye otras disposiciones cuyo objetivo es acelerar y clarificar la puesta en marcha del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivos . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) three month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 0.9 0.6 0.3 0.0 0.3 0.6 2001 Source Reuters . | EURIBOR a un mes ( escala izquierda ) EURIBOR a tres meses ( escala izquierda ) EURIBOR a doce meses ( escala izquierda ) Diferencial entre el EURIBOR a uno y doce meses ( escala derecha ) 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 0,9 0,6 0,3 0,0 0,3 0,6 2001 Fuente Reuters . |
| The period of notice may not exceed one month . | El preaviso no podrá exceder un mes . |
| The period covered is ( the whole of ) one month . | El período comprendido será ( todo ) un mes . |
| We should read one book a month at least. | Debemos leer al menos un libro al mes. |
| One month after he had become ill, he died. | Él murió tras un mes de haberse enfermado. |
Related searches : One Month - Within 1 Month - Within A Month - Within This Month - One Month Away - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - One Month Before - During One Month - One Month Earlier - Over One Month