Traducción de "within 1 year" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deposits up to 1 year over 1 year 9e . | Depósitos hasta 1 año a más de 1 año 9e . |
| Euro up to 1 year over 1 year 9x . | Euro hasta 1 año a más de 1 año 9x . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 year | Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año |
| 1 Year | 1 año |
| 1 in year t 1 . | 1 en el año t 1 . |
| 1 in year t 1 . | 1 en el año t 1 . |
| Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Depósitos hasta 1 año ( 3 ) a más de 1 año ( 3 ) 9.1 . |
| Year n 1 | Year n 1 |
| Over 1 year | A más de 1 año |
| Over 1 year | A más de 1 año Préstamos Préstamos Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Euro |
| over 1 year | a más de 1 año |
| Over 1 year | A más de 1 año A más de 1 año |
| Over 1 year | 11 A más de 1 año 2.2 |
| Year n 1 | Year n 1 |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Préstamos y créditos hasta 1 año ( 1 ) a más de 1 año y hasta 5 años ( 1 ) a más de 5 años ( 1 ) 3 . |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Préstamos y créditos hasta 1 año ( 1 ) a más de 1 año y hasta 5 años ( ) a más de 5 años ( 1 ) 3 . |
| Up to 1 year | Hasta 1 año |
| Over 1 year 11 | A más de 1 año |
| Over 1 year 11 | 11 A más de 1 año 2.2 |
| CHF Over 1 year | CHF Resto de monedas combinadas |
| up to 1 year | hasta 1 año |
| ( t ) over 1 year | a más de 1 año |
| up to 1 year | a más de 1 año |
| ii . over 1 year | ii ) a más de 1 año |
| ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de refe Ejercicio anterencia rior Pasivo Ejercicio de refeEjercicio anterior rencia |
| ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| Currency in circulation Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Efectivo en circulación Depósitos hasta 1 año ( 3 ) a más de 1 año ( 3 ) 9.1 . |
| Contingent liabilities in foreign currency ( a ) collateral guarantees on debt falling due within 1 year ( b ) other contingent liabilities 2 . | Pasivos contingentes en moneda extranjera a ) garantías sobre deuda con vencimiento inferior a 1 aæo b ) otros pasivos contingentes 2 . |
| She had two accidents within a year. | Ella tuvo dos accidentes en un año. |
| i. up to 1 year | i. hasta 1 año |
| 11 Up to 1 year | 11 Hasta 1 año 2.1 |
| 26.9.2003 up to 1 year | Cuadro 1 26.9.2003 |
| i. up to 1 year | i ) hasta 1 año |
| Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . | Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x . |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Préstamos y créditos hasta 1 año más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años 2e . |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años 2e . |
| PART 1 Consolidation for statistical purposes within the same national territory 1 . | PARTE 1 Consolidación a efectos estadísticos en un mismo territorio nacional 1 . |
| 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater | 1. Proclama el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce |
| Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. | Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas. |
| Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . | Valores distintos de acciones hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 12 . |
| 1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice | 1. Decide declarar el año 2004 Año Internacional del Arroz |
| Debt securities issued Up to 1 year | Valores distintos de acciones A más de 1 año y hasta 2 años n.a. |
| 1 in year t , minus debt 3A . | 1 en el año t , menos la deuda 3A . |
| year is between 1 and 32767 inclusive | el año está entre 0 y 32767, ambos incluidos |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e . | Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados 2e . |
Related searches : Within 1 Month - Within 1 Day - Within 1 Hour - 1 Year Ago - 1 Year Old - 1 Year Contract - At 1 Year - For 1 Year - 1-year Survival - 1 Year Warranty - Over 1 Year - 1 Year Subscription - 1 Year Period - Within A Year
