Traducción de "withdraw the contract" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice . | Todo banco central podrá retirar su participación en un proce dimiento conjunto siempre que lo haga antes de publicarse el anuncio de licitación . |
| Withdraw freqency | Frecuencia de limpieza |
| Withdraw from circulation . | Retirada de la circulación . |
| Withdraw your remarks! | Retira tus comentarios! |
| We must withdraw. | Debemos retirarnos. |
| Withdraw from them awhile | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| He had to withdraw. | El tuvo que retirarse. |
| Lo! We withdraw the torment a little. | Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo. |
| That's against the contract. | Eso esta contra el contrato. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| The contract expires today. | El plazo del contrato expira hoy. |
| They were forced to withdraw. | Ellos fueron forzados a retirarse. |
| Contract types | Contract types |
| They thought the confederate tribes would never withdraw. | Creen que los coalicionistas no se han ido. |
| The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan. |
| Modification of the original contract | Modificación del contrato originario |
| The contract will expire soon. | El contrato expirará pronto. |
| The contract expired on Monday. | El contrato venció el lunes. |
| The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . | Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato . |
| We are Able to withdraw it. | Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. |
| I'd like to withdraw some cash. | Me gustaría retirar algún dinero en efectivo. |
| make more frequent visits to the bank to withdraw | make more frequent visits to the bank to withdraw |
| I have to withdraw some cash from the bank. | Tengo que retirar dinero del banco. |
| She had to withdraw her son from the club. | Ella tuvo que sacar a su hijo del club. |
| (a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises | a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles |
| They are satisfied with the contract. | Ellos están satisfechos con el contrato. |
| Tom carefully read over the contract. | Tom leyó atentamente el contrato. |
| Tom handed the contract to Mary. | Tom pasó el contrato a Mary. |
| Don't forget to sign the contract. | No olvides firmar el contrato. |
| Tom translated the contract into French. | Tomás tradujo el contrato al francés. |
| Assessing what is in the contract | Evaluación del contenido del contrato |
| We then gradually withdraw it towards Us. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| So (O Muhammad SAW) withdraw from them. | Apártate, pues, de ellos! |
| Then We withdraw it towards Us gradually. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Many people use ATMs to withdraw money. | Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero. |
| I'm gonna withdraw some money real quick. | Voy a retirar algún dinero realmente rápido. |
| I'm going to go withdraw some money. | Voy a ir a sacar algún dinero. |
| Mr Killilea suggested that I should withdraw. | Ya me he puesto de acuerdo con los diputados cuyas preguntas iban antes que la mía. |
| Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012 | Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012 |
| What are the terms of the contract? | Cuáles son las condiciones del contrato? |
| So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event). | Apártate, pues, de ellos y espera! |
| She intended to withdraw all her savings from the bank. | Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. |
Related searches : Withdraw A Contract - Withdraw The Agreement - Withdraw The Promotion - Withdraw The Complaint - Withdraw The Lawsuit - Withdraw The Opposition - Withdraw The Prize - Withdraw The Needle - Withdraw The Invoice - Withdraw Consent - Withdraw Application - Withdraw Request - Withdraw Credit
