Traducción de "with warmest regards" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Last year April was the warmest month. | El año pasado fue abril el mes más caluroso. |
| Summer is the warmest season of the year. | El verano es la estación más calurosa del año. |
| This past May was the warmest worldwide on record. | El pasado mayo fue el más caluroso de la historia en todo el mundo. |
| With regards to the protest's goals, she added | Respecto a los objetivos añadió |
| Regards, | Atentamente, |
| I cannot agree with you as regards the new plan. | En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo. |
| Best regards. | Atentamente. |
| The chrysalis stage lasts 17 days in November, the warmest month, and 23 days in July, the coldest month. | Así, se prolonga durante 17 días en noviembre, el mes más cálido, y 23 en julio, el más frío. |
| GJ OK, regards! | GJ OK, saludos! |
| Therefore I extend the very warmest welcome to the observers who will come in the near future to this Parliament. | Por lo tanto, extiendo la más cálida bienvenida a los observadores que llegarán en el futuro próximo a este Parlamento. |
| VMC We received pressure with regards to the play against censorship we did. | MVC Hemos recibido presiones respecto a una obra de teatro que hicimos contra la censura. |
| Send her my regards. | Salúdela de mi parte. |
| Give him my regards. | Salúdalo de mi parte. |
| Give him my regards. | Déle recuerdos de mi parte. |
| Give him my regards. | Dale mis saludos. |
| Give Tom my regards. | Mandale saludos a Tomás de mi parte. |
| What is the Council's position as regards the normalization of economic relations with China ? | Cuáles son las orientaciones del Consejo en lo referente a la normalización de las relaciones económicas con China? |
| To mark United Nations Day I send my warmest congratulations both to you and to the United Nations Organization as a whole. | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| Everybody regards him as honest. | A él todos lo consideran que es honesto. |
| Give my regards to Tom. | Mandale saludos a Tomás de mi parte. |
| Give my regards to Tom. | Mándele saludos a Tomás de parte mía. |
| AMARAL (LDR). (PT) Mr President, first of all I wish to send my warmest brotherly greetings to all German citizens, wherever they live. | WELSH sejo habrá tomado nota de que cada uno de los diputados de esta Asamblea que ha hablado hasta ahora ha expuesto con absoluta claridad el aviso de que, a no ser que se acepten estas enmiendas, el Parlamento estudiará muy en serio la posibilidad de retirar la segunda lectura el miércoles. |
| These were worked out by the Commission and our specialist committees with parliamentary coordination by our Temporary Com mittee under the outstanding leadership of Mr Fernandez Albor, who deserves our warmest congratulations. lations. | Pero la integración en 1957 de la República Federal en la Comunidad Europea ha hecho necesarias numerosas medidas de cuidado y atención posteriores a este parto precipitado, léase disposiciones transitorias, elaboradas por la Comisión y nuestras comisiones com petentes, coordinadas en el Parlamento por la comisión temporal bajo la excelente dirección de Sr. Fernández Albor, quien por cierto ha recibido bien pocos halagos del Parlamento por la labor realizada. |
| ( ) When applicable , as regards margin calls .' | ( ) Cuando sea aplicable , en lo referente a los márgenes de garantía . |
| Give my regards to your parents. | Saluda a tus padres de mi padre! |
| My brother sends you his regards. | Mi hermano te manda sus saludos. |
| Please give him my best regards. | Envíale mis saludos, por favor. |
| Give my regards to your wife. | Mándale mis saludos a tu esposa. |
| In some regards this is true. | En algunos aspectos esto es cierto. |
| But no one regards the prospect of another Netanyahu government with more anguish than the Palestinians. | Pero los que más la detestan son los palestinos. |
| CoExist Obviously, this is a very complex matter, in particular with regards to the Dieudonné case . | Equipo CE Claramente, es un tema muy complicado, en especial el caso de Dieudonné . |
| The warmest month in Pune is April although summer doesn't end until May, the city often receives heavy thundershowers in May (and humidity remains high). | Aunque el verano no termina hasta mayo, la ciudad recibe a menudo fuertes chaparrones en mayo (y la humedad sigue siendo alta). |
| The reliability of quarterly data provided under this Regulation with regards to annual data should be assessed . | Deberá evaluarse , con respecto a los datos anuales , la fiabilidad de los datos trimestrales suministrados en virtud del presente Reglamento . |
| The ECB opinion was requested with regards to the first and fourth part of the proposed regulation . | Se ha solicitado el dictamen del BCE respecto de las partes I y IV del reglamento propuesto . |
| As regards fiscal policies , many euro area governments are faced with high and sharply rising fiscal imbalances . | En relación con las políticas fiscales , muchos Gobiernos de la zona del euro se enfrentan a desequilibrios presupuestarios elevados y en considerable aumento . |
| A greater effort is required he added with regards to the communication and sensitization of public opinion. | Sirve un ulterior esfuerzo ha agregado por cuanto concierne la comunicación y la sensibilización de la opinión pública. |
| As regards the second point, the report has placed this in the sector dealing with health services. | Respecto a la segunda, el informe la sitúa dentro del sector de servicios sanitarios. |
| As regards fraud, it is very low. | El fraude tiene un alcance bastante limitado. |
| As regards the matter, I know nothing. | No sé nada al respecto. |
| Please send my regards to your family. | Por favor dales mis saludos a tu familia. |
| Best Regards from the kommander development team! | Los mejores deseos de parte del equipo de desarrollo de kommander ! |
| What is the situation as regards SYSMIN ? | Cuál es, en cambio, la situación relativa al SYSMIN? |
| It is little wonder that multiple interpretations have been given to this article with regards to its application. | No es de extrañar que este artículo haya tenido tantas interpretaciones diferentes. |
| Give my regards to your aunt and uncle. | Dé mis recuerdos a sus tíos. |
| Tom sends his regards from the other side. | Tom envía saludos de ultratumba. |
Related searches : Warmest Regards - Give Warmest Regards - My Warmest Regards - Warmest Regards From - With Warmest Wishes - With Warmest Greetings - Feedback With Regards - With Sporty Regards - With Regards For - With Cordial Regards - With Kindly Regards - With Friendly Regards - With Regards From - With Kinds Regards
