Traducción de "with this statement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Statement - translation :

This - translation :

With - translation :

Palabras clave : Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You already know enough to tell me what's wrong with this statement?	Ya saben lo suficiente como para responder cuál es el error en esta afirmación.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
Starting balance of this statement	Saldo previo a este extracto
Ending balance of this statement	Saldo a la fecha del extracto
I agree with that statement.	Estoy de acuerdo con esa declaración.
Marvel ye then at this statement,	Os asombráis, pues, de este discurso?
This statement is not a sentence.	Este enunciado no es una frase.
This proposal is in line with the Eurogroup statement of 7 October ( see above ) .	Esta propuesta se encuentra en consonancia con el comunicado del Eurogrupo del día 7 de octubre ( véase comentarios anteriores ) .
This imported statement contains investment transactions with no security. These transactions will be ignored.	El extracto importado contiene asientos de inversión sin valor bursátil. Estos asientos serán ignorados.
So this is a very bold statement.	Esta es una afirmación muy osada.
Is it this Statement that ye scorn,	Tenéis en poco este discurso
You have no authority for this statement .	No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Then at this statement do you wonder?	Os asombráis, pues, de este discurso?
Certainly, this statement is unjust and sinful.	Obran impía y dolosamente.
Does this statement seem strange to them	Os asombráis, pues, de este discurso?
I fully agree with your second statement.	Estoy totalmente de acuerdo con tu segunda afirmación.
In what statement, after this, will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
This is the thrust of the Commission statement.	Estas son las conclusiones que pueden sacarse del informe de la Comisión.
The minister made this statement in New York following today's meeting with his Indian counterpart, Pranab Mukherjee.	Así manifestó el ministro en New York, después del encuentro de hoy con su homólogo indio, Pranab Mukherjee.
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.	Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
The various statement types are described in this chapter.	En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias.
This is exactly what the switch statement is for.	Para ello sirve la sentencia switch.
He has a moral need to make this statement.	Siento la necesidad moral de hacer esta afirmación , dijo.
Would you say that this statement is a lie?	Tenéis en poco este discurso
Before arriving in Bahrain, John Legend published this statement	Antes de llegar a Bahréin, John Legend publicó esta declaración
In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words.	El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes .
The statement has been processed with the following results	El extracto se procesó con los siguientes resultados
The Peruvian President then sent an email to the media with the final statement of the summit, but this was Humala's statement, and not the official document that closed the summit.	Posteriormente, la Presidencia de Perú envió un correo electrónico a los medios con la declaración final de la cumbre, pero se trata del pronunciamiento de Humala, y no del documento oficial que cerró la cumbre.
When this bizarre statement, with its racist undertones, threatened to become a scandal, Romney quickly distanced himself from it.	Cuando esta extraña declaración, nbsp junto con sus connotaciones racistas subyacentes, amenazaba con convertirse en un escándalo, Romney se distanció rápidamente de la misma.
But no coherent action or policy followed this powerful statement.	Para Obama, la suerte de Siria no parece, urgente, sencillamente, pero, cuando comience la decisiva batalla de Aleppo, puede ser demasiado tarde.
Then is it to this statement that you are indifferent	Tenéis en poco este discurso
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
According to Aziz, Pakistan was satisfied with the final statement.	Según Aziz, Pakistán estaba satisfecho con el acuerdo final.
A normal variable is set with a statement such as	Una variable normal se establece con una sentencia como
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Then in what statement after this (the Quran) will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
But Ghannouchi made this statement in Washington D.C. not in Tunisia.	But Ghannouchi hizo esta declaración en Washington D.C. no en Túnez.
Initally, I regarded this as a statement on my personal page.	Al principio, consideré esto como una declaración en mi página personal.
This undertaking would be given in a statement by the Commission.	De esta forma las prioridades que fija el Parlamento durante el examen del presupuesto se convertirían nuevamente en objeto de discusión e incluso pueden supeditarse al terreno de las políticas, para el que se requería un presupuesto complementario.
I am grateful to him for this clear and unequivocal statement.	Por qué dar preferencia al arma del bloqueo? Por tres motivos.
Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience	Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement

Display this page in English