Traducción de "with this development" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Development - translation :

This - translation :

With - translation :

Palabras clave : Desarrollo Desarrollo Acontecimiento Avance Construcción Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This, of course, also has to do with the question of development in depth versus development in breadth.	Hechos tales como los ocurridos en Vaulx en Velin nos recuerdan a todos la exigencia fundamental de pasar de las palabras a los actos para vencer juntos a los viejos demonios del racismo, del antisemitismo y de la xenofobia.
This is an important development.	Se trata de un avance importante.
Support KVpnc development with 15EUR	Soporte del desarrollo de KVpnc con 15EUR
Support KVpnc development with 30EUR	Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR
We must systematically link economic development, development aid, with environmental measures.	Sólo el que posee el fuego sagrado, la ira sagrada, permanece todavía en el Hemiciclo dijo uno de los presentes.
And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago.	Y eso se volvió considerablemente más fácil con el desarrollo de la imprenta hace algunos siglos.
Northern development would also be consistent with the principles of sustainable development.	El desarrollo del Norte se haría en conformidad con los principios del desarrollo sostenible.
None of this benefits future development.	Nada de todo ello es beneficioso para el desarrollo futuro.
With this in view it will work actively to encourage the development of alternative experimental methods.	No podrá producirse sin una ayuda financiera y técnica de la Comunidad y deberá desempeñar un papel comple
Assisting with the development of indicators	Contribución al desarrollo de indicadores
Associated with this theoretical development was a praxis based on workplace organising, most notably by Lotta Continua.	Fue asociada a este desarrollo teórico una praxis basada en la organización en el lugar de trabajo, notable por Lotta Continua.
Compare this to the last global development agenda, the fairly successful Millennium Development Goals.	Comparemos esto con la última agenda mundial para el desarrollo, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que resultaron bastante exitosos.
This is not necessarily a welcome development.	No se trata necesariamente de una novedad digna de beneplácito.
I think this is an amazing development.	Pienso que esto es un desarrollo extraordinario.
This would accelerate the development of the asset management sector, with far reaching benefits for savers and investors.	Esto aceleraría el desarrollo del sector de gestión de activos, con amplios beneficios para los ahorristas e inversores.
This trend is making the testing and development of many crops with commercial and humanitarian potential economically unfeasible.	Esta tendencia está tornando económicamente inviables las pruebas y el desarrollo de muchos cultivos con un potencial comercial y humanitario.
Many popular Windows PHP development environments also integrate with this version of the documentation to provide easy access.	Podeis consultar la página en SourceForge.net si estais interesados en su progreso.
Now recently, there's been development in this field.	Pero, hace poco, se han producido avances en este campo.
This development tool has a high learning cost.	Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje.
The CEBS advice was used in conjunction with the consultations referred to above in the development of this proposal .	La presente propuesta se ha elaborado atendiendo a las recomendaciones del CEBS y a las consultas más arriba mencionadas .
This is not the time or place, but let me put it this way development in breadth yes, but first development in depth.	Aquellos que han querido este informe, y que votarán la propuesta de resolución de los cuatro grupos políticos, asumirán una grave resonsabilidad.
This approach to development financing is not entirely new.	Este abordaje a la financiación para el desarrollo no es totalmente nuevo.
There is one exception to this regional development Egypt.	Hay una excepción a esa evolución regional Egipto.
Many would argue that this is a positive development.	Muchos dirían que es un desenlace positivo.
This generational change is accelerated by a third development.	Este cambio generacional se ve propiciado por un tercer elemento.
This is in Portland. That is an actual development.	Esto es en Portland. Ésa es una urbanización real.
We call this our School Based Integrated Rural Development.	Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela.
This is a real obstacle to Africa s Sustainable Development.	Este es un verdadero obstáculo para el desarrollo sustentable de África.
This development , together with the slowdown in economic activity , was , in turn , expected to support the continuation of wage moderation .	Se esperaba que esta evolución , junto con la ralentización de la actividad económica , sirviese , a su vez , para sostener la moderación salarial .
Banknote research and development cooperation opportunities with the ECB	Investigación y desarrollo en materia de billetes oportunidades de cooperación con el BCE
(f) Assisting with human resources development and technical assistance	f) Prestar asistencia en materia de desarrollo de los recursos humanos y asistencia técnica
Design and development Development of the aircraft began in 1964, with the first flight on May 20, 1965.	Diseño y desarrollo El desarrollo del avión comenzó en 1964, con el primer vuelo el 20 de mayo de 1965.
European North South cooperation and the development policy are no longer keeping pace with panEuropean development at all.	La cooperación europea Norte Sur y la política de desarrollo ya no guardan en absoluto el paso con la evolución en toda Europa.
Noting with deep concern the failure to provide the United Nations development system with a critical mass of the core resources required to enable long term development cooperation towards attaining development goals and targets and towards providing a more integrated development support,	Observando con profunda preocupación que no se ha proporcionado al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo el volumen decisivo de recursos básicos necesarios para una cooperación para el desarrollo a largo plazo que permita alcanzar los objetivos y las metas de desarrollo y prestar un apoyo más integrado para el desarrollo,
In fact, this process is underway with the licensing of new private banks and the development of China s shadow banking system.	En realidad, ese proceso ya está en marcha con la concesión de licencias a nuevos bancos privados y el desarrollo del sistema bancario paralelo de China.
This development continued in 2002 , although at a slower pace .	Esta evolución continuó , en el 2002 , aunque a un ritmo menor .
This is an essential component of any country s economic development.	Esto es un componente esencial del desarrollo económico de cualquier país.
Now let's get this straight. I am not anti development.	Pongamos las cosas en claro yo no estoy en contra del desarrollo.
Now how did the gut actually participate in this development?	Cómo participó el intestino en este desarrollo?
This utility is part of the kde Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de KDE.
This utility is part of the kde Software Development Kit	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Esta aplicación fomra parte del kit de desarrollo de KDE.
This utility is part of the kde Software Development Kit	Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de software de kde .

Display this page in English