Traducción de "with this aim" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aim at the target with this gun. | Apunta el objetivo con esta pistola. |
| This innovation appeared on the Sparrows only with the late AIM 7M version. | Esta innovación no apareció en los Sparrows hasta la versión AIM 7M. |
| This should be done on objective grounds , with the aim of managing the risks associated with payment service providers . | La distinción debería hacerse por razones objetivas y con el fin de gestionar los riesgos vinculados a los proveedores de servicios de pago . |
| The aim of this programme is two fold. | Uno de ellos, encomendado a un grupo de expertos, será examinado en el primer trimestre de 1991. |
| The action points in this part aim at ensuring compliance with the requirements of the ESCB . | En esta segunda parte , la acción recomendada está orientada a garantizar el cumplimiento de los requerimientos del SEBC . |
| Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption | Instrumentos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez |
| Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption | Instrumen tos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez |
| AIM | AIM |
| AIM | AIMComment |
| The aim is to conclude this study by autumn 2003 . | La publicación de los resultados del QIS 3 está prevista para comienzos de verano del 2003 . |
| Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption | Operaciones de política monetaria con fines de absorción de liquidez |
| Aim. Fire! | Apunta. Fuego! |
| Aim higher. | Más alto. |
| Aim higher. | Apuntad más alto. |
| Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption Nominal value | Instrumentos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez |
| And with The 99, that is what we aim to do. | y con Los 99 eso es lo que intentamos hacer |
| Some OH 58C aircraft were armed with two AIM 92 Stingers. | Algunos OH 58C fueron armados con dos misiles AIM 92 Stinger. |
| I started to learn English with the aim of becoming a teacher. | Comencé a aprender inglés con el fin de ser profesor. |
| The Commission's aim was to evacuate the largest number of immigrants to their countries of origin in the shortest possible time, and this aim has been achieved. | eso es lo que se ha logrado al 15 de este mes el número de refugiados a repatriar era del orden de 5000, frente a los 100 000 de principios de septiembre. |
| My only aim was to play this role as realistically as possible, said Freeman. | No tenía otra meta que desempeñar este papel de tal manera que fuera lo más parecido posible a la realidad, dijo Freeman. |
| The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. | El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla. |
| The aim of this was to re establish agriculture on the rich black soil. | El objetivo de esto fue restablecer la agricultura en el rico suelo negro. |
| This organization has the clear cut aim of destroying the international trade in furs. | Siento, Sir Christopher, que esto le cause a usted pro blemas. |
| Thus, an important objective in this context is that each Member State separately should work out plans for dealing with wastes, with the ultimate aim of eliminating them. | Por ello, se deben determinar de modo vinculante las normas técnicas más estrictas posibles para reducir las emisiones. |
| Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching concrete agreements, | Reconociendo la necesidad de celebrar negociaciones multilaterales con el fin de lograr acuerdos concretos, |
| The disturbing clip shows Kazakh children assembling and taking aim with a Kalashnikov rifle. | El perturbador video muestra a niños kazajos reunidos y practicando con un rifle Kalashnikov. |
| In brief Kovalev's victorious aim | En breve El gol victorioso de Kovalev |
| Union action shall aim to | La acción de la Unión tendrá por objetivo |
| The aim of Article 51( | El artículo 51( |
| Take aim at the target. | Apunta al blanco. |
| We aim at that objective. | Visamos este objetivo. |
| What's your aim in life? | Cuál es tu meta en la vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Cuál es tu meta en Tatoeba? |
| What's your aim in Tatoeba? | Cuál es su meta en Tatoeba? |
| Even this modest aim will prove costly, because the Islamic State is also becoming stronger. | Incluso ese modesto objetivo resultará costoso, porque el Estado Islámico está volviéndose también más fuerte. |
| This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing. | mi único propósito es ofrecer aquellas cosas que pienso están faltando. |
| The aim of this combined operation was to end the war in forty eight hours. | El objetivo fijado de esta operación combinada era terminar la guerra en cuarenta y ocho horas. |
| The ECB welcomes the aim of bringing European securities legislation in line with IOSCO standards . | El BCE celebra la intención de adaptar la legislación europea de valores a las normas de la OICV . |
| This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty . | Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE . |
| On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160 | Desde este punto de vista, la ciencia tiene un objetivo mayor y bien distinto comprender el mundo natural. |
| This is the photograph's aim when collecting an original iconography of flamenco, taken from different perspectives. | Con esta propuesta, el fotógrafo recoge la particular iconografía del flamenco desde distintos ámbitos. |
| This is now up to 50 . The aim is to get 70 European sourcing by 1992. | Las antiguas fórmulas sobre propiedad no son adecuadas. |
| Take steady aim at the tiger. | Apunta firme al tigre. |
| That aim is impossible to attain. | Es imposible alcanzar esa meta. |
| I aim to be a writer. | Yo aspiro a ser un escritor. |
Related searches : Aim With - Achieving This Aim - Towards This Aim - For This Aim - To This Aim - With An Aim - With The Aim - Aim - With This - With The Aim Of - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal