Traducción de "with their family" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Family - translation :

Their - translation :

With - translation :

Palabras clave : Familiares Familiar Somos Familia Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

During dinner, the family is euphoric with their new powers.	Durante la cena, la familia está eufórica con sus nuevos poderes.
Not just with their puppy, but with the rest of the family at class.	No sólo con su cachorro sino con el resto de la familia en la clase.
They remain with their parents, as a family group, for several months.	Los juveniles permanecen con sus progenitores formando un grupo familiar durante varios meses.
Yaloke Boys Reunited with Their Family via UNICEF_CAR twitter account Public Domain	Niños Yaloke reunidos con sus familias, vía la cuenta de twitter UNICEF_CAR Dominio público
They do not respect their promises nor their family ties with the believers. They are transgressors.	No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley!
Seeing Homer reunited with his family, the mutants see the error of their ways.	Viendo a Homer reunido con su familia, los mutantes ven el error de sus actos.
He has less time to do things with the family, much to their disappointment.	Tiene menos tiempo para pasar con su familia, lo que los hace desilusionarse.
Everyone must protect their own family.	Todos deben proteger a su propia familia.
Tom lives with his family.	Tom vive con su familia.
I spoke with my family.	Conversé con mi familia.
I spoke with my family.	Hablé con mi familia.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart	la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
The family assimilated quickly into their new environment.	La familia se adaptó rápidamente a su nuevo entorno.
We were shown all of their family photos.	Nos mostraron todas las fotos familiares.
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart	la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
They fear that their own family will turn their back against them.	Sienten temor de que su propia familia les vuelva la espalda.
I saw my family, I saw my people, their struggle, their life.	Vi a mi familia, a mi gente, su lucha, sus vidas.
As for junior family members, they are usually asked about their love lives when visiting family.	En cuanto a los miembros jóvenes de la familia, usualmente les preguntan sobre su vida amorosa cuando visitan a la familia.
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
I stayed with an American family.	Estuve con una familia estadounidense.
I went camping with my family.	Fui a acampar con mi familia.
He was bored with his family.	Él estaba aburrido de su familia.
Tom went shopping with his family.	Tom se fue de compras con su familia.
I should be with my family.	Debo estar con mi familia.
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
Lord, save me and my family from their deeds.	Señor! Sálvanos, a mí y a mi familia, de lo que hacen!
People I interacted with daily, worked with, was friends with, family members that I had known a long time, had never shared with me their own stories.	Personas que trataba a diario en el trabajo, amigos, familiares que no veía desde hacía mucho tiempo que nunca me habían contado su propia historia.
Did you bring your family with you?	Trajiste a tu familia contigo?
He traveled to Hawaii with the family.	Él viajó con su familia a Hawai.
He sometimes ate out with his family.	A veces él comía fuera con su familia.
I'm spending Christmas Eve with my family.	Pasaré la Nochebuena con mi familia.
My Lord, rescue me and my family from their deeds.	Señor! Sálvanos, a mí y a mi familia, de lo que hacen!
We delivered him and his family from their great distress,	Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro.
Everybody in that family has a car of their own.	Todos en esa familia tienen su propio auto.
Tom's family sold their farm and moved to the city.	La familia de Tom vendió su granja y se trasladó a la ciudad.
Their family eventually settled in the San Francisco Bay Area.	Su familia finalmente se estableció en el área de la bahía de San Francisco.
With only the capital city left, the royal family combined their life forces into a single energy being, the Radiant.	Con solo la ciudad capital intacta, todos los miembros de la familia real combinaron sus fuerzas vitales en un solo ser, El Radiante.
Then return to me with all your family'	Traedme luego a vuestra familia, a todos!
Mary celebrates New Year's Day with her family.	Mary celebra el Año Nuevo con su familia.
I usually eat at home with my family.	Suelo comer en casa con mi familia.
I want to stay home with my family.	Quiero quedarme en casa con mi familia.
I should be enjoying Sunday with my family.	Yo debería estar disfrutando el domingo con mi familia.
Tom will spend Christmas Eve with his family.	Tom pasará la Nochebuena en compañía de su familia.
I want to raise a family with you.	Quiero formar una familia contigo.
My Lord, deliver me and my family from their wicked deeds.	Señor! Sálvanos, a mí y a mi familia, de lo que hacen!

Display this page in English