Traducción de "with the template" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| With Custom Template | Con plantilla personalizada |
| With Custom Template | Gestión de listas de distribución... |
| Reply With Custom Template | Responder con una plantilla personalizada |
| When you are happy with your template, go to File Template Manager | Cuando esté conforme con su plantilla, vaya a Archivo Gestor de plantillas |
| Reply to All With Custom Template | Responder a todos con una plantilla personalizada |
| Reply to All With Custom Template | Marcar todos los mensajes como leídos |
| To create an alarm based on a template, open the Alarm Edit dialog preset with the template details | Para crear una alarma basada en una plantilla, abra el Diálogo de edición de alarma, con las opciones predefinidas de los detalles de la plantilla |
| Display the alarm edit dialog, preset with a template | Mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla |
| Open a new document with a template | Abre un documento nuevo desde una plantilla |
| The template menu gets automatically updated if you chose to store your template in the template directory. | El menú de plantillas se actualiza automáticamente si decide almacenar la plantilla en el directorio de plantillas. |
| Press the Load Template button to select a template to preset the dialog with, as described in Creating and Manipulating Alarms. | Pulse el botón Cargar plantilla para seleccionar una plantilla con la que programar el diálogo, como se describe en Crear y manipular alarmas. |
| Select an existing template if you want to overwrite it with your new template. Note that you cannot overwrite templates marked with an asterisk if you do select such a template, a new template with the same name will be created in a location you have write access to. | Seleccione una plantilla existente si desea sobrescribirla con su nueva plantilla. Nótese que no puede sobrescribir plantillas marcadas con un asterisco si selecciona una de estas plantillas, se creará una nueva plantilla con el mismo nombre en un lugar donde tenga permisos de escritura. |
| template | modelo |
| template | plantilla |
| Template | Template |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template... | Plantilla... |
| Open the Alarm Edit dialog in the usual way, and click the Load Template... button to select a template to preset the dialog with. | Abra el Diálogo de edición de alarma de la forma habitual y pulse en el botón Cargar plantilla... para seleccionar una plantilla con algunas opciones predefinidas para el diálogo. |
| Set the forwarding template that will be used with this filter. | Fijar la plantilla de reenvío que se usará con este filtro. |
| Click the Use This Template button on the right, under the template preview. | Haga clic en el botón Usar esta plantilla de la derecha, bajo la vista previa de la plantilla. |
| Allows you to save the current slide as a template. In future the template will be available for you to use to build slides with. Creating a template is further discussed in section. | Le permite guardar la diapositiva actual como una plantilla. En el futuro, la plantilla estará disponible para que la use para construir diapositivas. Crear una plantilla se trata más adelante en la sección. |
| File Save as Template Save as Local Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla local... |
| File Save as Template Save as Project Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla de proyecto... |
| This is the template name, displayed in the File New from Template menu. | Este es el nombre de la plantilla, que se muestra en el menú Archivo Nuevo desde plantilla. |
| For now we will start with the default template. Select Charts in the left area and then select Bar Chart in the main template area. Normally this template should already be selected after choosing Charts. | Por ahora, comenzaremos con la plantilla predefinida. Seleccione Gráficas en el área izquierda y luego Gráfica de barras en el área principal de la plantilla. Normalmente, esta plantilla debería estar seleccionada tras elegir Gráficas. |
| The kate Template Format | El formato de la plantilla de kate |
| Saving the new template | Guardar la plantilla nueva |
| The Author template variable. | La variable de la plantilla del autor. |
| The Documentclass template variable. | La variable de la plantilla The Documentcable. |
| Creates the new template | Crea una plantilla nueva |
| Choose a location for the template. If you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu. | Elija una ubicación para la plantilla. Si la almacena en la carpeta de plantillas, será añadida automáticamente al menú de plantillas. |
| Select the File New From Template menu item, and then select the desired template. | Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee. |
| Template Types | Tipos de plantillas |
| Template Scopes | Ámbitos de las plantillas |
| Template description. | Descripción de la plantilla. |
| Template information | Información de la plantilla |
| Template Macros | Plantilla de macros |
| Template Manager | Gestor de plantillas |
| Template Superimpose | Plantilla de superposición |
| Template Superimpose... | Superponer plantilla... |
| Template Title | Título de la plantilla |
| Icon Template | Plantilla de icono |
| Remove Template... | Eliminar plantilla... |
Related searches : Using The Template - Follow The Template - In The Template - The Template For - Use The Template - With The - Blank Template - Document Template - Global Template - Print Template - Drilling Template - Template Matching - Order Template