Traducción de "with such company" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Company - translation : Such - translation :
Tal

With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She'd been with the same company such a long time, she felt she needed a change of scene.
Ella había estado en la misma compañía durante tanto tiempo, sintió que necesitaba un cambio de escenario.
Contracts with Euroleague Basketball Company.
Los contratos con la Euroleague Basketball.
The company rewarded him with promotion.
La empresa le premió con un ascenso.
The company provides them with uniforms.
La empresa les proporciona los uniformes.
A viable company must be able to take even such unpopular measures sometimes.
Una empresa viable debe, en ocasiones, adoptar incluso medidas poco populares.
Yes, I spoke with the company president.
Sí, hablé con el presidente de la empresa.
I want to work with your company.
Quiero trabajar con su compañía.
Tom is no longer with the company.
Tom ya no está en la compañía.
It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken.
De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken.
But, in terms of practical company management, such ideological polarization is not particularly useful.
Pero una polarización ideológica así no es particularmente útil en términos prácticos de gestión de las empresas.
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .
Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
The company exploited its workers with low pay.
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
I would like to work with your company.
Me gustaría trabajar con su compañía.
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.
Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa.
In most Western countries, gasoline standards are usually set by environmental authorities, but in China such powers rest with huge state owned oil companies such as China National Petroleum Company (CNPC) and Sinopec.
En la mayoría de los países de Occidente, las normas sobre el combustible son impuestas por autoridades ambientales, pero en China tales poderes residen en las grandes compañías petroleras estatales como la Corporación Nacional de Petróleo de China (CNPC) y Sinopec.
They cried to the children of Dan. They turned their faces, and said to Micah, What ails you, that you come with such a company?
Entonces gritaron a los hijos de Dan, quienes volvieron la cara y preguntaron a Micaías Qué te pasa que has convocado gente
Are you content with your position in the company?
Estás contento con tu puesto en la compañía?
Our company needs someone who's familiar with advanced technology.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.
I founded a company called Ikaria with others' help.
Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros.
He had been with the company for 23 years.
Inafune estuvo en la compañia durante 23 años.
Such a condition is unlawful under equality legislation for employer sponsored schemes, but nonetheless no company will break ranks with the cartel and offer a quotation.
Esta situación es ilegal con arreglo a la normativa sobre igualdad de trato en los planes patrocinados por las empresas, pero a pesar de ello ninguna empresa quebrantará el cártel ofreciendo una oferta.
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .
Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
That will kill the children, and the company with them.
Eso acabaría con los hijos y también con la empresa.
A contract with that company is worth next to nothing.
Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
Why did you decide to affiliate yourself with Company A?
Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A?
We have Ibukun Awosika in Nigeria, with the chair company.
Tenemos a Ibukun Awosika en Nigeria, con los muebles, la empresa de sillas.
A company flies in, does a deal with a minister.
Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah, What aileth thee, that thou comest with such a company?
Entonces gritaron a los hijos de Dan, quienes volvieron la cara y preguntaron a Micaías Qué te pasa que has convocado gente
( b ) settle such payments with such CB ,
c ) presentación de una solicitud de apertura de un procedimiento de los referidos en la letra b )
and settle such payments with such CB
and settle such payments with such CB
Now the company needs to focus on many other issues, such as the next Windows operating system's release.
Ahora la empresa tiene mejores cosas en las que concentrarse, por ejemplo en la próxima versión de su sistema operativo, Windows.
Company
Compañía
Company
Empresa
Company
Compañía
Company
Empresa
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
So, for example, the Desseau company works in partnership with the majority of its principal competitors, including CIMA , Génivar, SNC Lavalin and others such as Roche and Tecsult.
De este modo, la empresa Dessau trabaja en asociación con la mayoría de sus principales competidores, como CIMA , Génivar, SNC Lavalin, Roche et Tecsult, y otros.
and ( b ) settle such payments with such CB
and ( b ) settle such payments with such CB
the by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding .
les susceptibles de reproducci n y las correspondientes actualizaciones al menos una vez al a o. Dicha relaci n podr dar lugar a intercambios de pareceres en el Comit de Contacto , con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 4 del art culo 53 .
The excellent connection to the airport was of particular significance to a global company such as Fujitsu, he added.
La brillante conexión con el aeropuerto es muy importante en la actualidad para una empresa global como Fujitsu.
The company works on projects for clients such as the U.S. Agency for International Development and the World Bank.
La compañía trabaja en proyectos para clientes como la Agencia para el Desarrollo Internacional de Estados Unidos y el Banco Mundial.
Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41
sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41
Company Name
Nombre de la compañía
Company Confidential
Confidencial de la compañía

 

Related searches : Such Company - With Such - Such A Company - Of Such Company - With Such Determination - With A Such - Associated With Such - Such As With - With Such Issues - With Any Such - Such And Such - Such-and-such - Company Partners With