Traducción de "with more reason" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Más

Reason - translation :

Razón

With - translation :

Con

Palabras clave : Importante Cosa Motivos Razones Motivo Cual Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's more than enough reason for pessimism.	Hay razones de sobra para ser pesimistas.
And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason?	En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. Es que no razonáis?
There is also another, more fundamental, reason for hope.	Hay también otro motivo, más básico, para la esperanza.
There are more things than what reason can understand.	Hay más cosas que las que puede comprender la razón.
He is making things more difficult for no reason.	Él está rizando el rizo.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.	La razón es sencilla la competitividad implica muchísimo más que los precios de la energía.
He complains with good reason.	Se queja con buenos motivos.
Login failed with unknown reason.	Falló el acceso por un motivo desconocido.
They do so with good reason.	Y existen buenos motivos para que esto sea así.
You can't reason with a drunk.	No se puede razonar con un borracho.
There is one more reason for you to be suspicious about me.	Hay una razón más por la que pueden sospechar de mí.
However, the reason for protests are more profound than the new law.	Sin embargo las razones de las manifestaciones son mas profundas que la nueva ley.
All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less.	Todos, espero, preferimos más dinero y la razón es que creemos que más es mejor que menos.
This is the reason I disagree with you.	Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.
The mother tried to reason with her son.	La madre intentó razonar con su hijo.
We tried to reason with the Jordanian employee.	Tratamos de razonar con la empleada jordana.
There is one more reason, however, why Brexit would be a disaster for Europe.	Sin embargo, existe otra razón por la que el brexit sería un desastre para Europa.
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?	Sin embargo, cuánto más dolor tendrá que soportar Europa antes de que se restablezca el sentido común?
He created the heavens and the earth with reason.	Ha creado los cielos y la tierra con un fin.
He created the heavens and the earth with reason.	Ha creado con un fin los cielos y la tierra.
So let me first start with the personal reason.	Déjenme comenzar por las personales.
That is all the more reason to fix the EU before it is too late.	Razón de sobra para arreglarla antes de que sea demasiado tarde.
It is for this reason that a return to ordoliberalism is more important than ever.	Por esa razón el regreso al ordoliberalismo es más importante que nunca.
Their cargo, more than two tons of hashish, is a good reason for not stopping.	Su carga, más de dos toneladas de hachís, no era como para detenerse.
Another reason why international observers may be ignoring such obvious risks is that they have been preoccupied with more dramatic events in Greece and Ukraine.	Otra razón por la que los observadores internacionales pueden estar pasando por alto unos riesgos tan evidentes es la de que han estado preocupados con acontecimientos más dramáticos en Grecia y Ucrania.
God has created the heavens and the earth with reason.	Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra.
A guide and a reminder for those endowed with reason.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
I know the reason why Tom was angry with them.	Sé la razón por la que Tom se enfadó con ellos.
The second reason is it has to do with spending.	La segunda razón tiene que ver con el gasto.
But I think there is a more basic reason why political clowns are doing so well.	Pero creo que el éxito actual de los payasos políticos tiene una razón más básica.
And those are the very days you have all the more reason to say thank you.	Y son precisamente esos días en que tienes más razones para decir gracias.
For that reason political union is now, more than ever, a necessity and an historical opportunity,	La votación tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas.
Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?	Ha de argüir con expresiones inútiles y con palabras sin provecho
The reason why they came up with saying that Kyoto or doing something more than Kyoto is a bad deal is simply because it's very inefficient.	La razon por la cual terminaron diciendo que Kyoto o hacer algo más que Kyoto es un mal negocio es simplemente porque es muy ineficiente.
reason	motivo
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
The battlefield allusion leads observers to reason that there must be more sophisticated technologies than shovels and rakes with which to suppress the flames. We must meet force with greater force.	Esta alusión al campo de batalla lleva a los observadores a pensar que tiene que haber mejores tecnologías que la pala y el rastrillo para sofocar el fuego, que a la fuerza de la naturaleza hay que responderle con otra fuerza mayor.
The pessimism of two years ago has returned with good reason.	El pesimismo de hace dos años ha regresado y con justa razón.
Is this the reason you didn't want to come with me?	Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?
But Peter, Aristotle doesn't agree with you that that's the reason.	Pero Peter, Aristóteles no está de acuerdo contigo en que esa es la razón.
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?	Ha de argüir con expresiones inútiles y con palabras sin provecho
When entered in a channel tab, attempts to kick the user with nickname nick from the channel with reason. If reason is not entered, defaults to the reason in the Settings. This command may only be used in a channel tab.	Cuando se introduce en una pestaña del canal, intenta expulsar al usuario con nickname apodo del canal por tal razón. Si se omite la razón, se usará la razón por omisión dada en la Configuración. Esta orden solo puede usarse desde una pestaña de canal.
And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular and far more powerful than anyone imagined.	La razón principal por la que no funcionó es que Internet resultó ser mucho más popular y potente de lo imaginado.
Might we answer that clarion call with science, with reason, with facts, and, dare I say it, emotions?	Podemos responder a ese llamado con la ciencia, la razón, los hechos, e incluso, me atrevería a decir, con las emociones.
The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) .	La propuesta respeta el principio de proporcionalidad por las razones que se exponen a continuación .

Display this page in English