Traducción de "with international experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

International - translation :

With - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Internacional Internacionales Internacional Terrorismo Aguas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Addressing this will require input from policymakers with practical experience applying international standards, particularly in emerging economies.	Para resolver este problema será necesario escuchar la opinión de funcionarios con experiencia práctica en la aplicación de normas internacionales, especialmente en las economías emergentes.
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.	Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying.	La experiencia histórica del pueblo judío en relaciones internacionales no es particularmente edificante.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
As it stands, China lacks the confidence and experience needed to navigate the international arena.	En su situación actual, China carece de la confianza y la experiencia que se necesitan para desempeñarse en el ámbito internacional.
Since 1929, Rotary International has sent young people around the globe to experience new cultures.	Desde 1929, Rotary International ha enviado jóvenes de todas partes del mundo para conocer otras culturas.
We want an assistant, preferably someone with experience.	Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
And that's certainly been my experience with transition.	Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
What is your experience with computers in general?	Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.	Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad.
If you experience problems with volume control, select other method.	Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
One participant shares his experience with members of the project.	Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto.
Experience.	Experiencia.
4. Urges the international community to draw lessons from the experience of the initiative to address the year 2000 problem in dealing with complex global technical problems.	4. Insta a la comunidad internacional a que al ocuparse de complejos problemas técnicos de alcance mundial, aproveche la experiencia adquirida con la iniciativa para resolver el problema del año 2000.
It is advising the Council of Ministers, on the basis of its own experience on ways of setting up an electronic mailing system compatible with international standards.	La Comisión pone su experiencia a disposición del Consejo de Ministros para que esta institución pueda, en su momento, comunicarse electrónicamente utilizando las normas internacionales.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.	Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
As a result, women do not go public with their experience.	Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias.
Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience	Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.	Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida.
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.	Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema.
The less experience we have with them, the more glamorous they are.	Cuanta menos experiencia se tenga de ellos, mas glamurosos resultan ser .
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.	Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa	5. Alienta a los Estados Miembros que cuenten con experiencia y conocimientos especializados en la erradicación de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y los programas de desarrollo alternativo a que compartan su experiencia y sus conocimientos especializados con los Estados afectados, en particular los de África
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.	Le falta experiencia.
Tom lacks experience.	Tom carece de experiencia.
What an experience!	Qué experiencia!
Share your experience.	Comparte tu experiencia.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda
Software Practice Experience.	Software Practice Experience.
He has masses of experience and has won many titles with top clubs.	Tiene una gran experiencia y ha ganado numerosos títulos con los mejores clubs.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.	La mejor defensa contra la mala literatura es una experiencia plena de la buena.
And experience of harder problems being able to play with the math, interact with it, feel it.	Experiencia de problemas más difíciles... poder jugar con la matemática, interactuar con ella, sentirla.
3. Recommends that the experience gained during the International Year of Mountains be valued in the context of an appropriate follow up	3. Recomienda que la experiencia adquirida durante el Año Internacional de las Montañas sea valorada en el contexto de un seguimiento adecuado
Conflicts with other international agreements	Conflictos con otros acuerdos internacionales
And the EBRD can undoubtedly benefit from China s experience with experimentation and scaling up.	Y el BERD, sin duda, puede beneficiarse de la experiencia china en materia de experimentación y ampliación.
Fortunately, we have relatively little experience with deflation to test the downward spiral theory.	Afortunadamente, nuestra experiencia con la deflación es relativamente escasa como para evaluar la teoría de la espiral descendente.
What should experience with the axis of evil trio since 2002 tell US policymakers?	Qué debería decirles a los responsables de las políticas de Estados Unidos la experiencia con el trío del eje del mal desde 2002?

Display this page in English