Traducción de "with great enthusiasm" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom glows with enthusiasm. | Tom rebosa con entusiasmo. |
| She played the piano with enthusiasm. | Ella tocaba el piano con entusiasmo. |
| And words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography. Isn't that great? | Y las palabras y el entusiasmo, de hecho, son la receta para la lexicografía. No es genial? |
| It reflects enthusiasm of a period filled with glory. | Refleja el entusiasmo de un período lleno de gloria. |
| Enthusiasm is contagious. | El entusiasmo es contagioso. |
| 4 Enthusiasm Vol. | 4 Entusiasmo Vol. |
| Tom's enthusiasm is contagious. | El entusiasmo de Tom es contagioso. |
| Tom's enthusiasm is infectious. | El entusiasmo de Tom es contagioso. |
| Tom doesn't share your enthusiasm. | Tom no comparte tu entusiasmo. |
| Today, 70 years later, much of the 1945 consensus no longer survives. Few people can muster great enthusiasm for the UN. | Hoy, setenta años después, gran parte del consenso de 1945 no ha sobrevivido. |
| So, should Britons look forward with enthusiasm to the future sketched by Carney? | Entonces, deben los británicos ansiar con entusiasmo el futuro esbozado por Carney? |
| DESAMA we shall of course endorse the motion resolutely and with enthusiasm too. | Así pues, vota remos, naturalmente, con determinación, pero también con entusiasmo. |
| Enthusiasm for education is perfectly understandable. | El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible. |
| I have enthusiasm for modern paintings. | Me entusiasma la pintura moderna. |
| With his enthusiasm and determination, he's an example to the rest of the team. | Con su entusiasmo y determinación, él es un ejemplo para el resto del equipo. |
| Ponzi schemes have managed to produce great profits for their promoters, at least for a while, by encouraging a social contagion of enthusiasm. | Los esquemas de Ponzi consiguen pingües beneficios para sus promotores (al menos, por un tiempo) estimulando el contagio social del entusiasmo. |
| He hid his emotions and pretended enthusiasm. | Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo. |
| All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm. | Todo esto ocurrió muy pacíficamente, sin triunfalismos y sin siquiera demasiado entusiasmo. |
| Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm. | Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo. |
| Zest and enthusiasm for work are dominant here. | Gobierna este talante y entusiasmo de trabajo. |
| Bourjeily s Facebook post was full of wild enthusiasm. | El post de Bourjeily en Facebook está lleno de entusiasmo. |
| Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative | Los cibernautas han manifestado su entusiasmo por la iniciativa de Google |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| This is why many Democrats back her without enthusiasm. | Ésa es la razón por la que muchos demócratas la respaldan sin entusiasmo. |
| Other dinosaur researchers do not quite share this enthusiasm. | Otros expertos en dinosaurios no comparten del todo tal entusiasmo. |
| Colombia's New Minimum Wage Generates Minimum Enthusiasm Global Voices | Debates sobre el valor del salario mínimo toman las redes sociales en Colombia |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| I can't say I share your enthusiasm for the idea. | No puedo decir que comparta tu entusiasmo por la idea. |
| European citizens accepted their new money swiftly and with enthusiasm . The success of the euro cash changeover surpassed all expectations . | Los ciudadanos europeos aceptaron la nueva moneda favorablemente y con rapidez , y el éxito con que se efectuó la transición al euro sobrepasó las expectativas más optimistas . |
| May I say that only by reading and studying this complex report, which was completed in the space of a very few months, is it possible to appreciate the great enthusiasm, the strength of feeling and the great professionalism that | Sólo tenemos un problema, si me per miten reaccionar al alboroto, en concreto, que todavía son demasiados los viejos camaradas que ocupan puestos importantes en las empresas e instituciones de la RDA y que hacen todo lo posible para bloquear este proceso. |
| Further more, the 24 industrialised countries who wish to coordinate their aid to Central and Eastern Europe have asked the European Commission to accept responsibility for that coordination which it is doing with great enthusiasm and, I believe, with a certain degree of success. | Pero también es preciso que Europa demuestre sin demor que tiene la mira puesta, no en el gran Norte blanco, sino en la solidaridad planetaria. |
| It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. | Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. |
| RB No, I think if you're bringing up kids, you just want to smother them with love and praise and enthusiasm. | RB No, creo que si vas a educar niños, lo único que quieres es colmarlos de amor y elogios y entusiasmo. |
| The Great Cannon is co located with the Great Firewall. | El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos |
| With an A , a B, and an E, Abenomics s first year report card reflects important progress, providing plenty of reason for enthusiasm. | Con una A , una B y una E , las calificaciones correspondientes al primer año de la Abenomics reflejan avances importantes, lo que da muchos motivos para el entusiasmo. Incluso sirven para deletrear el nombre de su autor. |
| On Twitter, people welcomed RhinoBirdTV with enthusiasm and high expectations Far from the Marathon is a marvel made in Chile the USA. | El lanzamiento de RhinoBirdTV fue recibido con mucho entusiasmo por los usuarios, quienes expresaron sus expectativas en Twitter |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | Y se dio cuenta que con esa gran suerte viene una gran responsabilidad. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Son geniales. Se pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas. |
| He's worked with great players. | Ha trabajado con grandes jugadores. |
| Tom rose with great care. | Tom se levantó con gran cuidado. |
| At first, there was a lot of uninformed enthusiasm for the new plan. | Al principio, el nuevo plan despertó un enorme entusiasmo mal informado. |
| We wish to remember Marcia's kindness, empathy, talent, spunk, professionalism, enthusiasm and love. | Nos gustaría recordar la amabilidad, empatía, talento, valor, profesionalidad, entusiasmo y amor de Marcia. |
| With God is a great reward. | Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| He did it with great zeal. | Lo hizo con mucho entusiasmo. |
Related searches : Great Enthusiasm - With Enthusiasm - Great Enthusiasm For - Fill With Enthusiasm - Filled With Enthusiasm - Received With Enthusiasm - Renewed Enthusiasm - Contagious Enthusiasm - Encourage Enthusiasm - Show Enthusiasm - Developed Enthusiasm - Arouse Enthusiasm