Traducción de "with great effort" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He surmounted the obstacles with great effort. | Superó los obstáculos con mucho esfuerzo. |
| They made a great effort to settle the problem. | Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. |
| With a little more effort. | Con un poco más de esfuerzo. |
| These imbalances can be redressed only with great effort, if at all, and only if one accepts a decade of stagnation. | Estos desequilibrios pueden corregirse sólo con grandes esfuerzos (y eso si es que se logra), y solo si se acepta una década de estancamiento. |
| Thanks to their great tenacity, effort and laboriousness they saw their dreams come true. | Gracias a su gran tenacidad, esfuerzo y laboriosidad hicieron realidad sus sueños. |
| With their effort they are satisfied | satisfechos de su esfuerzo, |
| She wrote the book with very little effort. | Ella escribió el libro con muy poco esfuerzo. |
| And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years. | Y ahora estamos en la encrucijada de este gran esfuerzo de los últimos 20 años. |
| I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort. | Por cierto, debo mencionar que todo lo que ven aquí está iluminado artificialmente con gran esfuerzo. |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| With a little more effort, he would have succeeded. | Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido. |
| With a little more effort, he would have succeeded. | Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo. |
| With just a little more effort, he would have succeeded. | Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado. |
| You must make an effort to get along with everyone. | Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos. |
| A great example of this online collaboration is the effort to protect whale sharks, the largest fish in the world. | Una gran muestra de esta colaboración en línea es el esfuerzo para proteger a los tiburones ballena, el pez más grande del mundo. |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Calculate effort | Calcular el esfuerzo |
| Used effort | Esfuerzo usado |
| It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. | Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. |
| The Great Cannon is co located with the Great Firewall. | El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos |
| The Great Leap Forward, and the Cultural Revolution that followed it, was a calculated effort to create a social contagion of ideas. | El Gran Salto Adelante, y la Revolución Cultural que le siguió, fue un calculado intento de crear un contagio social de ideas. |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Modify Remaining Effort | Modificar el esfuerzo restante |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | Y se dio cuenta que con esa gran suerte viene una gran responsabilidad. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Son geniales. Se pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas. |
| He's worked with great players. | Ha trabajado con grandes jugadores. |
| Tom rose with great care. | Tom se levantó con gran cuidado. |
| Known in the country as the Great Patriotic War, the effort to defend the country from German invasion remains sacred to many Russians. | El empeño de defensa del país contra la invasión alemana, conocido allí como la Gran Guerra Patriótica, sigue siendo sagrado para muchos rusos. |
| So do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort. | No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él. |
Related searches : Great Effort - With Effort - Effort With - Great Team Effort - No Great Effort - Without Great Effort - Made Great Effort - A Great Effort - Put Great Effort - Take Great Effort - Your Great Effort - With Full Effort - With Low Effort - With More Effort
