Traducción de "with good wishes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Good - translation :

With - translation :

Palabras clave : Buenos Buenas Noticias Suerte Deseos Desea Desee Desearía Desea Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My good wishes to all the Bengali friends on Pahela Boishakh.	Mis mejores deseos para todos los amigos bengalíes por Pahela Boishakh.
It is not in accordance with your wishes, nor in accordance with the wishes of the People of the Scripture.	Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura.
Allah strengthens whomever He wishes with His help.	Alá fortalece con Su auxilio a quien Él quiere.
Tom wishes he could swap places with Mary.	Tom desearía poder intercambiar lugares con Mary.
So let anyone who wishes take resort with his Lord.	El que quiera. encontrará refugio junto a su Señor.
We are building your house in compliance with your wishes.	Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos.
In accordance with her wishes, she was buried at sea.	Según sus deseos, fue sepultada en el mar.
Show Wishes	Mostrar peticiones
Hide Wishes	Ocultar peticiones
Show wishes	Mostrar peticiones
The red envelopes, which contain money, are traditionally printed with seasonal greetings and well wishes, such as prosperity like the blossoming flowers , good fortune in New Year , good health , and progress in studies .	Los sobres rojos, que contienen dinero, se imprimen según la tradición con saludos propios de la temporada y buenos deseos, como Prosperidad como las flores florecientes , Buena fortuna en Año Nuevo , Buena salud y Progreso en los estudios .
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
These are their wishes.	Ésos son sus anhelos.
He realized his wishes.	Él cumplió sus deseos.
What are your wishes?	Cuáles son tus deseos?
What are your wishes?	Cuáles son sus deseos?
Do wishes come true?	Se hacen realidad los sueños?
Report Bugs or Wishes	Informar de fallos o deseos
That is Allah s guidance with it, He guides whomever He wishes of His servants.	Ésta es la dirección de Alá, por la que dirige a quien Él quiere de Sus siervos.
Allah effaces and confirms whatever He wishes and with Him is the Mother Book.	Alá abroga o confirma lo que quiere. Él tiene la Escritura Matriz.
Believers and People of the Book, wishes alone can never provide you with salvation.	Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura.
Allah creates whatever He wishes.	Alá crea lo que quiere.
Don't go against his wishes.	No vayas contra sus deseos.
Tom wishes that were true.	Tom desea que fuera verdad.
Your wishes are my commands.	Tus deseos son órdenes.
We'll do as Tom wishes.	Actuaremos como desea Tom.
Good budgeting, indeed modesty and restraint in the institutions' claims and wishes are called for, because there is no room for big increases.	Para lograr una estructura más equilibrada del organigrama y para que los niveles inferiores de servicio tengan mayores perspectivas y motivación, pedimos los correspondientes informes al Secretario General, lo que así hizo.
He punishes whomever He wishes, and forgives whomever He wishes, and Allah has power over all things.	Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere. Alá es omnipotente.
Allah leads astray whomever He wishes, and whomever He wishes He puts him on a straight path.	Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.	El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
So whoever wishes may remember it.	que recordará quien quiera,
Indeed Allah does whatever He wishes.	Alá hace lo que Él quiere.
so let anyone who wishes remember	que recordará quien quiera,
I'll try to meet your wishes.	Trataré de cumplir tus deseos.
May all your wishes come true!	Que todos tus deseos se hagan realidad!
May all your wishes come true!	Que tus deseos se hagan realidad!
He finally bent to my wishes.	Finalmente él cedió a mis deseos.
He wishes to become a doctor.	Él quiere ser médico.
Each one does what he wishes.	Cada uno hace lo que quiere.
Each one does what he wishes.	Cada uno hace lo que le parece.
Mary wishes she had straight hair.	Mary desearía tener cabello liso.
She cremated him against his wishes.	Ella lo cremó en contra de su voluntad.
Tom wishes he were a millionaire.	Tom desearía ser millonario.

Display this page in English